Skip to content
အားကစား

ဆော့ကာရူးစ်အသင်းသည် ပါရာဂွေးနှင့် ဂိုးမရှိသရေကျခဲ့ပြီး ကမ္ဘာ့ဖလား ၃၂ သင်းအဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခ...

ဆော့ကာရူးစ်အသင်းသည် ပါရာဂွေးနှင့် ဂိုးမရှိသရေကျခဲ့ပြီးနောက် ကမ္ဘာ့ဖလား ၃၂ သင်းအဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့ရာ စနေနေ့ နံနက် ၄ နာရီ AEST တွင် အီဂျစ်နှင့် ရင်ဆိုင်ရတော့မည်ဖြစ်သည်။ တက္ကဆက်ပြည်နယ်၊ အာလင်တန်မြို့ရှိ Dallas အားကစားကွင်းတွင် ယှဉ်ပြိုင်ရမည့် ဤပွဲစဉ်၌ ၎င်းတို့သည် သမိုင်းတစ်လျှောက် ပထမဆုံးအကြိမ် ရှုံးထွက်ပွဲအနိုင်ရရှိရန် ရည်မှန်းထားသည်။ ကွင်းလယ်လူ ဂျက်ဆင် အာဗင်းက အသင်းသည် "မည်သည့် ဩစတြေးလျအသင်းမှ မလုပ်ဆောင်ဖူးသေးသော" အရာကို လုပ်ဆောင်ရန် အသင့်ဖြစ်နေပြီဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ဆော့ကာရူးစ်တို့သည် လီဗာပူးလ်ဂန္ထဝင် မိုဟာမက် ဆာလာနှင့် မန်ချက်စတာစီးတီး တိုက်စစ်မှူး အိုမာ မာမွတ်ရှ်တို့ ပါဝင်သည့် အီဂျစ်အသင်းကို ပြင်းထန်သော ပြိုင်ဘက်အဖြစ် အသိအမှတ်ပြုထားသော်လည်း ဆာလာ၏ ပေါင်နောက်ကြွက်သားဒဏ်ရာကြောင့် ပါဝင်ကစားနိုင်ခြင်း ရှိ၊ မရှိ မရှင်းလင်းသေးပေ။ အကယ်၍ အီဂျစ်ကို အနိုင်ယူနိုင်ခဲ့ပါက ၎င်းတို့သည် ကမ္ဘာ့ဖလားတွင် ပဉ္စမမြောက်ပွဲစဉ်ကို ကစားရမည်ဖြစ်ပြီး ကွာတားဖိုင်နယ်တွင် အာဂျင်တီးနား သို့မဟုတ် ကိပ်ဗာဒီတို့နှင့် ရင်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်သည်။

SBS NewsAI ဘာသာပြန် · အယ်ဒီတာ စစ်ဆေးပြီး
ကြည့်ရှုမှု 0 ခု
ဆော့ကာရူးစ်အသင်းသည် ပါရာဂွေးနှင့် ဂိုးမရှိသရေကျခဲ့ပြီး ကမ္ဘာ့ဖလား ၃၂ သင်းအဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခ...
ဆော့ကာရူးစ်အသင်းသည် ပါရာဂွေးနှင့် ဂိုးမရှိသရေကျခဲ့ပြီး ကမ္ဘာ့ဖလား ၃၂ သင်းအဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့ခြင်းဖြင့် သန်းပေါင်းများစွာသော ပရိသတ်များကို ပျော်ရွှင်စေခဲ့ပြီးဖြစ်ရာ စနေနေ့တွင် အီဂျစ်နှင့် ရင်ဆိုင်ရတော့မည်ဖြစ်ပြီး နောက်ထပ်တစ်ဆင့် တက်လှမ်းနိုင်ရန် မျှော်လင့်နေကြသည်။ ဆော့ကာရူးစ် တိုက်စစ်မှူး တီတီ ယန်ဂီက အင်္ဂါနေ့ AEST တွင် အီဂျစ်သည် "ပြင်းထန်သော အသင်းတစ်သင်းဖြစ်ပြီး၊ အရာရာတိုင်းအတွက် တိုက်ပွဲဝင်ကြလိမ့်မည်" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ သို့သော် ကွင်းလယ်လူ ဂျက်ဆင် အာဗင်းက အသင်းသည် "မည်သည့် ဩစတြေးလျအသင်းမှ မလုပ်ဆောင်ဖူးသေးသော" အရာကို လုပ်ဆောင်ရန် အသင့်ဖြစ်နေပြီဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ "ကမ္ဘာ့ဖလားနှစ်ကြိမ်ဆက်တိုက်၊ ဒုတိယနေရာနှစ်ကြိမ်က ကျွန်တော်တို့ တိုးတက်လာပုံကို ပြသနေပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ ဒါက ကျွန်တော်တို့အတွက် မျှော်လင့်ထားတဲ့အရာပါပဲ။ သင့်ပတ်ဝန်းကျင်ကမ္ဘာနှင့်ပတ်သက်၍ နောက်ဆုံးရသတင်းများ သိရှိနိုင်ရန် သင့်ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းရင်းမြစ်။ နေ့စဉ်သတင်းအချက်အလက်များနှင့် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်များကို သင့်အီးမေးလ်အကောင့်သို့ တိုက်ရိုက် အခမဲ့ရယူပါ။ စာရင်းသွင်းခြင်းဖြင့် သင်သည် SBS ၏ ဝန်ဆောင်မှုစည်းကမ်းချက်များနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒကို သဘောတူပြီး SBS မှ အီးမေးလ်သတင်းများ လက်ခံရရှိခြင်းအပါအဝင် ဖြစ်သည်။ "အခု ကျွန်တော်တို့ဟာ မည်သည့် ဩစတြေးလျအသင်းမှ မလုပ်ဆောင်ဖူးသေးတဲ့အရာကို သွားရောက်လုပ်ဆောင်ပြီး ရှုံးထွက်ပွဲကို အနိုင်ရရမှာပါ" ဟု အာဗင်းက ပါရာဂွေးနှင့် သရေကျပြီးနောက် သောကြာနေ့တွင် SBS သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ ယန်ဂီက အသင်းသည် ကွင်းအတွင်း ဆက်လက်ကြိုးစားအားထုတ်သွားမည်ဖြစ်ပြီး ကိုယ်ခန္ဓာချင်းထိတွေ့သည့် ကစားဟန်ဖြင့် ကစားသွားမည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ "ကိုယ်ခန္ဓာပိုင်းအရ ကျွန်တော်တို့က တခြားအသင်းတွေထက် သာလွန်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့ အဲဒီအပေါ် ဆက်လက်ကြိုးစားနေသရွေ့ ဘောလုံးနဲ့ပတ်သက်ပြီး ကျန်တဲ့ပွဲစဉ်တွေမှာ ပြသနိုင်မယ်ဆိုရင် ကျွန်တော်တို့မှာ ထိပ်တန်းအရည်အသွေးရှိတဲ့ ကစားသမားတွေ ရှိပါတယ်" ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ "ကွင်းထဲက လူတိုင်း ဘယ်အချိန်မဆို ပြိုင်ဘက်အသင်းတွေကို ဒုက္ခပေးနိုင်ပါတယ်"။ စနေနေ့တွင် အီဂျစ်နှင့် ယှဉ်ပြိုင်ရမည့် ရှုံးထွက်ပွဲတွင် ဆော့ကာရူးစ်တို့သည် လီဗာပူးလ်ဂန္ထဝင် ကစားသမား မိုဟာမက် ဆာလာနှင့် ရင်ဆိုင်ရဖွယ်ရှိသည်၊ သို့သော် စနေနေ့က အီရန်နှင့်ပွဲတွင် ပေါင်နောက်ကြွက်သားဒဏ်ရာဖြင့် ထွက်ခွာခဲ့ရပြီးနောက် ၎င်းပွဲထွက်ကစားမလားဆိုသည်မှာ မရှင်းလင်းသေးပေ။ မန်ချက်စတာစီးတီး တိုက်စစ်မှူး အိုမာ မာမွတ်ရှ်သည် ဂိုးသွင်းယူနိုင်ခြင်း မရှိသေးသော်လည်း အီဂျစ်အတွက် အန္တရာယ်ရှိသော အခွင့်အရေးများ ဖန်တီးပေးထားသည်။ ထိုနာမည်ကြီး ကစားသမားနှစ်ဦးထံမှ စိန်ခေါ်မှုများကို အသိအမှတ်ပြုရင်း ဆော့ကာရူးစ်၏ ၁၈ နှစ်အရွယ် ကြယ်ပွင့်သစ် လူကပ်စ် ဟာရင်တန်က