Skip to content
အားကစား

ပြင်သစ်အသင်းသည် ရှုံးပွဲမရှိ၊ ထိပ်ဆုံးအဆင့်တွင် ရပ်တည်နေပြီး ပြိုင်ပွဲတစ်လျှောက်လုံးတွင် တစ်ဂိုးသ...

ပြင်သစ်အသင်းသည် ရှုံးပွဲမရှိ၊ ထိပ်ဆုံးအဆင့်တွင် ရပ်တည်နေပြီး ပြိုင်ပွဲတစ်လျှောက်လုံးတွင် တစ်ဂိုးသာ ပေးခဲ့ရသော စပိန်အသင်းနှင့် ရင်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်သည်။ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့နံနက် (AEST) တွင် တက္ကဆက်ပြည်နယ်၊ Arlington မြို့၌ ကျင်းပမည့် FIFA ကမ္ဘာ့ဖလား ဆီမီးဖိုင်နယ်ပွဲစဉ်တွင် ထိုနှစ်သင်း ထိပ်တိုက်တွေ့ဆုံကြမည်ဖြစ်ပြီး ဗိုလ်လုပွဲသို့ တက်ရောက်ခွင့်အတွက် ယှဉ်ပြိုင်ကြမည်ဖြစ်သည်။ ပြင်သစ်အသင်းသည် ယခုကမ္ဘာ့ဖလားတွင် ၎င်းတို့၏ ခြောက်ပွဲစလုံးကို အနိုင်ရရှိထားပြီး နောက်ဆုံးတွင် မော်ရိုကိုအသင်းကို ကွာတားဖိုင်နယ်တွင် ၂-၀ ဖြင့် အနိုင်ယူခဲ့သည်။ ၎င်းတို့သည် ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံနှစ်က...

SBS NewsAI ဘာသာပြန် · အယ်ဒီတာ စစ်ဆေးပြီး
ကြည့်ရှုမှု 4 ခု
ပြင်သစ်အသင်းသည် ရှုံးပွဲမရှိ၊ ထိပ်ဆုံးအဆင့်တွင် ရပ်တည်နေပြီး ပြိုင်ပွဲတစ်လျှောက်လုံးတွင် တစ်ဂိုးသ...
ပြင်သစ်အသင်းသည် ရှုံးပွဲမရှိ၊ ထိပ်ဆုံးအဆင့်တွင် ရပ်တည်နေပြီး ပြိုင်ပွဲတစ်လျှောက်လုံးတွင် တစ်ဂိုးသာ ပေးခဲ့ရသော စပိန်အသင်းနှင့် ရင်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်သည်။ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့နံနက် (AEST) တွင် တက္ကဆက်ပြည်နယ်၊ Arlington မြို့၌ ကျင်းပမည့် FIFA ကမ္ဘာ့ဖလား ဆီမီးဖိုင်နယ်ပွဲစဉ်တွင် ထိုနှစ်သင်း ထိပ်တိုက်တွေ့ဆုံကြမည်ဖြစ်ပြီး ဗိုလ်လုပွဲသို့ တက်ရောက်ခွင့်အတွက် ယှဉ်ပြိုင်ကြမည်ဖြစ်သည်။ ပြင်သစ်အသင်းသည် ယခုကမ္ဘာ့ဖလားတွင် ၎င်းတို့၏ ခြောက်ပွဲစလုံးကို အနိုင်ရရှိထားပြီး နောက်ဆုံးတွင် မော်ရိုကိုအသင်းကို ကွာတားဖိုင်နယ်တွင် ၂-၀ ဖြင့် အနိုင်ယူခဲ့သည်။ ၎င်းတို့သည် ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံနှစ်ကြိမ်ဖြစ်ခဲ့ဖူးပြီး လေးနှစ်အကြာက ဗိုလ်လုပွဲသို့ တက်ရောက်ခဲ့ဖူးသည်။ Euro 2024 ဗိုလ်လုပွဲတွင် အင်္ဂလန်ကို အနိုင်ယူပြီးနောက် လက်ရှိဥရောပချန်ပီယံဖြစ်သော စပိန်အသင်းသည် ရှုံးပွဲမရှိသေးပေ။ သို့သော် ပွဲဦးထွက် ကိပ်ဗာဒီအသင်းနှင့် ဂိုးမရှိသရေကျခဲ့ခြင်းသည် ၎င်းတို့၏ တစ်ခုတည်းသော အားနည်းချက်ဖြစ်သည်။ La Roja အသင်းသည် ဂိုးမပေးရဘဲ ငါးပွဲဆက်တိုက် ကစားနိုင်ခဲ့ပြီး ပြီးခဲ့သည့်သောကြာနေ့က Los Angeles တွင် ဘယ်လ်ဂျီယံနှင့် ကစားခဲ့သည့် ကွာတားဖိုင်နယ်ပွဲစဉ်တွင် Charles De Ketelaere က နောက်ဆုံး၌ ၎င်းတို့၏ ခံစစ်ကို ဖောက်ထွင်းနိုင်ခဲ့သည်။ သို့သော် ပြိုင်ပွဲ၏ အမျှော်လင့်ဆုံးပွဲစဉ်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည့် ဤပွဲအတွက် ပြင်ဆင်မှုများသည် စပိန်ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်းတစ်ဦး၏ မှတ်ချက်တစ်ခုကြောင့် အမဲစက် ထင်ကျန်ခဲ့သည်။ ထိုမှတ်ချက်ကို နှစ်နိုင်ငံခေါင်းဆောင်များက လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုအဖြစ် ရှုတ်ချခဲ့ကြသည်။ သင့်ပတ်ဝန်းကျင်ကမ္ဘာနှင့်ပတ်သက်၍ နောက်ဆုံးရသတင်းများ သိရှိနိုင်ရန် သင်၏ယုံကြည်ရသော သတင်းရင်းမြစ်။ နေ့စဉ်သတင်းအချက်အလက်များနှင့် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်များကို သင့်အီးမေးလ်သို့ တိုက်ရိုက်အခမဲ့ရယူပါ။ စာရင်းသွင်းခြင်းဖြင့် သင်သည် SBS ၏ ဝန်ဆောင်မှုစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒကို သဘောတူပါသည်။ SBS မှ အီးမေးလ်သတင်းများ လက်ခံရယူခြင်းအပါအဝင် ဖြစ်သည်။ စပိန်၏ ကွန်ဆာဗေးတစ် Popular Party အဖွဲ့ဝင် Mariano Rajoy သည် ဆီမီးဖိုင်နယ်ပွဲမတိုင်မီ ရက်အနည်းငယ်အလို၊ ပြီးခဲ့သည့်သောကြာနေ့က ထုတ်ဝေခဲ့သော စပိန်သတင်းဌာန El Debate အတွက် ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်တွင် ထိုမှတ်ချက်ကို ပေးခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ "သူတို့ဟာ ဒီကမ္ဘာ့ဖလားမှာ ကစားခဲ့တဲ့ပွဲတိုင်းကို အနိုင်ရခဲ့ပြီး လက်ရှိ FIFA အဆင့်သတ်မှတ်ချက်မှာ ထိပ်ဆုံးမှာ ရပ်တည်နေပါတယ်။ သူတို့မှာ ထူးခြားကောင်းမွန်တဲ့ အသင်းသားတွေလည်း ရှိပါတယ်။ ဒါပေမယ့် သူတို့မှာ မရှိတာတစ်ခုကတော့ ပြင်သစ်ကစားသမားတွေ မရှိတာပါပဲ" ဟု Rajoy က ရေးသားခဲ့သည်။ "သူတို့ဟာ အရမ်းကောင်းကောင်း ကစားနေကြပါတယ်။ သူတို့ဟာ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းတဲ့ ပြိုင်ဘက်ဖြစ်ပါလိမ့်မယ်။" Rajoy ၏ Popular Party မှ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူတစ်ဦးက တနင်္လာနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်မှာ ထိုမှတ်ချက်များသည် လှောင်ပြောင်သည့်သဘောဖြစ်ပြီး မကောင်းသောရည်ရွယ်ချက်မရှိဘဲ ပြောကြားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။ "ဒီဆောင်းပါးတွေကို မကောင်းတဲ့ရည်ရွယ်ချက်မရှိဘဲ ရေးသားထားတာပါ" ဟု ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Borja Sémper က ပြောကြားခဲ့သည်။ "ဒီအသုံးအနှုန်းကို မကောင်းတဲ့ရည်ရွယ်ချက်မရှိဘဲ အသုံးပြုထားတာပါ"။ တနင်္လာနေ့တွင် ပြင်သစ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Jean-Noël Barrot က ပြင်သစ်ထုတ်လွှင့်ရေးဌာန BFM TV ကို ပြောကြားခဲ့သည်မှာ "ပြင်သစ်မှာ အသားအရောင်မရှိပါဘူး" ဟု ဖြစ်သည်။ "ဆန့်ကျင်ဘက်ပြောဆိုမှုမှန်သမျှသည် မိုက်မဲမှု၊ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု သို့မဟုတ် နှစ်ခုပေါင်းစပ်မှုမှ ဆင်းသက်လာသည်" ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ တစ်ရက်အစောပိုင်းက ပြင်သစ်ဘောလုံးအဖွဲ့ချုပ်ဥက္ကဋ္ဌ Philippe Diallo က X တွင် ရေးသားခဲ့သည်မှာ "ပြင်သစ်အသင်းနှင့်ပတ်သက်၍ Mariano Rajoy ၏ မှတ်ချက်များသည် သည်းမခံနိုင်သော လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု အနံ့အသက်များ ပါဝင်နေသည်" ဟု ဖြစ်သည်။ ၎င်းက ထပ်လောင်းပြောကြားသည်မှာ "ထိုမှတ်ချက်များသည် ထိုကဲ့သို့သော ခံစားချက်များကို ဖြစ်ပေါ်စေသည့် ဆိုးရွားသော အခြေအနေနှင့်ပတ်သက်၍ မေးခွန်းထုတ်စရာများ ဖြစ်စေသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကစားသမားများသည် စပိန်ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်းတစ်ဦးထံမှ နိုင်ငံသားဖြစ်ကြောင်း လက်မှတ် မလိုအပ်ပါ" ဟု ဖြစ်သည်။ ၁၉၉၈ ခုနှစ်တွင် ပြင်သစ်နှင့်အတူ ကမ္ဘာ့ဖလားရရှိခဲ့သော Lilian Thuram က ကစားသမားများ၏ မိသားစုဇာစ်မြစ်ကြောင့် ၎င်းတို့၏ ပြင်သစ်နိုင်ငံသားဖြစ်မှုကို မေးခွန်းထုတ်ခြင်းသည် နိုင်ငံ၏သမိုင်းကို ငြင်းပယ်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ပြောဆိုခဲ့သည်။ စပိန်၏ အုပ်ချုပ်နေသော ဆိုရှယ်လစ်အစိုးရက Rajoy ၏ မှတ်ချက်များကို ချက်ချင်းရှုတ်ချခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ၂၀၁၁ မှ ၂၀၁၈ ခုနှစ်အထိ ဝန်ကြီးချုပ်ဖြစ်ခဲ့သူဖြစ်သည်။ တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ဝန်ကြီးချုပ် Pedro Sánchez က ၎င်း၏ ရှေ့ဆက်ခံသူကို အမည်မဖော်ဘဲ ထိုမှတ်ချက်များကို ရည်ညွှန်းကာ X တွင် ရေးသားခဲ့သည်မှာ- "အချို့သူများသည် မျိုးရိုးအမည်၊ မွေးရပ်မြေ သို့မဟုတ် အသားအရောင်ဖြင့် ပိုင်ဆိုင်မှုကို တိုင်းတာနေဆဲဖြစ်သည်။ အခြားသူများကမူ နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ အမြစ်တွယ်မှုနှင့် ၎င်းကို အထောက်အကူပြုလိုသည့် ဆန္ဒဖြင့် တိုင်းတာကြသည်။ ဘောလုံးကစားခြင်း။ သက်ကြီးရွယ်အိုများကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ခြင်း။ သို့မဟုတ် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ ဖွင့်လှစ်ခြင်းဖြင့် ဖြစ်သည်။" ၎င်းက နိဂုံးချုပ်အနေဖြင့် ရေးသားခဲ့သည်မှာ- "ပြင်သစ်၊ ဆီမီးဖိုင်နယ်မှာ တွေ့ကြမယ်။ အကောင်းဆုံးအသင်း အနိုင်ရပါစေ၊ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု ရှုံးနိမ့်ပါစေ။" စပိန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး José Manuel Albares ကလည်း တနင်္လာနေ့တွင် ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့သည်မှာ Popular Party ခေါင်းဆောင် Alberto Núñez Feijóo သည် ထိုမှတ်ချက်များကို ငြင်းပယ်ရန် လိုအပ်သည်ဟု ဆိုသည်။ စပိန်တိုက်စစ်မှူး Borja Iglesias က အားကစားထုတ်လွှင့်ရေးဌာန DAZN နှင့် ပြောဆိုရာတွင် ဘာသာစကားကိုယ်တိုင်က ပြဿနာဖြစ်သည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ "ဒါဟာ အရမ်းအန္တရာယ်များတဲ့ စကားပြောဆိုမှုပါ။ လူတစ်ဦးရဲ့ မိသားစုဇာစ်မြစ်ကြောင့် နိုင်ငံသားဖြစ်မှုကို သံသယမဝင်သင့်ပါဘူး" ဟု Iglesias က ပြောကြားခဲ့သည်။ "မိဘတွေ ဒါမှမဟုတ် အဘိုးအဘွားတွေက တခြားနိုင်ငံကဖြစ်လို့ တစ်စုံတစ်ဦးဟာ ပြင်သစ်လူမျိုးမဟုတ်ဘူးလို့ ပြောတာဟာ အရမ်းကို ဆိုးရွားပါတယ်။ သူတို့က အဲဒီမှာ မွေးဖွားခဲ့တာ ဒါမှမဟုတ် ပြင်သစ်နိုင်ငံသားဖြစ်တယ်ဆိုရင် သူတို့ဟာ ပြင်သစ်လူမျိုးတွေဖြစ်ပြီး တခြားသူတွေလိုပဲ သူတို့နိုင်ငံကို ကိုယ်စားပြုတာပါပဲ။" ပြင်သစ်ကွင်းလယ်ကစားသမား Warren Zaire-Emery ကို ပွဲမတိုင်မီတစ်ရက်အလိုက ကွင်းအတွင်း သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတွင် ထိုမှတ်ချက်များနှင့်ပတ်သက်၍ မေးမြန်းခဲ့ရာ ၎င်းက ထိုမှတ်ချက်များကို မမြင်တွေ့ခဲ့ရကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ "ဒီပြင်သစ်အသင်းမှာ မတူညီတဲ့ နောက်ခံနဲ့ ဇာစ်မြစ်က ကစားသမားတွေ ပါဝင်ပါတယ်" ဟု Zaire-Emery က ဘာသာပြန်တစ်ဦးမှတစ်ဆင့် ပြောကြားခဲ့သည်။ "နိုင်ငံမှာလည်း ဒီလိုပါပဲ။" "ကျွန်တော်တို့ဟာ စည်းလုံးတဲ့အဖွဲ့၊ စည်းလုံးတဲ့အသင်းဖြစ်ပြီး ဒါကပဲ အရေးကြီးဆုံးပါ" ဟု ၎င်းက ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။ ယခုနှစ် ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲအတွင်း ပြင်သစ်အသင်း လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုနှင့် ရင်ဆိုင်ရခြင်းမှာ ဒါပထမဆုံးအကြိမ်မဟုတ်ပေ။ ယခုလအစောပိုင်းက Mbappé သည် ပါရာဂွေးအသင်း ပြင်သစ်ကို ရှုံးနိမ့်ခဲ့သည့် ၁၆ သင်းအဆင့်ပွဲစဉ်အပြီးတွင် မှတ်ချက်များပေးခဲ့သော ပါရာဂွေးအထက်လွှတ်တော်အမတ်တစ်ဦးကို ရှုတ်ချခဲ့သည်။ ပါရာဂွေး၏ Liberal Radical Party မှ အထက်လွှတ်တော်အမတ် Celeste Amarilla သည် ဇူလိုင် ၄ ရက်နေ့တွင် Mbappé ၏ ပင်နယ်တီဖြင့် ပြင်သစ်အနိုင်ရပြီးနောက် ပြင်သစ်ကစားသမား၏ ဇာစ်မြစ်၊ ပြုစုပျိုးထောင်မှု၊ ပညာရေးနှင့် ရုပ်ရည်တို့ကို လှောင်ပြောင်သည့် မှတ်ချက်များစွာကို X တွင် တင်ခဲ့သည်။ — Associated Press ၏ နောက်ထပ်သတင်းများဖြင့်။ FIFA World Cup 2026™ ၏ ပွဲစဉ် ၁၀၄ ပွဲလုံးကို SBS, SBS VICELAND နှင့် SBS On Demand တို့တွင် တိုက်ရိုက်၊ အခမဲ့နှင့် သီး

မူရင်းတွင် ဖတ်ရန်SBS News

အမှားတွေ့လား? tips@myanoz.com သို့ ပေးပို့ပါ