၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၂၀ ရက်၊ တနင်္လာနေ့၊ နံနက် ၆:၄၄ နာရီ

၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၂၀ ရက်၊ တနင်္လာနေ့၊ နံနက် ၆:၄၄ နာရီ နယူးဇီလန်နိုင်ငံသား ရိုင်ယန် ဖောက်စ် (ပုံတွင်ပါသူ) သည် အရေးပါသည့်အချိန်တွင် အကောင်းဆုံးစွမ်းဆောင်ပြခဲ့ပြီး ဗြိတိသျှအိုးပင်းကို ဆွတ်ခူးနိုင်ခဲ့သည်။ (Getty Images: ဒေးဗစ် ဒေးဗီးစ်) နယူးဇီလန်နိုင်ငံသား ရိုင်ယန် ဖောက်စ်သည် အမေရိကန်နိုင်ငံသား ကင်မရွန် ယန်းကို တစ်မှတ်အသာဖြင့် ဗြိတိသျှအိုးပင်းကို ဆွတ်ခူးနိုင်ခဲ့သည်။ ဖောက်စ်သည် အိုးပင်းပြိုင်ပွဲကို အံ့မခန်းနိဂုံးချုပ်နိုင်ခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးတွင်းတွင် "ပြည့်စုံသော ရိုက်ချက်နှစ်ချက်" ကို ရိုက်ကူးနိုင်ခဲ့ခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ ဩစတြေးလျနိုင်ငံသား လူးကပ်စ် ဟာဘတ်သည် ကင်မ် ဆီ-ဝူး နှင့် ကေစီ ဂျာဗစ်စ် တို့နှင့်အတူ ဆဋ္ဌမနေရာတွင် ပူးတွဲရပ်တည်နိုင်ခဲ့သည်။ ဂေါက်လောကသည် ကြံ့ခိုင်သော နယူးဇီလန်နိုင်ငံသား ရိုင်ယန် ဖောက်စ်ကို ချီးကျူးဂုဏ်ပြုလျက်ရှိသည်။ အောလ်ဘလက်ခ် ကစားသမားဟောင်းတစ်ဦး၏သားဖြစ်သူ ဖောက်စ်သည် သူ၏ဘဝတစ်လျှောက် အကောင်းဆုံးပွဲစဉ်ကို ကစားနိုင်ခဲ့ပြီးနောက် ပြိုင်ဘက်များ အားနည်းလာချိန်တွင် သူက ပိုမိုအားကောင်းလာခဲ့ကာ ဗြိတိသျှအိုးပင်းချန်ပီယံအဖြစ် Claret Jug ဆုဖလားကို ဆွတ်ခူးနိုင်ခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ Royal Birkdale ရှိ နောက်ဆုံးဂရင်းတွင် သူ၏ပတ်တာကိုပင် မနည်းကိုင်ထားရလောက်အောင် စိတ်လှုပ်ရှားနေခဲ့သော်လည်း၊ လူကြိုက်များသော ကီဝီလူမျိုး ဖောက်စ်သည် ပြီးပြည့်စုံသော ၁၈ ကြိမ်မြောက်တွင်းကို ကစားနိုင်ခဲ့သည်။ တနင်္လာနေ့နံနက်ပိုင်း၏ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ရာ ဗိုလ်လုပွဲတွင် ၁၂ ပေအကွာမှ ပတ်တ်ဖြင့် ဘာဒီရိုက်ချက်သွင်းယူကာ အမေရိကန်နိုင်ငံသား ကင်မရွန် ယန်းကို တစ်မှတ်အသာဖြင့် ဆုဖလားကို ဆွတ်ခူးနိုင်ခဲ့သည်။ အသက် ၃၉ နှစ်အရွယ် ဖောက်စ်နောက်တွင် ဆုနှင့်နီးစပ်ခဲ့သော်လည်း လွဲချော်ခဲ့ရသူများစွာ ရှိခဲ့သည်။ ၎င်းတို့အနက် ဩစတြေးလျနိုင်ငံသား လူးကပ်စ် ဟာဘတ်လည်း ပါဝင်သည်။ သူသည် နာမည်ကျော် Lancashire လင့်ခ်စ်ကွင်းတွင် ၁၇ ကြိမ်မြောက်တွင်းမှ စတင်ကစားချိန်၌ ဆုဖလားအတွက် အပြင်းအထန် ကြိုးပမ်းနေဆဲဖြစ်ပြီး၊ ကလပ်အိမ်ခေါင်းဆောင် ယန်း၏ ၉-အန်ဒါ ရမှတ်နှင့် တူညီရန် ဘာဒီနှစ်ခု