၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၄ ရက် ည ၉ နာရီ ၂၃ မိနစ် ထုတ်ပြန်သည်။

၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၄ ရက် ည ၉ နာရီ ၂၃ မိနစ် ထုတ်ပြန်သည်။ ဤအရာကို မိသားစုနှင့် မိတ်ဆွေများအား မျှဝေပါ။ သတိပေးချက်။ ဩစတြေးလျတိုင်းရင်းသား (Aboriginal) နှင့် တောရက်စ်ရေလက်ကြားကျွန်းသား (Torres Strait Islander) စာဖတ်သူများအား အသိပေးလိုသည်မှာ ဤသတင်းတွင် ကွယ်လွန်သွားပြီဖြစ်သော တိုင်းရင်းသားတစ်ဦး၏ အမည်ကို ထည့်သွင်းဖော်ပြထားပါသည်။ Essendon အသင်း၏ AFL ကစားသမားဟောင်း Shawn Lewfatt သည် ၁၉၉၈ ခုနှစ်တွင် ဒါဝင်မြို့၌ ဩစတြေးလျတိုင်းရင်းသားလူထုရဲအရာရှိအဖြစ် စာရင်းသွင်းခဲ့စဉ်က ၎င်း၏လူမျိုးများနှင့် "ပိုမိုကောင်းမွန်အောင်" အလုပ်လုပ်ရမည့် အခွင့်အရေးအတွက် စိတ်လှုပ်ရှားခဲ့သည်။ ယခုအခါတွင်မူ ၎င်းက ပြောသည်မှာ ၎င်း၏ အရွယ်ရောက်ပြီးသော သားသမီးများကို Northern Territory ရဲတပ်ဖွဲ့ (NTPF) သို့ ဝင်ရောက်ရန် "မည်သည့်အခါမျှ အားမပေးတော့ပါ" ဟု ဖြစ်သည်။ "ကျွန်ုပ်၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ တစ်နေ့နေ့တွင် မျှော်လင့်သည်မှာ လူငယ်များဘက်သို့ လှည့်ကာ ၎င်းတို့အား ဝင်ရောက်ရန် အားပေးနိုင်မည်" ဟု ၎င်းက SBS News သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ Lewfatt သည် ဖက်ဒရယ်တရားရုံးတွင် NTPF ကို တရားစွဲဆိုထားသည့် သမိုင်းဝင် အစုလိုက်အပြုံလိုက် တရားစွဲဆိုမှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ဆယ်စုနှစ် သုံးခုနီးပါးကြာ ဩစတြေးလျတိုင်းရင်းသားလူထုရဲအရာရှိ (ACPOs) များအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်နေစဉ်အတွင်း လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုနှင့် လူမျိုးရေးစော်ကားမှု စွပ်စွဲချက်များအတွက် နစ်နာကြေးတောင်းခံခြင်းဖြစ်သည်။ သင့်ပတ်ဝန်းကျင်ကမ္ဘာနှင့်ပတ်သက်၍ နောက်ဆုံးရသတင်းများကို သိရှိနိုင်ရန် သင်၏ ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းရင်းမြစ်။ နေ့စဉ် သတင်းအချက်အလက်များနှင့် သုံးသပ်ချက်များကို သင့်အီးမေးလ်သို့ တိုက်ရိုက် အခမဲ့ ရယူပါ။ စာရင်းသွင်းခြင်းဖြင့်၊ သင်သည် SBS ၏ ဝန်ဆောင်မှုစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒကို သဘောတူပါသည်။ SBS မှ အီးမေးလ်သတင်းများ လက်ခံရရှိခြင်းအပါအဝင် ဖြစ်သည်။ "ကျွန်ုပ်တို့၏ အမှုသည်များက ၎င်းတို့သည် လစာနည်းပါးစွာ ရရှိခဲ့ကြောင်း၊ အလုပ်အကိုင် တိုးတက်မှုအတွက် အခွင့်အလမ်း နည်းပါးခဲ့ကြောင်း နှင့် NT တစ်ဝန်းရှိ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းများတွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်နေစဉ်အတွင်း စဉ်ဆက်မပြတ် လူမျိုးရေးခွဲခြားသည့် အပြုအမူများကို ခံခဲ့ရကြောင်း စွပ်စွဲထားသည်" ဟု အစုလိုက်အပြုံလိုက် တရားစွဲဆိုမှုတွင် ACPOs များကို ကိုယ်စားပြုနေသည့် Gordon Legal မှ Seb O'Meara က SBS News သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ NT ရဲတပ်ဖွဲ့ရှိ လက်ရှိနှင့် ယခင် ဩစတြေးလျတိုင်းရင်းသားရဲအရာရှိများအားလုံးကို ကိုယ်စားပြု၍ ဆောင်ရွက်သည့် အစုလိုက်အပြုံလိုက် တရားစွဲဆိုမှုသည် ၂၀၁၉ ခုနှစ် Kumanjayi Walker အား ရဲများပစ်ခတ်မှုနှင့် နောက်ဆက်တွဲ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများအပြီး ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများကို အရှိန်မြှင့်ရန် ရည်ရွယ်သည်။ အဆိုပါ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများက NT ရဲတပ်ဖွဲ့အတွင်းရှိ စနစ်တကျ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုကို အလေးပေးဖော်ပြခဲ့သည်။ NTPF မှ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူတစ်ဦးက SBS News သို့ ပြောကြားသည်မှာ ၎င်းတို့သည် လက်ရှိတရားစွဲဆိုမှုများကို သိရှိကြောင်း၊ ထပ်မံမှတ်ချက်ပေးရန် မသင့်လျော်ကြောင်း ဖြစ်သည်။ ဒါဝင်မြို့တွင် ကြီးပြင်းခဲ့သော်လည်း Lewfatt က ရဲစခန်းတံခါးဝမှ ဝင်ရောက်လာသောအခါ "မိမိဇာတိမြို့တွင် နိုင်ငံခြားသားတစ်ဦးကဲ့သို့ ခံစားရသည်" ဟု SBS News သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ "ဩစတြေးလျတိုင်းရင်းသားများအကြောင်း ပြောဆိုပုံကို ကျွန်ုပ်ချက်ချင်း ထူးဆန်းသည်ဟု ခံစားရပြီး ၎င်းသည် ပုံမှန်အခြေအနေဖြစ်သည်ဟု ကျွန်ုပ်အတွက် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဖြစ်လာသည်" ဟု ၎င်းက ပြောသည်။ လက်ရှိတွင် ရဲတပ်ဖွဲ့မှ ခွင့်ယူထားဆဲဖြစ်သော Lewfett က "တိုင်းရင်းသားများအပေါ် တရားမဝင် တိုက်ခိုက်မှုများ" ကို ၎င်းမြင်တွေ့ခဲ့ရကြောင်း စွပ်စွဲခဲ့သည်။ အဆိုပါ ဖြစ်ရပ်များတွင် အများသုံးအိမ်သာတွင် ဝှက်ထားသော ဩစတြေးလျတိုင်းရင်းသားပြည်သူတစ်ဦးပိုင် ဝိုင်ပုံးထဲသို့ ဩစတြေးလျတိုင်းရင်းသားမဟုတ်သော ရဲအရာရှိတစ်ဦးက ဆီးသွားခဲ့သည့် ဖြစ်ရပ်တစ်ခုလည်း ပါဝင်သည်။ Lewfatt က ရဲတပ်ဖွဲ့အတွင်းရှိ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုသည် တစ်ဦးချင်းစီတွင် ရှိနေခြင်းမဟုတ်ဘဲ ယဉ်ကျေးမှုတွင် အမြစ်တွယ်နေသည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ "၎င်းသည် စနစ်တကျ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုဖြစ်ပြီး ကောင်းမွန်သော လူများစွာရှိသော်လည်း ၎င်းတို့သည် လူမျိုးရေးခွဲခြားသူများ မဟုတ်သော်လည်း ထိုသို့သော အခြေအနေမျိုး ကြုံတွေ့ရသောအခါ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုကို ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခြင်း မရှိကြပါ။" Lewfatt ၏ ပထမဆုံး တိုင်ကြားချက်ကို ၂၀၂၄ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် လူသိရှင်ကြား ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ ထိုစဉ်က The Australian သတင်းစာက ၎င်းနှင့် လက်ရှိတာဝန်ထမ်းဆောင်နေသော ဩစတြေးလျတိုင်းရင်းသားရဲအရာရှိ အနည်းဆုံး ၂၀ ဦးတို့က ဩစတြေးလျလူ့အခွင့်အရေးကော်မရှင်သို့ ဩစတြေးလျတိုင်းရင်းသားလူထုရဲအရာရှိများအတွက် လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုနှင့် မညီမျှသော လစာများရရှိမှုတို့ကို