အားကစား၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၁၉ ရက်၊ တနင်္ဂနွေနေ့၊ နံနက် ၆:၅၂ နာရီ
ဩစတြေးလျဂေါက်သီးသမား လူးကပ်စ် ဟာဘတ်သည် British Open ပြိုင်ပွဲ၏ တတိယနေ့တွင် ဦးဆောင်သူနေရာမှ စတုတ္ထနေရာသို့ ကျဆင်းသွားခဲ့ပြီး အမေရိကန် ဆမ် ဘန်းစ်ထက် သုံးချက်အကွာဖြင့် နောက်ဆုံးနေ့ပွဲစဉ်သို့ ဝင်ရောက်မည်ဖြစ်သည်။ ဟာဘတ်သည် ၁၅ နှင့် ၁၆ တွင်းတို့တွင် နှစ်တွင်းဆက်တိုက် ဘိုဂီကျခဲ့ပြီးနောက် ၎င်း၏ဘောလုံးသည် အပင်ထူထပ်သောနေရာသို့ ရောက်ရှိကာ ပြစ်ဒဏ်ခံယူခဲ့ရသဖြင့် အခြေအနေများ ယိုယွင်းလာခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း ၎င်းသည် ၁၇ တွင်းတွင် ပြစ်ဒဏ်ခံယူပြီးနောက် ၆ မီတာအကွာတွင် ရပ်တန့်သွားခဲ့သည့် "ကျွန်တော်ရိုက်ဖူးသမျှထဲမှာ အကောင်းဆုံးရိုက်ချက်ပဲ" ဟု ဆိုသော အံ့ဖွယ်ရိုက်ချက်ဖြင့် ပါရ်ရိုက်ချက်ကို ရယူနိုင်ခဲ့ကာ ၎င်း၏မျှော်လင့်ချက်များကို ဆက်လက်ရှင်သန်စေခဲ့သည်။ ထိုအတောအတွင်း အမေရိကန် ဆမ် ဘန်းစ်က ငါးချက်အောက် ၆၅ ရိုက်ချက်ဖြင့် ဦးဆောင်နေရာကို ရယူခဲ့ပြီး ကိုရီးယား ဆီ ဝူး ကင်မ်နှင့် နယူးဇီလန် ရိုင်ယန် ဖောက်စ်တို့ထက် နှစ်ချက်အသာဖြင့် ဦးဆောင်နေသည်။ ဖောက်စ်သည် ယခုအပတ်၏ တတိယမြောက် စံချိန်တင် ၆၂ ရိုက်ချက်ကို ရိုက်ခဲ့သူဖြစ်ပြီး နောက်ဆုံးနေ့တွင် ထိပ်ဆုံး ၂၀ ဦးစလုံးသည် ခြောက်ချက်အတွင်းသာ ကွာခြားနေသဖြင့် Royal Birkdale ၌ ပြိုင်ဆိုင်မှု ပြင်းထန်မည်ဖြစ်သည်။
ABC News Australia··AI ဘာသာပြန် · အယ်ဒီတာ စစ်ဆေးပြီး
ကြည့်ရှုမှု 5 ခု
ဆောင်းပါးကို မျှဝေရန် ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၁၉ ရက်၊ တနင်္ဂနွေနေ့၊ နံနက် ၆:၅၂ နာရီ
လူးကပ်စ် ဟာဘတ်သည် ပြစ်ဒဏ်ခံယူပြီးနောက် ၁၇ ကြိမ်မြောက်တွင်းတွင် ၎င်း၏ တတိယမြောက်ရိုက်ချက်ကို ရိုက်ကူးနေသည်။ (Getty Images: ကိတ် မက်ရှိန်း)
ဩစတြေးလျနိုင်ငံသား လူးကပ်စ် ဟာဘတ်သည် ဒုတိယနေ့က ၎င်း၏စံချိန်တင်ရိုက်ချက်များအပြီးတွင် တတိယနေ့၌ ဦးဆောင်သူစာရင်းတွင် စတုတ္ထနေရာသို့ ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။
ဟာဘတ်သည် အစောပိုင်းက ဦးဆောင်မှုကို ဆက်လက်ထိန်းထားနိုင်ခဲ့ပြီးနောက် ၎င်း၏ပွဲစဉ်နှောင်းပိုင်းတွင် တွင်းနှစ်တွင်းဆက်တိုက် ဘိုဂီကျခဲ့သည်။