လိုအပ်နေဆဲဖြစ်သည်။ သို့သော် မသပ်ရပ်သော နောက်ဆုံးမတိုင်မီတွင်းတွင်၊ အသက် ၃၀ အရွယ် ဟာဘတ်သည် ဘုရှ်ပင်များထဲသို့ ရိုက်သွင်းမိခဲ့ပြီး၊ သူ၏ တတိယရိုက်ချက်ဖြင့် ဘန်ကာထဲသို့ ကျရောက်ခဲ့ကာ ဘိုဂီ ၆ ဖြင့် အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးတွင်းတွင် ပါရ်ရမှတ်ရခဲ့ပြီးနောက်၊ ဟာဘတ်သည် ၆-အန်ဒါဖြင့်သာ အဆုံးသတ်နိုင်ခဲ့ပြီး ဆဋ္ဌမနေရာတွင် ပူးတွဲရပ်တည်ကာ ချန်ပီယံထက် လေးမှတ်နောက်ကျခဲ့ရသည်။ သို့သော် ရှေ့ဆုံးမှ ဖောက်စ်သည် ကမ္ဘာ့ဖလားဆွတ်ခူးခဲ့သော အောလ်ဘလက်ခ် ဖလိုင်းဟက်ဖ် ဂရန့် ဖောက်စ်၏သားဖြစ်ပြီး၊ သူ၏စိတ်ဓာတ်ပိုင်းတွင် မည်သူမျှ မချိုးဖျက်နိုင်ကြောင်း သက်သေပြခဲ့သည်။ နေ့လယ်ခင်းတစ်လျှောက်လုံးတွင်လည်း ဂုဏ်သိက္ခာအတွက် ရဲရဲဝံ့ဝံ့ တိုက်ခိုက်ရန် အသင့်ရှိနေသည့် တစ်ဦးတည်းသော ဂေါက်သီးသမားကဲ့သို့ ပုံပေါ်နေခဲ့သည်။ ၆၃ နှစ်အကြာ ဘော့ဘ် ချားလ်စ်ပြီးနောက် ဆုဖလားကို ဆွတ်ခူးနိုင်ခဲ့သည့် ဒုတိယမြောက် နယူးဇီလန်နိုင်ငံသားဖြစ်လာသူ ဖောက်စ်သည် ပွဲစဉ်အတွင်း ကံမကောင်းမှုများနှင့် ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။ ၁၅ ကြိမ်မြောက်တွင်းတွင် ဘန်ကာအစွန်းနှင့် ထိမိခဲ့ပြီး ၁၇ ကြိမ်မြောက်တွင်းတွင် ကောင်းမွန်စွာ ရိုက်သွင်းခဲ့သော်လည်း ဖဲယားဝေး သဲထောင်ချောက်ထဲသို့ တဖြည်းဖြည်းချင်း ဝင်ရောက်သွားခဲ့သည်။ သို့သော် သူသည် စိတ်ဓာတ်မကျခဲ့ပေ။ ၁၇ ကြိမ်မြောက်တွင်းတွင် ဦးဆောင်နိုင်ရန် ၁၀ ပေအကွာမှ ရိုက်ချက်ကို လွဲချော်ခဲ့ပြီးနောက်၊ သူသည် ၁၈ ကြိမ်မြောက်တွင်းတွင် ယန်းနှင့် ရမှတ်တူညီစွာ စတင်ကစားခဲ့သည်။ ယန်းသည် ထိုနေ့တစ်နေ့တာလုံးတွင် အကောင်းဆုံးပွဲစဉ်ဖြစ်သည့် ၆၄ မှတ်ဖြင့် ပြိုင်ဘက်အားလုံးကို ပြင်းထန်သော ပစ်မှတ်တစ်ခု ပေးထားခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။ ဩစတြေးလျနိုင်ငံသား လူးကပ်စ် ဟာဘတ် (ပုံတွင်ပါသူ) သည် ရဲရင့်စွာ ကြိုးပမ်းခဲ့သော်လည်း ဗြိတိသျှအိုးပင်းဆုဖလားနှင့် လွဲချော်ခဲ့ရသည်။ (Getty Images: ကိတ် မက်ရှိန်း) ဆမ် ဘန်းစ်သည်လည်း ယန်း၏ စုစုပေါင်းရမှတ်နှင့် တူညီနိုင်သည့် အနေအထားတွင် ရှိခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးတွင်းတွင် သူ၏ဘာဒီပတ်တ်ကို သွင်းယူနိုင်ခဲ့ပါက ဖြစ်သည်။ သို့သော် ထိုရိုက်ချက် လွဲချော်ခဲ့သောကြောင့် ညတွင်းချင်းဦးဆောင်သူသည် ၈-အန်ဒါဖြင့် တတိယနေရာတွင်သာ အဆုံးသတ်ခဲ့ရသည်။ သို့သော် ဖောက်စ်သည် နောက်ဆုံးတွင်းတွင် ခမ်းနားသော