ဩစတြေးလျ၏ ဈေးနှုန်းအလွန်အကျွံတောင်းခံခြင်းကို တားဆီးသည့် ဥပဒေအသစ်များသည် ယနေ့မှစ၍ အသက်ဝင်ပြီဖြစ်ရ...

ဩစတြေးလျ၏ ဈေးနှုန်းအလွန်အကျွံတောင်းခံခြင်းကို တားဆီးသည့် ဥပဒေအသစ်များသည် ယနေ့မှစ၍ အသက်ဝင်ပြီဖြစ်ရာ ဝင်ငွေ ဒေါ်လာဘီလီယံ ၃၀ ကျော်ရှိသော စူပါမားကတ်များအနေဖြင့် ကုန်ကျစရိတ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက သိသိသာသာ အလွန်အကျွံဟု ယူဆရသော ဈေးနှုန်းများ ကောက်ခံခြင်းသည် တရားမဝင်တော့ပေ။ လက်တွေ့တွင်၊ ၎င်းသည် သတ်မှတ်ချက်ပြည့်မီသည့် တစ်ခုတည်းသော စူပါမားကတ်နှစ်ခုဖြစ်သော Coles နှင့် Woolworths တို့သည် ကုန်ပစ္စည်း၏ ကုန်ကျစရိတ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက "သိသိသာသာ အလွန်အကျွံ" ဈေးနှုန်းများ ကောက်ခံမှုဖြင့် အပြစ်ရှိကြောင်း တွေ့ရှိပါက ဒေါ်လာ ၁၀ သန်းအထိ ဒဏ်ရိုက်ခံရမည်ဟု ဆိုလိုသည်။ ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး Jim Chalmers က ယခင်က ဤပြောင်းလဲမှုများသည် ဩစတြေးလျနိုင်ငံသားများအား ငွေရှင်းကောင်တာတွင် "ပိုမိုမျှတသော အခွင့်အရေး" ရရှိစေမည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ သို့သော် ကျွမ်းကျင်သူများကမူ ထိုသို့ မသေချာကြပေ။ ဥပဒေအသစ်များသည် ဩစတြေးလျ၏ အကြီးဆုံးစူပါမားကတ်နှစ်ခုတွင် ဈေးနှုန်းအလွန်အကျွံတောင်းခံခြင်းကို တားဆီးနိုင်သော်လည်း ငွေရှင်းကောင်တာတွင် သင်၏စုစုပေါင်းငွေပမာဏကို ပြောင်းလဲနိုင်မည်မဟုတ်ပေ။ သင့်ပတ်ဝန်းကျင်ကမ္ဘာနှင့်ပတ်သက်၍ နောက်ဆုံးရသတင်းများ သိရှိနိုင်ရန် သင်၏ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းရင်းမြစ်။ နေ့စဉ်သတင်းအချက်အလက်များနှင့် သုံးသပ်ချက်များကို သင့်အီးမေးလ်သို့ တိုက်ရိုက်အခမဲ့ရယူပါ။ စာရင်းသွင်းခြင်းဖြင့်၊ သင်သည် SBS ၏ ဝန်ဆောင်မှုစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒတို့ကို သဘောတူပြီး SBS မှ အီးမေးလ်သတင်းများ လက်ခံရရှိမည်ဖြစ်သည်။ "ဥပဒေအသစ်များသည် ကုန်စုံဆိုင်ဘေလ်များကို ဈေးသက်သာစေမည်မဟုတ်ပါ" ဟု University of Sydney Business School မှ လက်လီရောင်းဝယ်ရေးကျွမ်းကျင်သူ Lisa Asher က SBS News သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ "၎င်းသည် Coles နှင့် Woolworths တို့၏ ဈေးနှုန်းအလွန်အကျွံတောင်းခံမှုကြောင့် (ကုန်စုံပစ္စည်းများ) ဈေးပိုမကြီးလာအောင်သာ တားဆီးပေးမည်ဖြစ်သည်။ ပြဿနာမှာ၊ ကျွန်မကတော့ သူတို့ (ဈေးအလွန်အကျွံတောင်းခံတာ) လုပ်ခဲ့တယ်လို့ တကယ်မထင်ပါဘူး။" ပြီးခဲ့သည့်နှစ် အစီရင်ခံစာတစ်ခုတွင် Australian Competition and Consumer Commission (ACCC) က Coles နှင့် Woolworths တို့၏ နှစ်ဦးတည်းသာ လွှမ်းမိုးထားသည့် အခြေအနေကြောင့် ပြင်းပြင်းထန်ထန် ယှဉ်ပြိုင်ရန် လှုံ့ဆော်မှု နည်းပါးကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့ပြီး ၎င်းတို့သည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် အမြတ်အစွန်းအများဆုံး စူပါမားကတ်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ကြောင်းလည်း မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။ သို့သော် ၎င်း၏အစီရင်ခံစာတွင် စူပါမားကတ်များက ဖောက်သည်များထံမှ ဈေးအလွန်အကျွံတောင်းခံသည်ဟု တိုက်ရိုက်စွပ်စွဲထားခြင်းမရှိပေ။ Coles နှင့် Woolworths နှစ်ခုစလုံးကလည်း ယင်းကို ငြင်းဆိုထားသည်။ Asher က ကုန်စုံဆိုင်ဘေလ်များ မြင့်တက်လာခြင်းသည် ဩစတြေးလျဈေးကွက်တွင် ယှဉ်ပြိုင်မှုဖွဲ့စည်းပုံအရ နည်းပါးခြင်းကြောင့် ပိုမိုဖြစ်ပေါ်ရခြင်းဖြစ်သည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ "ကျွန်ုပ်တို့၏ လက်လီရောင်းချသူများ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် တကယ်တမ်းယှဉ်ပြိုင်လာစေရန် ဩစတြေးလျဈေးကွက်တွင် အဓိပ္ပာယ်ရှိသော ယှဉ်ပြိုင်မှု မရှိမချင်း ဈေးနှုန်းများ ဆက်လက်မြင့်တက်နေသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ တွေ့မြင်ရမည်ဖြစ်သည်" ဟု သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။ ဈေးနှုန်းအလွန်အကျွံတောင်းခံမှုကို သက်သေပြရန် မလွယ်ကူပေ။ ကျွမ်းကျင်သူများက ဥပဒေများကို လက်တွေ့တွင် အကောင်အထည်ဖော်ရန် ခက်ခဲမည်ဖြစ်ပြီး ဖောက်သည်များ၏ ယုံကြည်မှုကို ပြန်လည်ရရှိရန် အသုံးပြုရန် ပို၍ပင် ခက်ခဲမည်ဟု ဆိုသည်။ "ဥပဒေ၏ စစ်မှန်သော စမ်းသပ်မှုသည် တရားရုံးတွင် ရှိမည်မဟုတ်ပါ။ ၎င်းသည် ပြည်သူလူထု၏ ခံစားချက်တွင် ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။ ဈေးဝယ်သူများသည် ဈေးနှုန်းများကို လက်လီရောင်းချသူ၏ ကုန်ကျစရိတ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ခြင်းမပြုဘဲ၊ ၎င်းတို့ နောက်ဆုံးပေးခဲ့ရသည့် ဈေးနှုန်းနှင့်သာ နှိုင်းယှဉ်ကြသည်" ဟု RMIT University မှ အပြုအမူဆိုင်ရာ စီးပွားရေးပညာရှင် တွဲဖက်ပါမောက္ခ Meg Elkins က ပြောကြားခဲ့သည်။ "ဥပဒေ၏ စမ်းသပ်မှုသည် ကုန်ကျစရိတ်အပေါ် အခြေခံပြီး ဈေးနှုန်းသည် ကုန်ကျစရိတ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက အလွန်အကျွံဟုတ်မဟုတ် မေးမြန်းခြင်းဖြစ်သည်။ သို့သော် ပြည်သူလူထု၏ စမ်းသပ်မှုသည် မှတ်ဉာဏ်အပေါ် အခြေခံပြီး ဤဈေးနှုန်းသည် မျှော်မှန်းထားသည်ထက် ပိုများနေခြင်းဟုတ်မဟုတ် မေးမြန်းခြင်းဖြစ်သည်။" "လက်လီရောင်းချသူတစ်ဦးသည် သီးနှံအထွက်နှုန်းမကောင်းခြင်း သို့မဟုတ် ကုန်စည်ပို့ဆောင်ခ မြင့်တက်ခြင်းကဲ့သို့သော လုံးဝတရားဝင်သည့် အကြောင်းပြချက်များဖြင့် ဥပဒေဘောင်ကို အလွယ်တကူ ကျော်လွှားနိုင်သော်လည်း ငွေရှင်းကောင်တာတွင် ဈေးအလွန်အကျွံတောင်းခံသည်ဟု ခံစားရဆဲပင် ဖြစ်လိမ့်မည်။" ဥပဒေများတွင် "အလွန်အကျွံ" ဆိုသည်မှာ အဘယ်အရာကို ဆိုလိုသည် သို့မဟုတ် မည်သည့်အရာက သင့်လျော်သော အမြတ်အစွန်းအဖြစ် သတ်မှတ်သည်ကိုလည်း အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုထားခြင်းမရှိပေ။ ထို့ပြင် စူပါမားကတ်များသည် ကုန်ကျစရိတ်များစွာကို ပေါင်းစပ်၍ ထောင်နှင့်ချီသော ကုန်ပစ္စည်းများကို ရောင်းချနေသောကြောင့် မည်သည့်ပစ္စည်းတစ်ခု၏ စစ်မှန်သော အမြတ်အစွန်းကိုမဆို သီးခြားခွဲထုတ်ရန် ခက်ခဲသည်။ ထိုအခက်အခဲသည် စူပါမားကတ်များအပေါ် ယုံကြည်မှုအတွက် တင်းမာနေပြီဖြစ်သော အချိန်ကာလတစ်ခုတွင် ဖြစ်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။ Roy Morgan ၏ သုတေသနပြုချက်အရ Coles နှင့် Woolworths တို့သည် ဩစတြေးလျ၏ ယုံကြည်မှုအနည်းဆုံး အမှတ်တံဆိပ်နှစ်ခုအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေသည်။ မေလတွင် Coles သည် ၎င်း၏ 'Down Down' ပရိုမိုးရှင်းအတွက် "လှည့်ဖြားသော ကိုယ်စားပြုမှု" ဖြင့် ဒဏ်ရိုက်ခံခဲ့ရသည်။ ၎င်းတို့သည် ကုန်ပစ္စည်းများကို လျှော့ဈေးမချမီ ဈေးနှုန်းများကို ယာယီတိုးမြှင့်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ Woolworths ကိုလည်း အလားတူလုပ်ရပ်အတွက် စုံစမ်းစစ်ဆေးလျက်ရှိသည်။ "စူပါမားကတ်များအပေါ် အကြီးမားဆုံး သက်ရောက်မှုမှာ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဖြစ်နိုင်သည်; ၎င်းတို့ကို ဥပဒေအရ တကယ်တမ်း ဖမ်းမိခြင်းထက် စောင့်ကြည့်ခံနေရသည်ဟု ခံစားရစေခြင်းဖြစ်သည်" ဟု Elkins က ပြောကြားခဲ့သည်။ Asher က ဥပဒေများနှင့်ပတ်သက်၍ အကြီးမားဆုံးပြဿနာမှာ ၎င်းတို့ အကျုံးမဝင်သောသူများတွင် တည်ရှိသည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ Amazon နှင့် Bunnings Warehouse, Kmart, Officeworks နှင့် Priceline အစရှိသည်တို့ကို ပိုင်ဆိုင်သော Wesfarmers ကဲ့သို့သော ကုမ္ပဏီများသည် ဥပဒေ၏ ဘောင်ပြင်ပတွင် ရှိနေပြီး "အပြစ်ဒဏ်မှ ကင်းလွတ်" နေသည်ဟု သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။ "ကျွန်မကတော့ ဒီဈေးနှုန်းအလွန်အကျွံတောင်းခံမှုဆိုင်ရာ ပြောင်းလဲမှုတွေကို လက်လီရောင်းဝယ်ရေးကြီးတွေ ဒါမှမဟုတ် လက်လီလုပ်ငန်းကြီးတွေမှာပါ အကျုံးဝင်စေချင်ပါတယ်" ဟု သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။ "Coles နဲ့ Woolworths တို့ပဲ အပြစ်ပေးခံရတာက နည်းနည်းတော့ ရဲတင်းပြီး နည်းနည်းတော့ ကောက်ကျစ်တယ်လို့ ကျွန်မထင်ပါတယ်" ဟုလည်း သူမက ဆိုသည်။ ဥပဒေအသစ်များကြောင့် ဈေးနှုန်းများ ပြောင်းလဲနိုင်ခြေမရှိသဖြင့် ဈေးဝယ်သူများတွင် အကောင်းဆုံးသော အားသာချက်မှာ ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင်အပြုအမူဖြစ်သည်ဟု Asher က ပြောကြားခဲ့သည်။ "သင့်လျော်သောတန်ဖိုးကို မရမချင်း သင့်ဆက်ဆံရေးတွင် မတည်မြဲပါနှင့်။ သူတို့က သင့်ကို အနိုင်ယူရမှာပါ" ဟု သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။ "ဈေးဝယ်သူများ ပိုမိုပြောင်းလဲဝယ်ယူသည့်အခါ ဆိုင်များသည် ဈေးဝယ်သူတစ်ဦးသည် ငွေနည်းနည်းသာ သုံးစွဲသည်ကို တွေ့မြင်နိုင်ပြီး ၎င်းတို့သည် သင့်ကို ပြန်လည်ရရှိရန် ၎င်းတို့၏ တန်ဖိုးကမ်းလှမ်းမှုကို မြှင့်တင်ရန် တွန်းအားဖြစ်စေသည်" ဟုလည်း သူမက ဆိုသည်။ သူမက အွန်လိုင်းထက် ဆိုင်တွင် တိုက်ရိုက်ဝယ်ယူရန်လည်း အကြံပြုခဲ့သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် "အွန်လိုင်းတွင် သင်မြင်နေရသည်မှာ ၎င်းတို့မြင်စေလိုသည့် ပြင်ဆင်ထားသော ဗားရှင်းတစ်ခုသာ ဖြစ်သောကြောင့်" ဖြစ်သည်။ ဈေးဝယ်သူများအနေဖြင့် သံသယဖြစ်ဖွယ် ဈေးနှုန်းမြင့်တက်မှုများကို သတိပြုမိပါက ပြေစာများကို သိမ်းဆည်းထားပြီး ဓာတ်ပုံများရိုက်ကာ ACCC သို့ တိုင်ကြားသင့်သည်။ SBS News မှ နောက်ဆုံးရသတင်းများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏အက်ပ်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏သတင်းလွှာကို စာရင်းသွင်းပါ။ ထုတ်ပြန်သည့်ရက်စွဲ ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၁ ရက် နံနက် ၅:၂၈ နာရီ မိသားစုနှင့် သူငယ်ချင်းများနှင့် မျှဝေပါ။