Skip to content
အားကစား

၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇွန်လ ၂၇ ရက်၊ စနေနေ့၊ နံနက် ၁၁:၂၃ နာရီ

ဩစတြေးလျ ဘောလုံးအသင်းသည် ကမ္ဘာ့ဖလား ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ ကစားသမား ၂၄ ဦးဖြင့်သာ တက်ရောက်ရတော့မည်ဖြစ်ပြီး အဓိက ကစားသမားနှစ်ဦးဖြစ်သည့် တောင်ပံကစားသမား မက်သရူး လီကီနှင့် ညာနောက်ခံလူ ဂျေကော့ဘ် အီတာလီယာနိုတို့ ဒဏ်ရာများကြောင့် ပြိုင်ပွဲမှ ထွက်ခွာခဲ့ရသည်။ လီကီသည် အမေရိကန်နှင့် ရှုံးနိမ့်ခဲ့သည့်ပွဲတွင် ခြေထောက်ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ပြီး အီတာလီယာနိုကမူ ပါရာဂွေးနှင့်ပွဲမတိုင်မီ လေ့ကျင့်ရေးကာလအတွင်း ပေါင်ခြံဒဏ်ရာရရှိခဲ့ကာ ၎င်းတို့၏ ကလပ်အသင်းများရှိရာ နိုင်ငံများသို့ ပြန်လည်ကုသမှုခံယူရန် ပြန်သွားခဲ့ကြပြီဖြစ်သည်။ A-League ရာသီကုန်မှ ဒဏ်ရာမှ ပြန်လည်သက်သာလာခဲ့သူ လီကီအတွက် ယခုဖြစ်ရပ်သည် အထူးပင် စိတ်ပျက်စရာကောင်းကြောင်း အသင်းဖော် အာဇစ် ဘီဟစ်ချ်က ပြောကြားခဲ့ပြီး ၎င်း၏ ပြန်လာနိုင်ရန် ကြိုးစားအားထုတ်မှုများကို ချီးကျူးခဲ့သည်။ ကစားသမားနှစ်ဦးကို လူစာရင်းတွင် အစားထိုး၍မရသဖြင့် နည်းပြ တိုနီ ပိုပိုဗစ်သည် တောင်ပံနေရာများတွင် ကစားသမားအင်အား နည်းပါးသွားမည်ဖြစ်ပြီး ပါရာဂွေးနှင့်ပွဲတွင် ဂျော်ဒီ ဘော့စ်ကို ညာဘက်သို့ ပြောင်းရွှေ့ကစားစေခြင်းကဲ့သို့သော နည်းဗျူဟာ အပြောင်းအလဲများ ပြုလုပ်ရမည်ဖြစ်သည်။ ဩစတြေးလျအသင်းသည် ဇူလိုင်လ ၁ ရက်နေ့အထိ Oakland တွင် ဆက်လက်နေထိုင်မည်ဖြစ်ပြီး ဇူလိုင်လ ၃ ရက်နေ့တွင် ကစားရမည့် ၁၆ သင်းအဆင့်ပွဲစဉ်အတွက် ပြင်ဆင်ရန် Dallas သို့ ပြောင်းရွှေ့မည်ဖြစ်သည်။

ABC News Australiaရေးသား / By Tom WildieAI ဘာသာပြန် · အယ်ဒီတာ စစ်ဆေးပြီး
ကြည့်ရှုမှု 0 ခု
၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇွန်လ ၂၇ ရက်၊ စနေနေ့၊ နံနက် ၁၁:၂၃ နာရီ
၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇွန်လ ၂၇ ရက်၊ စနေနေ့၊ နံနက် ၁၁:၂၃ နာရီ အမေရိကန်နှင့် ရှုံးနိမ့်ခဲ့သည့်ပွဲတွင် ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ပြီးနောက် တောင်ပံကစားသမား မက်သရူး လီကီ (Matthew Leckie) သည် နေအိမ်သို့ ပြန်သွားခဲ့ရသဖြင့် ၎င်း၏ ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ ပြီးဆုံးသွားပြီဖြစ်သည်။ (ဓာတ်ပုံ- Luis Veniegra/SOPA Images/LightRocket via Getty Images) ဝါရင့်ကစားသမား မက်သရူး လီကီ (Matthew Leckie) နှင့် ညာနောက်ခံလူ ဂျေကော့ဘ် အီတာလီယာနို (Jacob Italiano) တို့ စခန်းမှ ထွက်ခွာသွားခဲ့ပြီးနောက် ဩစတြေးလျအသင်းသည် ကမ္ဘာ့ဖလား ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ ကစားသမား ၂၄ ဦးဖြင့်သာ တက်ရောက်မည်ဖြစ်သည်။ လီကီ (Leckie) သည် အမေရိကန်နှင့် ရှုံးနိမ့်ခဲ့သည့်ပွဲတွင် ခြေထောက်ဒဏ်ရာ ရရှိခဲ့ပြီး အီတာလီယာနို (Italiano) ကမူ ပါရာဂွေးနှင့် သရေကျခဲ့သည့်ပွဲ မတိုင်မီ လေ့ကျင့်ရေးကာလအတွင်း ပေါင်ခြံဒဏ်ရာ ရရှိခဲ့သည်။ ဩစတြေးလျ ဘောလုံးအဖွဲ့ချုပ်က ကစားသမားနှစ်ဦးစလုံး ၎င်းတို့၏ ကလပ်အသင်းများရှိရာ နိုင်ငံများသို့ ပြန်လည်ကုသမှုများ ဆက်လက်ခံယူရန် ပြန်သွားခဲ့ကြပြီဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။ ဂျေကော့ဘ် အီတာလီယာနို (Jacob Italiano) သည် Socceroos အသင်းအတွက် ပွဲထွက်လူစာရင်းတွင် ပုံမှန်ပါဝင်သည့် ကစားသမားများထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည်။ (ဓာတ်ပုံ- Peng Ziyang/Xinhua via Getty Images) ၎င်းသည် A-League ရာသီကုန်မှ ဒဏ်ရာမှ ပြန်လည်သက်သာလာခဲ့သူဖြစ်ပြီး အသင်းလူစာရင်းတွင် မမျှော်လင့်ဘဲ ပါဝင်လာခဲ့သူလည်းဖြစ်သည့် လီကီ (Leckie) အတွက် အထူးပင် စိတ်ပျက်စရာကောင်းသည်။ "သူ့အတွက် ကျွန်တော် အရမ်းစိတ်မကောင်းဖြစ်ရပါတယ်" ဟု မဲလ်ဘုန်းစီးတီး (Melbourne City) တွင် လီကီ (Leckie) နှင့်အတူ ကလပ်ဘောလုံး ကစားနေသူ အာဇစ် ဘီဟစ်ချ် (Aziz Behich) က ပြောကြားခဲ့သည်။ "ဒီနှစ်မှာ မဲလ်ဘုန်းစီးတီး (Melbourne City) မှာ ကျွန်တော်တို့အတွက် ကွင်းထဲပြန်ရောက်လာဖို့ သူ ဘာတွေလုပ်ခဲ့ရလဲဆိုတာကို ကျွန်တော် ကိုယ်တိုင်တွေ့မြင်ခဲ့ရပါတယ်။ ပြီးတော့ Sarasota (Socceroos ၏ ပြိုင်ပွဲကြို လေ့ကျင့်ရေးစခန်း) မှာ သူ ဘာတွေလုပ်ခဲ့လဲဆိုတာကိုလည်း တွေ့ခဲ့ရပါတယ်။" "သူ အစွမ်းကုန် ကြိုးစားခဲ့ပါတယ်။ ဒါက သူ့အတွက် ဂုဏ်ယူစရာပါ။ သူ့အသက်အရွယ်နဲ့ဆိုရင် ရုပ်ပိုင်းရော စိတ်ပိုင်းပါ မလွယ်ကူပါဘူး။" "ကျွန်တော်တို့အားလုံး သူ့အတွက် စိတ်မကောင်းဖြစ်ရပါတယ်။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူ ဆက်ရှိနေစေချင်လို့ပါ။ အသင်းအနေနဲ့ သူ ဘာတွေပေးနိုင်လဲဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ သိပါတယ်။ သူ မကစားရတဲ့အချိန်မှာတောင်မှပါ။" Socceroos အသင်းသည် အဆိုပါ ကစားသမားနှစ်ဦးကို လူစာရင်းတွင် အစားထိုး၍မရသဖြင့် နည်းပြ တိုနီ ပိုပိုဗစ် (Tony Popovic) သည် တောင်ပံနေရာများတွင် ကစားသမားအင်အား နည်းပါးသွားမည်ဖြစ်သည်။ အထူးသဖြင့် အီတာလီယာနို (Italiano) ထွက်ခွာသွားခြင်းသည် ကစားသမားနေရာ အပြောင်းအလဲအချို့ လိုအပ်လာမည်ဖြစ်ပြီး ယင်းအပြောင်းအလဲများကို ပါရာဂွေးနှင့် သရေကျခဲ့သည့်ပွဲတွင် တွေ့မြင်ခဲ့ရသည်။ ပါရာဂွေးနှင့်ပွဲတွင် ကစားနေသည့်ပုံကို တွေ့ရသော အာဇစ် ဘီဟစ်ချ် (Aziz Behich) သည် မဲလ်ဘုန်းစီးတီး (Melbourne City) တွင် မက်သရူး လီကီ (Matthew Leckie) ၏ အသင်းဖော်ဖြစ်သည်။ (ဓာတ်ပုံ- Lyndsay Radnedge/ISI Photos/ISI Photos via Getty Images) ပုံမှန် ဘယ်နောက်ခံလူ ဂျော်ဒီ ဘော့စ် (Jordy Bos) သည် ညာဘက်သို့ ပြောင်းရွှေ့ကစားခဲ့ပြီး ဘီဟစ်ချ် (Behich) ကမူ ဘယ်ဘက်တွင် ပွဲထွက်ခဲ့သည်။ "(အီတာလီယာနို) က ဒီနေရာကို ရောက်လာဖို့ အရမ်းကြိုးစားခဲ့ပါတယ်။ သူ ကစားခဲ့တဲ့ပွဲတွေမှာလည်း တကယ်ကို ကောင်းကောင်းလုပ်ပြနိုင်ခဲ့တယ်လို့ ကျွန်တော် ထင်ပါတယ်" ဟု ဘီဟစ်ချ် (Behich) က ပြောကြားခဲ့သည်။ "ကျွန်တော့်အတွက်ကတော့ ဒီကို ကစားဖို့ ရောက်လာတာပါ။ ကျွန်တော့်ရဲ့ တတိယမြောက် ကမ္ဘာ့ဖလားမှာ ပါဝင်ဖို့ ဒီနေရာကို ရောက်အောင် ကျွန်တော်လည်း ကြိုးစားခဲ့ပါတယ်။" "ကျွန်တော် အချိန်ကို စောင့်ဆိုင်းနေခဲ့တာပါ။ နေ့တိုင်း လေ့ကျင့်ရေးမှာ ကြိုးစားခဲ့ပြီး ကျွန်တော့် အခွင့်အရေးကို စောင့်နေခဲ့တာပါ။" "ကျွန်တော်တို့ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကောင်းမွန်တဲ့ အခြေအနေမှာ ရှိနေတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ကစားသမားနှစ်ဦး လျော့သွားတာတော့ အမှန်ပါပဲ။ ဒါပေမဲ့ နေရာအနှံ့ ကစားနိုင်တဲ့ ကစားသမားတွေ အများကြီး ရှိပါတယ်" ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ ဩစတြေးလျအသင်းသည် ဇူလိုင်လ ၁ ရက်နေ့အထိ Oakland တွင် ဆက်လက်နေထိုင်မည်ဖြစ်ပြီး ဇူလိုင်လ ၃ ရက်နေ့တွင် ကစားရမည့် ၁၆ သင်းအဆင့်ပွဲစဉ်အတွက် ပြင်ဆင်ရန် Dallas သို့ ပြောင်းရွှေ့မည်ဖြစ်သည်။

မူရင်းတွင် ဖတ်ရန်ABC News Australia

အမှားတွေ့လား? tips@myanoz.com သို့ ပေးပို့ပါ