Skip to content
ဩစတြေးလျသတင်း
အရေးပေါ်သတင်း

ထုတ်ပြန်သည့်နေ့စွဲ ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၁၉ ရက်၊ ညနေ ၂:၀၄ နာရီ

ဩစတြေးလျနှင့် ထိုင်းနိုင်ငံခေါင်းဆောင်များသည် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က ကန်ဘာရာမြို့တွင် တွေ့ဆုံခဲ့ကြပြီး နိုင်ငံဖြတ်ကျော်ရာဇဝတ်မှုများကို တိုက်ဖျက်ရန် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများ တိုးမြှင့်ရန်နှင့် ကာကွယ်ရေး၊ ကုန်သွယ်ရေးဆက်ဆံမှုများကို မြှင့်တင်ရန် သဘောတူညီခဲ့ကြသည်။ ထိုင်းဝန်ကြီးချုပ် အနုတင် ချန်ဗီရာကူလ်၏ ၂၀၂၅ ခုနှစ်နှောင်းပိုင်းမှစ၍ ဩစတြေးလျသို့ ပထမဆုံးအကြိမ် လာရောက်လည်ပတ်ခြင်းဖြစ်ပြီး နှစ်နိုင်ငံ ဥပဒေစိုးမိုးရေးအေဂျင်စီများကို ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ရာဇဝတ်ကွန်ရက်များကို ဖြိုခွဲရန် တာဝန်ပေးအပ်ခဲ့သည်။ ထိုင်းနိုင်ငံသည် "မီးခိုးရောင်ငွေ" နှင့် ဩစတြေးလျနိုင်ငံသားများထံမှ ဒေါ်လာသန်းပေါင်းများစွာ လိမ်လည်ယူနေသည့် အွန်လိုင်းလိမ်လည်မှုများအတွက် အချက်အချာကျသော နာမည်ပျက်ကို လျှော့ချရန် ကြိုးပမ်းနေချိန်တွင် ယခုသဘောတူညီချက် ပေါ်ပေါက်လာခြင်းဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် နှစ်နိုင်ငံ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးများ နှစ်နှစ်တစ်ကြိမ် တွေ့ဆုံရန် ကတိပြုခဲ့ပြီး ဩစတြေးလျ၏ လောင်စာဆီလုံခြုံရေးအတွက် ထိုင်းက ဂျက်လေယာဉ်ဆီ ကမ်းလှမ်းခဲ့ကြောင်း ဝန်ကြီးချုပ် အန်သိုနီ အယ်လ်ဘာနီးစ်က ပြောကြားခဲ့သည်။ ဝန်ကြီးချုပ် အယ်လ်ဘာနီးစ်က "ခိုင်မာသော စီးပွားရေးဆက်ဆံမှုများကို တည်ဆောက်ခြင်းသည် ကျွန်ုပ်အစိုးရအတွက် အဓိကဦးစားပေးဖြစ်သည်" ဟု ပြောကြားခဲ့ပြီး ၂၀၂၇ ခုနှစ်တွင် သံတမန်ဆက်ဆံရေး ၇၅ နှစ်ပြည့်မည်ဖြစ်ရာ နှစ်နိုင်ငံဆက်ဆံရေး ပိုမိုနီးစပ်လာမည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။

SBS NewsAI ဘာသာပြန် · အယ်ဒီတာ စစ်ဆေးပြီး
ကြည့်ရှုမှု 12 ခု
ထုတ်ပြန်သည့်နေ့စွဲ ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၁၉ ရက်၊ ညနေ ၂:၀၄ နာရီ