ဟာဘတ်သည် အမေရိကန်ဦးဆောင်သူ ဆမ် ဘန်းစ်ထက် သုံးချက်အကွာဖြင့် နောက်ဆုံးနေ့ပွဲစဉ်သို့ ဝင်ရောက်မည်ဖြစ်သည်။
လူးကပ်စ် ဟာဘတ်သည် Royal Birkdale တွင် ညနေပိုင်းနှောင်းပိုင်း အံ့ဖွယ်ရိုက်ချက်တစ်ခုကို ပြုလုပ်နိုင်ခဲ့ပြီး ၎င်း၏ British Open မျှော်လင့်ချက်များကို ဆက်လက်ရှင်သန်စေခဲ့သည်။ ထိုအချိန်တွင် အမေရိကန် ဆမ် ဘန်းစ်က Claret Jug ကို ဆွတ်ခူးရန် ဦးဆောင်နေရာကို ရယူခဲ့သည်။
ဩစတြေးလျနိုင်ငံသား ဟာဘတ်သည် ၎င်း၏ ၆၂ ချက်ဖြင့် အမျိုးသားမေဂျာချန်ပီယံရှစ်တွင် မှတ်တမ်းတင်ခဲ့ဖူးသမျှ အနိမ့်ဆုံးရိုက်ချက်နှင့် တူညီခဲ့ပြီးနောက် ညအိပ်နှစ်ချက်အသာဖြင့် ဦးဆောင်ထားခဲ့သူဖြစ်ကာ AEST စံတော်ချိန် တနင်္ဂနွေနေ့နံနက်ပိုင်းတွင် ၎င်း၏ တတိယအချီတစ်ဝက်တွင် ဦးဆောင်မှုကို ဆက်လက်ထိန်းထားဆဲဖြစ်သည်။
သို့သော် ဟာဘတ်သည် ၁၅ နှင့် ၁၆ တွင်းတို့တွင် နှစ်တွင်းဆက်တိုက် ဘိုဂီကျခဲ့ပြီးနောက် ၎င်း၏အခြေအနေများ စတင်ယိုယွင်းလာခဲ့သည်။ ၎င်း၏ဘောလုံးသည် အပင်ထူထပ်သောနေရာသို့ ရောက်ရှိသွားပြီးနောက် ပြစ်ဒဏ်ခံယူကာ ဘောလုံးချရခြင်း၊ ၂၂၃ မီတာအကွာရှိ သဲခုံပေါ်မှ ပါးလွှာသောအနေအထားမှ ဂရင်းသို့ ရက်စက်စွာ ခက်ခဲသော မျက်ကွယ်ရိုက်ချက်ဖြင့် ကျန်ရစ်ခဲ့ရပြီးနောက် ပါ-ဖိုက် ၁၇ တွင်းတွင် နောက်ထပ်ကျဆင်းရန် သေချာနေခဲ့သည်။
၎င်းသည် ဘောလုံးကို အားကုန်ရိုက်လိုက်ရာ အံ့သြဖွယ်ကောင်းစွာပင် ပင်တိုင်မှ ၆ မီတာအကွာတွင် ရပ်တန့်သွားခဲ့သည်။
“ဒါဟာ ကျွန်တော်ရိုက်ဖူးသမျှထဲမှာ အကောင်းဆုံးရိုက်ချက်ပဲလို့ ထင်ပါတယ်” ဟု ဟာဘတ်က ပြောသည်။
ဟာဘတ်သည် ထိုတွင်းတွင် ပါရ်ရိုက်ချက်ဖြင့် အဆုံးသတ်နိုင်ခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးတွင်းတွင်လည်း ၎င်းသည် နောက်ထပ်မကောင်းသော ရိုက်ချက်တစ်ခုကို ရိုက်ခဲ့သော်လည်း အပင်ထူထပ်သောနေရာမှ ရုန်းကန်ကာ နောက်ထပ်ပါရ်ရိုက်ချက်တစ်ခုကို ရယူခဲ့ရသည်။ အသက် ၃၀ အရွယ် ကစားသမားသည် တစ်ချက်အသာဖြင့် ၇၁ ပါရ်ရိုက်ချက်ကို ရယူနိုင်ခဲ့ပြီး ၎င်းကို အမေရိကန် ရိုင်ယန် ဂျရတ်နှင့်အတူ ခုနစ်ချက်အောက်ဖြင့် ပူးတွဲစတုတ္ထနေရာတွင် ရပ်တည်စေခဲ့ကာ အရှိန်အဟုန်မြင့်နေသော ဘန်းစ်ထက် သုံးချက်နောက်ကျနေခဲ့သည်။
လူးကပ်စ် ဟာဘတ်သည် The Open ၏ တတိယနေ့အတွင်း ၁၇ ကြိမ်မြောက်တွင်းတွင် တီးအော့ဖ် လုပ်နေသည်။ (Getty Images: ကိတ် မက်ရှိန်း)