အသင်းသည် "သမိုင်းတွင်အောင် လုပ်ဆောင်ရန်" အသင့်ဖြစ်နေပြီဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ "ကျွန်တော်တို့အားလုံး [အီဂျစ်နှင့်ပွဲ] ကို မျှော်လင့်နေကြပါတယ်" ဟု နောက်ခံလူက ပြောကြားခဲ့သည်။ "အခုက သမိုင်းတွင်အောင် လုပ်ဆောင်ဖို့ အခွင့်အရေးပဲ၊ ဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့ မစောင့်နိုင်တော့ဘူး၊ အားလုံး အသင့်ဖြစ်နေပါပြီ"။ သောကြာနေ့က ပါရာဂွေးနှင့်ပွဲစဉ်တွင် ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲဦးထွက် ကစားခဲ့ပြီး ၎င်းကို "ကျွန်တော့်ဘဝရဲ့ အကောင်းဆုံးအချိန်" ဟု ဖော်ပြခဲ့သော ဟာရင်တန်က အီဂျစ်နှင့်ပွဲကို သူ့လို လူငယ်ကစားသမားတစ်ဦးအတွက် ကြီးထွားဖွံ့ဖြိုးဖို့ အခွင့်အရေးအဖြစ် မြင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ "[ဆာလာနဲ့ မာမွတ်ရှ်] လို ကစားသမားတွေနဲ့ ရင်ဆိုင်ကစားရတာ ကောင်းပါတယ်၊ အဲဒါက သင်ရောက်ချင်တဲ့နေရာ၊ သင်ရင်ဆိုင်ချင်တဲ့သူတွေပါပဲ"။ ဆော့ကာရူးစ်တို့သည် ကမ္ဘာ့ဖလား ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ နှစ်ကြိမ်ဆက်တိုက် တက်ရောက်နိုင်ခဲ့ပြီး သမိုင်းတစ်လျှောက် တတိယအကြိမ်မြောက်သာ ဖြစ်သည်။ အသင်းသည် ကမ္ဘာ့ဖလားတွင် စုစုပေါင်း လေးပွဲသာ အနိုင်ရဖူးပြီး ၎င်းတို့အနက် တစ်ပွဲမှာ အာဖရိကအသင်းနှင့်ဖြစ်ပြီး တောင်အမေရိကအသင်းနှင့်ပွဲတွင် တစ်ပွဲမှ အနိုင်ရဖူးခြင်း မရှိသေးပေ။ ယခုနှစ်သည် ဆော့ကာရူးစ်တို့ အုပ်စုအဆင့်တွင် အိမ်ရှင်အသင်းနှင့် တွေ့ဆုံရသည့် ပထမဆုံးအကြိမ် မဟုတ်ပေ။ ဩစတြေးလျ၏ ပထမဆုံး ကမ္ဘာ့ဖလားသို့ အောင်မြင်စွာ ခရီးနှင်နိုင်ခဲ့ခြင်းမှာ ၁၉၇၄ ခုနှစ်တွင် ဖြစ်ပြီး ထိုစဉ်က အိမ်ရှင် အနောက်ဂျာမနီနှင့် တွေ့ဆုံခဲ့ရသည်။ အနောက်ဂျာမနီက ဆော့ကာရူးစ်တို့ကို ၎င်းတို့၏ ပထမဆုံး ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲစဉ်တွင် အနိုင်ယူခဲ့သည်။ ထို့နောက် အရှေ့ဂျာမနီကို ရှုံးနိမ့်ခဲ့ပြီး ချီလီနှင့် သရေကျခဲ့သည်။ ထို့နောက် ဩစတြေးလျသည် ကမ္ဘာ့ဖလားသို့ ထပ်မံခြေစစ်ပွဲအောင်ရန် ၃၂ နှစ်ကြာ စောင့်ဆိုင်းခဲ့ရသည်။ ၂၀၀၆ ခုနှစ်တွင် ဂျပန်ကို ၃-၁ ဖြင့် အနိုင်ရခဲ့ပြီး ပြိုင်ပွဲတွင် ၎င်းတို့၏ ပထမဆုံးဂိုးနှင့် ပထမဆုံးအနိုင်ပွဲကို ရယူခဲ့သည်။ ၎င်းတို့၏ ဒုတိယအုပ်စုပွဲစဉ်တွင် ဘရာဇီးကို ရှုံးနိမ့်ခဲ့သော်လည်း နောက်ဆုံးအုပ်စုပွဲစဉ်တွင် ခရိုအေးရှားနှင့် ၂-၂ သရေကျခဲ့ခြင်းက ဆော့ကာရူးစ်တို့ကို ၁၆ သင်းအဆင့်သို့ တက်ရောက်ရန် လုံလောက်ခဲ့သည်။ သို့သော် ၎င်းတို့၏ ပထမဆုံး ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်ခြင်းမှာ နာကျင်စွာ အဆုံးသတ်ခဲ့ရသည်၊ နောက်ဆုံးတွင် ချန်ပီယံဖြစ်ခဲ့သည့် အီတလီက အငြင်းပွားဖွယ်ရာ ပင်နယ်တီကြောင့် ၁-၀ ဖြင့် အနိုင်ရခဲ့ပြီးနောက် ဖြစ်သည်။ နောက်ဆက်တွဲ ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲသုံးခုဖြစ်သည့် ၂၀၁၀၊ ၂၀၁၄ နှင့် ၂၀၁၈ ခုနှစ်များတွင် ဩစတြေးလျသည် အုပ်စုအဆင့်မှ တက်ရောက်နိုင်ခြင်း မရှိခဲ့ပေ။ နောက်ဆုံး ကမ္ဘာ့ဖလား — ကာတာ ၂၀၂၂ — တွင် ဆော့ကာရူးစ်တို့သည် အုပ်စုအဆင့်တွင် ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် တူနီးရှားနှင့် ဒိန်းမတ်တို့ကို နှစ်ပွဲအနိုင်ရခဲ့သည်။ အသင်းသည် ပြင်သစ်ကို ၄-၁ ဖြင့် ရှုံးနိမ့်ခဲ့သော်လည်း ၁၆ သင်းအဆင့်သို့ တက်ရောက်ရန် လုံလောက်သော အမှတ်များ ရရှိခဲ့သည်။ သို့တိုင် ဩစတြေးလျသည် ပြိုင်ပွဲ၏ စတုတ္ထပွဲစဉ် အတားအဆီးကို ကျော်ဖြတ်နိုင်ခြင်း မရှိခဲ့ပေ၊ ၁၆ သင်းအဆင့်တွင် နောက်ဆုံးတွင် ချန်ပီယံဖြစ်ခဲ့သည့် အာဂျင်တီးနားကို ၂-၁ ဖြင့် ရှုံးနိမ့်ခဲ့သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ စနေနေ့ နံနက် ၄ နာရီ AEST တွင် ဆော့ကာရူးစ်တို့သည် သမိုင်းတွင်အောင် လုပ်ဆောင်ရန် မျှော်လင့်နေကြသည်။ ပထမဆုံးအကြိမ် ရှုံးထွက်အဆင့်ကို ကျော်ဖြတ်နိုင်ခြင်းသည် ပြိုင်ပွဲနှစ်ကြိမ်ဆက်တိုက် ၁၆ သင်းအဆင့်သို့ ရောက်ရှိခြင်းကို ဆိုလိုပြီး ကမ္ဘာ့ဖလားတွင် ပဉ္စမမြောက်ပွဲစဉ်ကို ကစားရခြင်းလည်း ဖြစ်သည်။ တက္ကဆက်ပြည်နယ်၊ အာလင်တန်မြို့ရှိ Dallas အားကစားကွင်းတွင် အီဂျစ်ကို အနိုင်ယူနိုင်ခဲ့ပါက ၎င်းတို့သည် အာဂျင်တီးနား သို့မဟုတ် ပွဲဦးထွက် ကစားသမားများဖြစ်သည့် ကိပ်ဗာဒီတို့နှင့် ရင်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်သည်။ သင်သည် FIFA ကမ္ဘာ့ဖလား ၂၀၂၆™ ၏ ပွဲစဉ် ၁၀၄ ပွဲလုံးကို SBS၊ SBS VICELAND နှင့် SBS On Demand တို့တွင် တိုက်ရိုက်၊ အခမဲ့နှင့် သီးသန့် ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ SBS News မှ နောက်ဆုံးရသတင်းများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ အက်ပ်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ သတင်းလွှာကို စာရင်းသွင်းပါ။ ထုတ်ပြန်ခဲ့သည် ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇွန်လ ၃၀ ရက် ညနေ ၃:၃၆ နာရီ ၎င်းကို မိသားစုနှင့် သူငယ်ချင်းများနှင့် မျှဝေပါ။

မူရင်းတွင် ဖတ်ရန်SBS News

အမှားတွေ့လား? tips@myanoz.com သို့ ပေးပို့ပါ