စွပ်စွဲတိုင်ကြားခဲ့သည့် အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ဖော်ပြခဲ့သည်။ ထို့နောက် နယ်မြေရဲတပ်ကြပ်ဟောင်း Zachary Rolfe က Walker ကို ပစ်ခတ်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတွင် NT ရဲများအား လူမျိုးရေးခွဲခြားသည့် ဆုများ ပေးအပ်ခဲ့ကြောင်း စွပ်စွဲချက်များကို ကြားနာခဲ့ရသည်။ "ကျွန်တော် လူမျိုးရေးခွဲခြားတဲ့ စကားတွေကို နေ့တိုင်းနီးပါး ကြားခဲ့ရတယ်" ဟု Rolfe က ၂၀၂၄ ခုနှစ် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုက နောက်ဆုံးတွင် တွေ့ရှိခဲ့သည်မှာ Rolfe ၏ "လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု" သည် Walker နှင့် ၎င်း၏ ဆက်ဆံရေးကို ထိခိုက်စေနိုင်သည့် အန္တရာယ်ရှိသော်လည်း ၎င်းသည် "လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုဖြင့် လှုံ့ဆော်ခံရခြင်း" မဟုတ်ပေ။ Walker ကို ပစ်ခတ်မှုဖြစ်ပွားပြီးနောက်ပိုင်းတွင် NT ရဲတပ်ဖွဲ့သည် ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးအတွက် ခြေလှမ်းများ လှမ်းခဲ့သည်။ ၂၀၂၄ ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် Arrernte အမျိုးသမီး Leanne Liddle ကို Northern Territory ရဲတပ်ဖွဲ့၏ ယဉ်ကျေးမှုပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးဆိုင်ရာ အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာအဖြစ် ခန့်အပ်ခဲ့သည်။ ရဲတပ်ဖွဲ့အတွင်းရှိ စနစ်တကျ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု စွပ်စွဲချက်များကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန်အတွက် ဖြစ်သည်။ ၂၀၂၄ ခုနှစ် ဩဂုတ်လတွင် NT ရဲကော်မရှင်နာဟောင်း Michael Murphy က နှစ်ပေါင်း ၁၅၀ ကြာအောင် ထိခိုက်နစ်နာစေခဲ့မှုအတွက် First Nations လူမျိုးများအား တောင်းပန်ခဲ့သည်။ "ဤမဟာဗျူဟာသည် ထိုအခြေအနေမှန်ကို ရင်ဆိုင်ရန်အတွက် ဖြစ်သည်" ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ Lewfatt ၏ တိုင်ကြားချက်သည် ယခုနှစ် မေလအထိ လူ့အခွင့်အရေးကော်မရှင်ရှေ့မှောက်တွင် ကြားဝင်ဖြန်ဖြေမှု ပြုလုပ်နေခဲ့သည်ဟု Gordon Legal မှ O'Meara က ပြောကြားခဲ့သည်။ ကြားဝင်ဖြန်ဖြေမှု မအောင်မြင်ပြီးနောက် အစုလိုက်အပြုံလိုက် တရားစွဲဆိုမှုကို ဇူလိုင်လ ၁၇ ရက်နေ့တွင် ဖက်ဒရယ်တရားရုံး၌ တင်သွင်းခဲ့သည်။ အစုလိုက်အပြုံလိုက် တရားစွဲဆိုမှုတွင် စွပ်စွဲထားသည်မှာ ACPOs များသည် ရဲတပ်ကြပ်များနှင့် အလားတူအလုပ်များကို လုပ်ဆောင်နေစဉ်အတွင်း လစာနည်းပါးစွာ ရရှိခဲ့ပြီး လုပ်ငန်းခွင် အခွင့်အရေးများလည်း နည်းပါးခဲ့သည်ဟု သိရသည်။ "၎င်းတို့၏ စိုးရိမ်ပူပန်မှုများကြောင့် ၎င်းတို့ ဆောင်ရွက်ခဲ့သည့် ဥပဒေကြောင်းအရ အရေးယူမှုမှလွဲ၍ အခြားရွေးချယ်စရာ မရှိဟု ၎င်းတို့ ခံစားရသည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းတို့၏ တိုင်ကြားချက်များသည် ပြည်တွင်း၌ မည်သည့်နေရာသို့မျှ မရောက်ရှိခဲ့ဟု ၎င်းတို့က ပြင်းပြင်းထန်ထန် ခံစားရသောကြောင့် ဖြစ်သည်" ဟု O'Meara က ပြောကြားခဲ့သည်။ "ကျွန်ုပ်တို့၏ အမှုသည်များက ၎င်းသည် အခြား ဩစတြေးလျတိုင်းရင်းသားလူထု