အားကစားကြာသပတေးနေ့၊ ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၆ ရက်၊ နေ့လယ် ၁ နာရီ ၁၄ မိနစ်
AFL နာမည်ကျော် နစ်ကီ ဝင်းမာအား ၂၀၂၅ ခုနှစ်က ဗစ်တိုးရီးယားပြည်နယ်မြောက်ပိုင်း၊ ကိုဟူနာမြို့တွင် အမျိုးသမီးတစ်ဦးကို တိုက်ခိုက်မှုဖြင့် ပြီးခဲ့သည့်လက ပြစ်မှုထင်ရှားစီရင်ခံရပြီးနောက် ထောင်ဒဏ်ချမှတ်ရန် တရားလိုရှေ့နေများက ဘန်ဒီဂိုတရားရုံးသို့ ကြာသပတေးနေ့တွင် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ တိုက်ခိုက်ခံရသူ အမျိုးသမီးသည် ယခင်က ရှိခဲ့သည့် ပုဂ္ဂိုလ်၏ "အရိပ်သဏ္ဌာန်မျှသာ" ဖြစ်သွားခဲ့ကြောင်း တရားရုံးက ကြားနာခဲ့ရပြီး၊ တရားလိုရှေ့နေ အန်နီနာ ထရိုပီယာက ဝင်းမာတွင် အကြမ်းဖက်မှုမှတ်တမ်းများရှိ၍ ၎င်း၏ လုပ်ရပ်များအတွက် အကျိုးဆက်များကို နားလည်စေရန် ထောင်ချရန် လိုအပ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ သို့သော် ဝင်းမာ၏ ရှေ့နေ ဒါမော့ ဒန် ကေစီက ထောင်ချခြင်းသည် "နောက်ဆုံးနည်းလမ်း" သာဖြစ်သင့်ပြီး ရပ်ရွာအခြေပြု ပြစ်ဒဏ်စီရင်ချက်က ပိုမိုသင့်လျော်ကြောင်း၊ ဝင်းမာသည် စိတ်ဓာတ်ကျခြင်း၊ PTSD နှင့် အရက်စွဲရောဂါများဖြင့် ရုန်းကန်နေရကြောင်း ထောက်ပြခဲ့သည်။ မကြာသေးမီက လိဂ်၏ ဂုဏ်ပြုခန်းမမှ ဖယ်ရှားခံခဲ့ရသော ဝင်းမာသည် တိုက်ခိုက်မှုအတွင်း အမျိုးသမီး၏ ခေါင်းကို တံခါးနှင့် ရိုက်ခွဲကာ ဆံပင်ကို ဆွဲ၍ လက်မောင်းကို လိမ်ခဲ့ကြောင်း တရားရုံးက ကြားနာခဲ့ရသည်။ တရားသူကြီး ထရီယူး ဟွိုင်းက ထောင်ဒဏ်ချမှတ်သင့် မချမှတ်သင့်ကို ဆုံးဖြတ်ရဦးမည်ဖြစ်ပြီး ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်မည့်ရက်ကိုလည်း သတ်မှတ်ရသေးခြင်း မရှိသေးပေ။
ABC News Australia·ရေးသား / By Kristian Silva, Nate Woodall, and Anna McGuinness··AI ဘာသာပြန် · အယ်ဒီတာ စစ်ဆေးပြီး
ကြည့်ရှုမှု 5 ခု
ဆောင်းပါးကို မျှဝေရန် ကြာသပတေးနေ့၊ ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၆ ရက်၊ နေ့လယ် ၁ နာရီ ၁၄ မိနစ်
ကြာသပတေးနေ့၊ ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၆ ရက်၊ နေ့လယ် ၁ နာရီ ၂၆ မိနစ်
နစ်ကီ ဝင်းမာသည် ၎င်း၏ ရှေ့နေ ဒါမော့ ဒန် ကေစီနှင့်အတူ ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ရန်အတွက် တရားရုံးသို့ ရောက်ရှိလာသည်။ (ABC သတင်းဌာန- နိတ် ဝုဒ်ဒေါလ်)