ချဉ်းကပ်မှုတစ်ခုကို ကစားခဲ့သည်။ ကွင်းအတွင်း အချိန်မဖြုန်းတတ်သော လူကြိုက်များသည့် အော့ကလန်ဒါ ဖောက်စ်သည် ထို့နောက် အနိုင်ရရှိသည့် ပတ်တ်ကို အလျင်အမြန် သွင်းယူကာ ၆၈ မှတ်နှင့် စုစုပေါင်း ၁၀-အန်ဒါဖြင့် အနိုင်ရရှိခဲ့ပြီးနောက် ဝမ်းသာအားရ လက်များကို မြှောက်တက်ခဲ့သည်။ "ကျွန်တော့်အတွက်ကတော့ 'ရိုက်ချက်ကိုမြင်တာနဲ့ ရိုက်လိုက်တာ' ပါပဲ။ အဲဒါကို အရမ်းစဉ်းစားမိတာနဲ့ မကောင်းတဲ့အရာတွေ ဝင်လာတတ်ပါတယ်" ဟု ဖောက်စ်က ပြုံးလျက် ပြောသည်။ "နောက်ဆုံးတွင်းမှာ ကျွန်တော် ပြည့်စုံတဲ့ ရိုက်ချက်နှစ်ချက် ရိုက်နိုင်ခဲ့တယ်။ ပတ်တ်ကို ဘယ်လိုရိုက်လိုက်မိမှန်းတောင် မသိဘူး။ ကျွန်တော့်လက်တွေက ဟိုရောက်ဒီရောက်ဖြစ်နေတာ၊ ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် တွင်းထဲရောက်အောင် ရိုက်ဖို့ပဲ ကြိုးစားခဲ့တာ။ ဝင်သွားတာကတော့ အိပ်မက်လိုပါပဲ။ ဟုတ်ကဲ့၊ 'တစ်နှစ်တာအကောင်းဆုံး ဂေါက်သီးချန်ပီယံ' ဆိုတာ နားထောင်လို့ ကောင်းပါတယ်။" သူ၏ဇနီးနှင့် သားသမီးနှစ်ဦးမှာ ဖလော်ရီဒါတွင် ရှိနေခဲ့သည်။ "မနေ့ညက ကျွန်တော့်ကလေးတွေနဲ့ စကားပြောတော့ သူတို့က 'ဆုဖလားယူလာခဲ့ပါ' လို့ ပြောတယ်။ ဒါက သူတို့အတွက် ယူလာပေးဖို့ အတော်လေးမိုက်တဲ့ ဆုဖလားတစ်ခုလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။" နောက်ဆုံးတွင် ပင်လယ်လေပြေများ တိုက်ခတ်လာပြီး Birkdale ကွင်းကို နောက်ဆုံးနေ့တွင် စစ်မှန်သော စိန်ခေါ်မှုတစ်ခု ဖြစ်လာစေခဲ့သည်။ ဖောက်စ်သည် နောက်ဆုံး ၁၂ အုပ်စုမှ ပါရ်အောက် ရမှတ်ရရှိခဲ့သည့် ကစားသမားသုံးဦးအနက် တစ်ဦးဖြစ်ခဲ့ပြီး၊ သူ၏အဓိကပြိုင်ဘက်များအားလုံးသည် အမှားများလွန်းခဲ့သည်။ ၎င်းတို့အနက် ဟာဘတ်လည်း ပါဝင်သည်။ သူသည် ဖောက်စ်ကဲ့သို့ပင် ထိုရက်သတ္တပတ်အစောပိုင်းက အမျိုးသားမေဂျာချန်ပီယံရှစ်တွင် စံချိန်တင် ၈-အန်ဒါ ၆၂ မှတ်ဖြင့် အနိမ့်ဆုံးရမှတ်ကို ရရှိခဲ့ဖူးသည်။ တနင်္ဂနွေနေ့တွင် သူ၏ ဘိုဂီလေးခုက နောက်ဆုံးတွင် သူ့ကို နစ်မြုပ်စေခဲ့သည်။ "ကျွန်တော် အရမ်းစိတ်မပျက်ပါဘူး" ဟု ဗစ်တိုးရီးယားပြည်နယ်သား ဟာဘတ်က ပခုံးတွန့်လျက် ပြောသည်။ သူသည် နောက်ဆုံးပွဲစဉ်တွင် ၇၁ မှတ် ရရှိခဲ့သော်လည်း လာမည့်ရာသီတွင် မေဂျာပြိုင်ပွဲအားလုံး၌ ပါဝင်ခွင့်ရရှိစေမည့် ထိပ်ဆုံးငါးဦးစာရင်းဝင်ရန် အနည်းငယ်သာ လွဲချော်ခဲ့ရသည်။ "အပြုသဘောဆောင်တဲ့အချက်တွေ အများကြီးရှိပါတယ်။ ဒါက မေဂျာပြိုင်ပွဲမှာ ကျွန်တော့်ရဲ့ အကောင်းဆုံး ရလဒ်ပါပဲ။ ကျွန်တော် တကယ်ကို ပြိုင်ဆိုင်ခဲ့တယ်။ နောက်ဆုံး ၄၅ တွင်း