ထုတ်ပြန်သည့်နေ့စွဲ ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၁၉ ရက်၊ ညနေ ၂:၀၄ နာရီ မိသားစုနှင့် မိတ်ဆွေများထံ မျှဝေပါ။ ဩစတြေးလျနှင့် ထိုင်းနိုင်ငံခေါင်းဆောင်များသည် နိုင်ငံဖြတ်ကျော်ရာဇဝတ်မှုများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများကို တိုးမြှင့်လုပ်ဆောင်ရန် သဘောတူညီခဲ့ကြပြီး ကာကွယ်ရေးနှင့် ကုန်သွယ်ရေးဆက်ဆံမှုများကို မြှင့်တင်ရန်လည်း ကတိပြုခဲ့ကြသည်။ ထိုင်းဝန်ကြီးချုပ် အနုတင် ချန်ဗီရာကူလ်သည် ၂၀၂၅ ခုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင် ခေါင်းဆောင်ဖြစ်လာပြီးနောက်ပိုင်း ဩစတြေးလျသို့ ပထမဆုံးအကြိမ် လာရောက်လည်ပတ်ခြင်းဖြစ်ပြီး ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က ကန်ဘာရာမြို့တွင် ၎င်း၏ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် အန်သိုနီ အယ်လ်ဘာနီးစ်နှင့် တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ နှစ်ဦးစလုံးသည် နိုင်ငံဖြတ်ကျော်ရာဇဝတ်မှုများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် အပြန်အလှန်ကတိကဝတ်များကို ခိုင်မာအောင်လုပ်ဆောင်ရန် သဘောတူညီခဲ့ကြပြီး ၎င်းတို့၏ ဥပဒေစိုးမိုးရေးအေဂျင်စီများကို "ပိုမိုရှုပ်ထွေးလာသော ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ရာဇဝတ်ကွန်ရက်များကို ဖြိုခွဲရန်" တာဝန်ပေးအပ်ခြင်းအပါအဝင်ဖြစ်ကြောင်း ပူးတွဲကြေညာချက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ နိုင်ငံများသည် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးများ နှစ်နှစ်တစ်ကြိမ် အစည်းအဝေးကျင်းပရန် ကတိပြုခြင်းဖြင့် ၎င်းတို့၏ လုံခြုံရေးဆက်ဆံရေးကိုလည်း မြှင့်တင်သွားမည်ဖြစ်သည်။ ဩစတြေးလျ၏ လောင်စာဆီလုံခြုံရေးအတွက် အထောက်အပံ့တစ်ခုအနေဖြင့် အယ်လ်ဘာနီးစ်က ၎င်း၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်က ဂျက်လေယာဉ်ဆီ ရရှိရေးအတွက် "စေတနာအပြည့်ဖြင့် ကမ်းလှမ်းချက်" ပြုလုပ်ခဲ့သည်ဟု ပြောကြားခဲ့ရာ စွမ်းအင်ဈေးကွက်များသည် အမေရိကန်ဦးဆောင်သော အီရန်စစ်ပွဲကြောင့် ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက် ထိခိုက်မှုများကို ကြုံတွေ့နေရချိန်ဖြစ်သည်။ သင့်ပတ်ဝန်းကျင်ကမ္ဘာနှင့်ပတ်သက်၍ နောက်ဆုံးရသတင်းများ သိရှိနိုင်ရန် သင်ယုံကြည်ရသော သတင်းရင်းမြစ်။ နေ့စဉ်သတင်းအချက်အလက်များနှင့် သုံးသပ်ချက်များကို သင့်အီးမေးလ်သို့ တိုက်ရိုက်အခမဲ့ရယူပါ။ စာရင်းသွင်းခြင်းဖြင့် သင်သည် SBS ၏ ဝန်ဆောင်မှုစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒကို သဘောတူပါသည်။ SBS မှ အီးမေးလ်သတင်းအချက်အလက်များ လက်ခံရယူခြင်းအပါအဝင်။ "ခိုင်မာသော စီးပွားရေးဆက်ဆံမှုများကို တည်ဆောက်ခြင်းသည် ကျွန်ုပ်အစိုးရအတွက် အဓိကဦးစားပေးဖြစ်သည်" ဟု ၎င်းက သတင်းထောက်များကို ပြောကြားခဲ့သည်။ "မရေရာသောအချိန်များသည် ယုံကြည်စိတ်ချရသော၊ အားကိုးအားထားပြုနိုင်သော မိတ်ဖက်များနှင့် မိတ်ဆွေများအကြား ပိုမိုကြီးမားသော ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို လိုအပ်သည်" ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ ၂၀၂၇ ခုနှစ်တွင် ဩစတြေးလျနှင့် ထိုင်းနိုင်ငံတို့သည် နှစ်နိုင်ငံအကြား သံတမန်ဆက်ဆံရေး ထူထောင်ခဲ့သည်မှာ ၇၅ နှစ်ပြည့်မြောက်မည်ဖြစ်သည်။ အနုတင်က "ကျွန်ုပ်တို့၏ မဟာဗျူဟာမြောက် မိတ်ဖက်ဆက်ဆံရေးသည် ထိုင်းနှင့် ဩစတြေးလျအတွက် ခိုင်မာသော အခြေခံအုတ်မြစ်အဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေမည်ဟု ကျွန်ုပ်ယုံကြည်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ နိုင်ငံများနှင့် ပြည်သူများကို ပိုမိုနီးစပ်စေမည်ဖြစ်သည်။" "ကျွန်ုပ်၏ ချစ်လှစွာသော ဝန်ကြီးချုပ် အယ်လ်ဘာနီးစ်နှင့် ဩစတြေးလျပြည်သူများအား ၎င်းတို့၏ နွေးထွေးသော ဧည့်ဝတ်ပြုမှုအတွက် ကျွန်ုပ်၏ စိတ်ရင်းမှန်ဖြင့် ကျေးဇူးတင်ရှိကြောင်း ထပ်မံဖော်ပြလိုပါသည်" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ နိုင်ငံဖြတ်ကျော်ရာဇဝတ်မှုများကို နှိမ်နင်းရန် ကြိုးပမ်းမှုသည် ထိုင်းနိုင်ငံသည် မီးခိုးရောင်ငွေ (grey money) — နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် တရားမဝင်ငွေကြေး — အတွက် အချက်အချာကျသောနေရာအဖြစ် နာမည်ပျက်ကို လျှော့ချရန် ကြိုးပမ်းနေပြီးနောက် ပေါ်ပေါက်လာခြင်းဖြစ်သည်။ ထိုနိုင်ငံသည် နှစ်စဉ် ဩစတြေးလျနိုင်ငံသားများထံမှ ဒေါ်လာသန်းပေါင်းများစွာ လိမ်လည်ယူနေသည့် အွန်လိုင်းလိမ်လည်မှုလုပ်ငန်းများအတွက် နိုင်ငံတကာအချက်အချာဖြစ်သည်။ ထိခိုက်လွယ်သော ထိုင်းဒေသခံများကို ဘန်ကောက်မြို့ပြင်ရှိ ရာဇဝတ်ဂိုဏ်းများက ထိုစင်တာများကို လည်ပတ်ရန်အတွက် မကြာခဏ ထောင်ချထားသည်။ ဩစတြေးလျ ဖက်ဒရယ်ရဲတပ်ဖွဲ့သည် ၂၀၂၅ ခုနှစ် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတစ်ခုတွင် ပါဝင်ခဲ့ရာ ဘန်ကောက်ရှိ လိမ်လည်မှု "ဘွိုင်လာခန်း" ကို လည်ပတ်နေသည့် ဩစတြေးလျနိုင်ငံသား ၅ ဦးအပြင် ဗြိတိန်၊ ကနေဒါနှင့် တောင်အာဖရိကနိုင်ငံသားများကို ဖမ်းဆီးနိုင်ခဲ့သည်။ ထိုကြေညာချက်သည် ဇွန်လက ဩစတြေးလျအမျိုးသားတစ်ဦးက သတ်ဖြတ်ခဲ့သည်ဟု စွပ်စွဲခံထားရသည့် ထိုင်းအမျိုးသမီးတစ်ဦး၏ သေဆုံးရခြင်းအကြောင်းရင်းကို ထိုင်းရဲတပ်ဖွဲ့က အတည်ပြုခဲ့ပြီး နာရီအနည်းငယ်အကြာတွင် ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။ ABC မှ တွေ့ရှိခဲ့သော