တရားလိုရှေ့နေများက ပြီးခဲ့သည့်နှစ်က ဗစ်တိုးရီးယားပြည်နယ်မြောက်ပိုင်းတွင် အမျိုးသမီးတစ်ဦးကို တိုက်ခိုက်မှုဖြင့် ပြစ်မှုထင်ရှားစီရင်ခံရပြီးနောက် AFL နာမည်ကျော် နစ်ကီ ဝင်းမာအား ထောင်ဒဏ်ချမှတ်ရန် တရားရုံးသို့ တောင်းဆိုခဲ့သည်။
ထိုတိုက်ခိုက်မှုကြောင့် အမျိုးသမီးသည် သူမ ယခင်က ရှိခဲ့သည့် ပုဂ္ဂိုလ်၏ "အရိပ်သဏ္ဌာန်မျှသာ" ဖြစ်သွားခဲ့ကြောင်း တရားရုံးက ကြားနာခဲ့ရသည်။
ဝင်းမာအား ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်မည့်ရက်ကို သတ်မှတ်ရဦးမည်ဖြစ်သည်။
ဂုဏ်သိက္ခာကျဆင်းနေသော AFL အကျော်အမော် နစ်ကီ ဝင်းမာ၏ အနာဂတ်သည် မရေမရာဖြစ်နေပြီး တရားလိုရှေ့နေများက အမျိုးသမီးတစ်ဦးကို တိုက်ခိုက်မှုအတွက် ၎င်းအား ထောင်ချရန် တောင်းဆိုနေသည်။
မကြာသေးမီက လိဂ်၏ ဂုဏ်ပြုခန်းမ (Hall of Fame) မှ ဖယ်ရှားခံခဲ့ရသော ဝင်းမာသည် ပြီးခဲ့သည့်လက ၂၀၂၅ ခုနှစ်က ကိုဟူနာမြို့တွင် အမျိုးသမီးအား ရိုက်နှက်မှုဖြင့် ပြစ်မှုထင်ရှားစီရင်ခံခဲ့ရသည်။
ဝင်းမာသည် ထိုတိုက်ခိုက်မှုအတွင်း အမျိုးသမီး၏ ခေါင်းကို တံခါးနှင့် ရိုက်ခွဲခဲ့ပြီး သူမ၏ ဆံပင်ကို ဆွဲကာ လက်မောင်းကို လိမ်ခဲ့သည်။
ထိုတိုက်ခိုက်မှုကြောင့် သူမသည် "ကျွန်မ ယခင်က ရှိခဲ့သည့် ပုဂ္ဂိုလ်၏ အရိပ်သဏ္ဌာန်မျှသာ" ဖြစ်သွားခဲ့သည်ဟု သူမက ပြောသည်။
ဘန်ဒီဂိုမြို့ တရားသူကြီး ထရီယူး ဟွိုင်းက ထောင်ဒဏ်ချမှတ်သင့် မချမှတ်သင့်ကို ၎င်းအနေဖြင့် ဆုံးဖြတ်ရသေးကြောင်း ပြောသည်။
အန်နီနာ ထရိုပီယာ (ဘယ်ဘက်) က နစ်ကီ ဝင်းမာအား ၎င်း၏ လုပ်ရပ်များ၏ အကျိုးဆက်များကို သင်ခန်းစာရစေရန် ထောင်ချရန် လိုအပ်ကြောင်း ဘန်ဒီဂိုတရားရုံးသို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ (ABC သတင်းဌာန- နိတ် ဝုဒ်ဒေါလ်)
တရားလိုရှေ့နေ အန်နီနာ ထရိုပီယာက ဝင်းမာတွင် အကြမ်းဖက်မှုဖြင့် ပြစ်ဒဏ်ကျခံဖူးသည့် မှတ်တမ်းများရှိပြီး ၎င်း၏ လုပ်ရပ်များအတွက် အကျိုးဆက်များ ရှိကြောင်း နားလည်စေရန် ထောင်ချရန် လိုအပ်ကြောင်း ပြောသည်။
"ထိုသို့သော အပြုအမူတွင် ပါဝင်ခြင်းသည် သတိရှိရှိနှင့် ဆက်တိုက် ရွေးချယ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်" ဟု သူမက ပြောသည်။