ဘန်းစ်သည် ငါးချက်အောက် ၆၅ ရိုက်ချက်ဖြင့် ရိုက်ခဲ့ပြီး ကိုရီးယားနိုင်ငံသား ဆီ ဝူး ကင်မ်နှင့် ယနေ့၏အကောင်းဆုံးကစားသမား နယူးဇီလန်နိုင်ငံသား ရိုင်ယန် ဖောက်စ်တို့ထက် နှစ်ချက်အသာဖြင့် ဦးဆောင်ခဲ့သည်။ ဖောက်စ်သည် စနေနေ့က ဟာဘတ်နှင့် ဘန်းစ်တို့၏ မှတ်တမ်းတင်ကြိုးပမ်းမှုများအပြီးတွင် ယခုအပတ်၏ တတိယမြောက် စံချိန်တင် ၆၂ ရိုက်ချက်ကို ရိုက်ခဲ့သူဖြစ်သည်။
ဖောက်စ်သည် ထိုနေ့ကို ၅၂ နေရာမှ စတင်ခဲ့သော်လည်း နယူးဇီလန် All Blacks အသင်း၏ ဂန္ထဝင်ကစားသမား Grant Fox ၏သားသည် ဘာဒီကိုးခုကို ရယူနိုင်ခဲ့ပြီး ဩစတြေးလျကစားသမား တီးအော့ဖ်မလုပ်မီ တစ်နာရီခွဲခန့်အလိုတွင် ဟာဘတ်က ညအိပ်ဦးဆောင်ထားခဲ့သောနေရာကို မျှဝေယူနိုင်ခဲ့သည်။
ဘန်းစ်သည် ဘရိုင်ဆန် ဒီချမ်ဘိုနှင့်အတူ ကောင်းမွန်စွာ ကစားခဲ့သည်။ ဒီချမ်ဘိုသည် စည်းမျဉ်းချိုးဖောက်မှုကြောင့် နှစ်ချက်ပြစ်ဒဏ်ခံရပြီးနောက် ၎င်း၏ ပရိသတ်အများအပြားက အားပေးခဲ့ကြပြီး သိသာထင်ရှားသော ရုန်းကန်စိတ်ဓာတ်ကို ပြသခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ၆၉ ရိုက်ချက်ဖြင့် ခြောက်ချက်အောက်သို့ ရောက်ရှိခဲ့ရာ ဆုအတွက် အပြိုင်အဆိုင်ဖြစ်နေဆဲပင်။
နောက်ဆုံးနေ့တွင် Open ပြိုင်ပွဲသည် အပြိုင်အဆိုင်ဖြစ်နေပုံရပြီး ထိပ်ဆုံး ၂၀ ဦးစလုံးသည် တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး ခြောက်ချက်အတွင်းသာ ကွာခြားနေသည်။ ၎င်းတို့ထဲတွင် ဟာဘတ်သာမက ၎င်း၏ မမျှော်လင့်ဘဲ ဗစ်တိုးရီးယားသူငယ်ချင်း ကင်မရွန် ဂျွန်လည်း ပါဝင်သည်။ ဂျွန်သည် ၆၉ ရိုက်ချက်ဖြင့် လေးချက်အောက်တွင် အဆုံးသတ်ခဲ့ပြီး ထင်ရှားကျော်ကြားသူများစွာနှင့်အတူ ၁၁ နေရာတွင် ပူးတွဲရပ်တည်ခဲ့သည်။
၎င်းတို့တွင် ပတ်တင်အမှားများ ပိုမိုပြုလုပ်ခဲ့သော ကမ္ဘာ့နံပါတ်တစ် စကော့တီ ရှက်ဖလာ (၇၀)၊ စပိန်စူပါစတား ဂျွန် ရာမ် (၇၀) နှင့် ယခင်ချန်ပီယံ ဇန်ဒါ ရှော့ဖယ်လီ (၆၆) တို့ ပါဝင်သည်။ စိတ်ပျက်ဖွယ်အဆုံးသတ်ကို ကျိန်ဆဲခဲ့ရသော်လည်း ငါးချက်အောက်ဖြင့် တစ်ချက်သာလွန်သောနေရာတွင် ဒေသခံသူရဲကောင်း တော်မီ ဖလိဝုဒ် (၆၉) ရှိနေသည်။
မူရင်းတွင် ဖတ်ရန်— ABC News Australia
ဆောင်းပါးကို မျှဝေရန် အမှားတွေ့လား? tips@myanoz.com သို့ ပေးပို့ပါ