ရဲဆေးစစ်ချက်အစီရင်ခံစာအရ ထိုင်းဆယ်ကျော်သက် တန်ချနော့ ဒွန်ဟွမ်လာသည် လည်ပင်းညှစ်သတ်ခံခဲ့ရသည်ဟု စွပ်စွဲခံထားရသည်။ ထိုင်းရဲတပ်ဖွဲ့က ABC News ကို ပြောကြားခဲ့သည်မှာ စုဆောင်းရရှိထားသော သက်သေအထောက်အထားများအပေါ် အခြေခံ၍ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုသည် ပြီးဆုံးလုနီးပါးဖြစ်နေပြီဟု ယခုအခါ ယုံကြည်ကြောင်း။ ဩစတြေးလျအမျိုးသားတက္ကသိုလ်မှ တွဲဖက်ပါမောက္ခ ဂရက် ရေမွန်က ထိုင်းနိုင်ငံသည် ဩစတြေးလျအတွက် အဓိကဦးစားပေးမဟုတ်သော်လည်း ဤခရီးစဉ်သည် ဆက်ဆံရေးကို ခိုင်မာစေရန် အချိန်ကောင်းတွင် ရောက်ရှိလာခြင်းဖြစ်သည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ "၎င်းသည် ကုန်သွယ်ရေးကို ကွဲပြားအောင် လုပ်ဆောင်လိုသော နိုင်ငံဖြစ်သည်။ ဩစတြေးလျကို အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနှင့် တရုတ်နိုင်ငံမဟုတ်သော ဆွဲဆောင်မှုရှိသည့် မိတ်ဖက်အဖြစ် ရှုမြင်ကြသည်။ ၎င်းသည် ကုန်သွယ်ရေးအတွက် အခြားရွေးချယ်စရာများကို ဖန်တီးပေးသည်" ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ ဩစတြေးလျသည် ထိုင်းနိုင်ငံနှင့် သိသာထင်ရှားသော လက်ရှိကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက်များ ရှိပြီး နှစ်စဉ် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ဒေါ်လာ ၁ ဘီလီယံခန့်နှင့် ရေနံဒေါ်လာ သန်း ၇၀၀ ကျော် တင်ပို့သည်။ အပြန်အလှန်အားဖြင့် ဩစတြေးလျသည် ထိုနိုင်ငံမှ နှစ်စဉ် ဒေါ်လာ ၆.၅ ဘီလီယံခန့် တန်ဖိုးရှိ ကားအသစ်များကို ဝယ်ယူသည်။ သို့သော် ထိုသဘောတူညီချက်များသည် တရုတ်နိုင်ငံနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက မှေးမှိန်သွားသည်။ ထိုင်းနိုင်ငံသည် ၂၀၂၆ ခုနှစ် ပထမနှစ်ဝက်တွင် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၄၆.၂၂ ဘီလီယံ (ဒေါ်လာ ၆၅ ဘီလီယံ) ကုန်သွယ်ရေးလိုငွေပြခဲ့သည့် တရုတ်နိုင်ငံနှင့်ဖြစ်သည်။ အဆိုပါ အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံသည် ယခုအခါ ကိုယ်ပိုင်ဖူလုံမှုကို တိုးမြှင့်ခြင်းနှင့် အခြားနိုင်ငံများအပေါ် မှီခိုခြင်းဖြင့် ကုန်သွယ်ရေးလိုငွေကို လျှော့ချရန် ဆွေးနွေးနေသည်။ SBS News မှ နောက်ဆုံးရသတင်းများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ အက်ပ်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ သတင်းလွှာကို စာရင်းသွင်းပါ။

မူရင်းတွင် ဖတ်ရန်SBS News

အမှားတွေ့လား? tips@myanoz.com သို့ ပေးပို့ပါ