သို့သော်လည်း ဝင်းမာ၏ ရှေ့နေ ဒါမော့ ဒန် ကေစီက ၎င်းအား ထောင်ချခြင်းသည် "နောက်ဆုံးနည်းလမ်း" အဖြစ်သာ ပြစ်ဒဏ်ဖြစ်သင့်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပြီး ရပ်ရွာအခြေပြု ပြစ်ဒဏ်စီရင်ချက်က ပိုမိုသင့်လျော်ကြောင်း ပြောသည်။
ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်မည့်ရက်ကို သတ်မှတ်ရသေးခြင်း မရှိသေးပါ။
ဝင်းမာသည် ပြီးခဲ့သည့်နှစ်က ဗစ်တိုးရီးယားပြည်နယ်မြောက်ပိုင်းတွင် အမျိုးသမီးတစ်ဦးကို တိုက်ခိုက်မှုဖြင့် ပြီးခဲ့သည့်လက ပြစ်မှုထင်ရှားစီရင်ခံခဲ့ရသည်။ (ABC သတင်းဌာန- နိတ် ဝုဒ်ဒေါလ်)
တစ်ဦးတည်း ထိုင်နေသော ဝင်းမာသည် သားကောင်ဖြစ်သူက ၎င်း၏ ဘဝအပေါ် ရာဇဝတ်မှုက မည်သို့ သက်ရောက်ခဲ့ကြောင်း ထွက်ဆိုချက်ကို ဖတ်ပြနေစဉ် ရှေ့သို့ ကိုင်းကျသွားပြီး ၎င်း၏ နားများကို ပိတ်ထားသည်။
အမျိုးသမီးက သူမ၏ လက်မောင်းတွင် "အလွန်အမင်း နာကျင်မှု" ခံစားရပြီး နေ့စဉ်တာဝန်များ သို့မဟုတ် ရိုးရှင်းသောအလုပ်များကို မလုပ်ဆောင်နိုင်တော့ကြောင်း ပြောသည်။
ထိုတိုက်ခိုက်မှုသည် သူမ၏ စိတ်ကျန်းမာရေးအပေါ် "ကြီးမားသော သက်ရောက်မှု" ရှိခဲ့ပြီး သူမသည် အမြဲတမ်း စိုးရိမ်ထိတ်လန့်ခြင်း၊ ကြောက်ရွံ့ခြင်းနှင့် ထိတ်လန့်ခြင်းများ ခံစားရကြောင်းလည်း သူမက ပြောသည်။
"အနိုင်ယူခံရခြင်းနှင့် အားမရှိခြင်းတို့၏ မြင်ကွင်းများနှင့် သတိပေးချက်များသည် အလွန်အသေးစိတ်သည်" ဟု သူမက ပြောသည်။
"ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ကာကွယ်နိုင်ခြင်း မရှိခြင်း — ကျွန်မ အလွန်အားကိုးရာမဲ့ခဲ့သည်"
ဝင်းမာသည် အမှုစစ်ဆေးစဉ်အတွင်း အပြစ်မရှိကြောင်း လျှောက်လဲခဲ့သော်လည်း တရားသူကြီးက သားကောင်ဖြစ်သူနှင့် အခြားသက်သေများ၏ ထွက်ဆိုချက်များကို ကြားနာပြီးနောက် စွဲချက်များကို ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော သံသယကင်းရှင်းစွာဖြင့် ပြစ်မှုထင်ရှားကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။
ကာကွယ်ရေးရှေ့နေ မစ္စတာ ဒန်က ၎င်း၏ အမှုသည်သည် AFL ကစားသမားဘဝတွင် ထင်ရှားသော မှတ်တမ်းများရှိခဲ့ပြီး ၎င်း၏ အရေးအကြီးဆုံးအောင်မြင်မှုမှာ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုအား ဆန့်ကျင်ရပ်တည်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်း ပြောသည်။ ၁၉၉၃ ခုနှစ်က ကော်လင်းဝုဒ်အသင်းနှင့်ပွဲတွင် ၎င်း၏ ဂျာစီကို မြှောက်တင်ကာ ၎င်း၏ အသားအရေကို လက်ညှိုးထိုးပြခဲ့ခြင်းဖြင့် နာမည်ကျော်ခဲ့စဉ်က ဖြစ်သည်။
ဝင်းမာ ပြစ်မှုထင်ရှားစီရင်ခံရပြီးနောက် ၎င်း၏ ကစားသမားဘဝ ဂုဏ်ပြုဆုများစွာကို ရုပ်သိမ်းခံခဲ့ရပြီး ပတ်သ်အားကစားကွင်းအပြင်ဘက်ရှိ ၎င်း၏ ကြေးရုပ်တုကို ဖယ်ရှားခဲ့သည်။
"သူတို့က သူ့ရုပ်တုကို ဖျက်ဆီးနိုင်သည်၊ သူတို့၏ ဂုဏ်ပြုခန်းမများမှ သူ့နာမည်များကို ဖျက်နိုင်သည်" ဟု မစ္စတာ ဒန်က ပြောသည်။
"သူတို့ ဘယ်တော့မှ ဖျက်နိုင်မည်မဟုတ်သည်မှာ ... လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု၊ သည်းမခံနိုင်မှုနှင့် မတရားမှုတို့ကို ဂရုစိုက်သော များစွာသော လူများ၏ စိတ်နှလုံးထဲတွင် ဗစ်တိုးရီးယားပန်းခြံတွင် ထိုနေ့က သူ၏ ရဲရင့်သော ရပ်တည်မှု၏ မှတ်ဉာဏ်ပင်ဖြစ်သည်"
ဝင်းမာသည် WA တွင် ခက်ခဲသော ကလေးဘဝကို ဖြတ်သန်းခဲ့ရပြီး လက်ရှိတွင် စိတ်ဓာတ်ကျခြင်း၊ PTSD နှင့် အရက်စွဲရောဂါများဖြင့် ရုန်းကန်နေရသည်ဟု မစ္စတာ ဒန်က ပြောသည်။
"သူသည် အောင်မြင်မှုများစွာ ရှိခဲ့သူဖြစ်သည်၊ သို့သော် ဆိုးရွားသော အခြေအနေများစွာလည်း ရှိခဲ့သည်" ဟု ၎င်းက ပြောသည်။
"ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒီအမှုက တကယ့်ကို ဆိုးရွားတဲ့ အခြေအနေတွေထဲက တစ်ခုပါပဲ။"
"သူသည် ပြန်လည်ထူထောင်ရေးအတွက် သိသာထင်ရှားသော ကြိုးပမ်းမှုများကို ပြုလုပ်ခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။"
မစ္စတာ ဒန်က ၎င်း၏ အမှုသည်သည် ကစားသမားဘဝတွင် ဦးနှောက်ထိခိုက်မှု (concussions) များစွာ ခံစားခဲ့ရပြီး ၎င်းတွင် ဦးနှောက်ဒဏ်ရာ ရရှိခဲ့ခြင်း သို့မဟုတ် CTE ရောဂါ ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်း ရှိမရှိ ဆုံးဖြတ်ရန် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်နေကြောင်း ပြောသည်။
ဝင်းမာ၏ ယခင်ပြစ်မှုမှတ်တမ်းများတွင် ၂၀၁၉ ခုနှစ်က တက္ကစီယာဉ်မောင်းတစ်ဦးကို တိုက်ခိုက်မှုအပါအဝင် တိုက်ခိုက်မှုဖြင့် ပြစ်ဒဏ်များစွာ ကျခံဖူးသည်ဟု တရားရုံးက ကြားနာခဲ့ရသည်။
ဝင်းမာသည် တရားရုံးအပြင်ဘက်တွင် မည်သည့် မှတ်ချက်မျှ မပေးခဲ့ပါ။
မူရင်းတွင် ဖတ်ရန်— ABC News Australia
ဆောင်းပါးကို မျှဝေရန် အမှားတွေ့လား? tips@myanoz.com သို့ ပေးပို့ပါ