Skip to content
အသိုင်းအဝိုင်း

ဤအသံဖိုင်သည် AI ဖြင့် ဖန်တီးထားခြင်းဖြစ်ပြီး တစ်ခါတစ်ရံ စကားလုံးများကို အသံထွက်မှားနိုင်ပါသည်။

ဗင်နီဇွဲလားနိုင်ငံကို ငလျင်နှစ်ကြိမ်လှုပ်ခတ်ခဲ့သည်မှာ ၁၃ ရက်ရှိပြီဖြစ်ရာ လူထောင်ပေါင်းများစွာ သေဆုံးပြီး အများအပြား အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ဖြစ်ခဲ့ရကာ အထူးသဖြင့် မြောက်ပိုင်းကမ်းရိုးတန်းရှိ La Guaira ပြည်နယ်တွင် အပျက်အစီးများပြားခဲ့သည်။ အသက် ၁၈ နှစ်အရွယ် Amneiver Parra သည် ဇူလိုင် ၂ ရက်နေ့က ဖုန်းခေါ်ခဲ့သည့် မိခင်ကို အပျက်အစီးများအောက်မှ ရှာဖွေရန် "ဘာမဆိုလုပ်မည်" ဟုဆိုကာ အသက်အန္တရာယ်ကိုပင် ဂရုမစိုက်ဘဲ တူးဆွနေသည်။ အစိုးရအကူအညီများ နှေးကွေးပြီး အနည်းငယ်သာ ရောက်ရှိနေသဖြင့် ပြည်သူများက ကိုယ့်အားကိုယ်ကိုးကာ ယာယီကိရိယာများဖြင့် ကယ်ဆယ်ရေးလုပ်ငန်းများ လုပ်ဆောင်နေရပြီး လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက်များ ကြီးမားနေသည်။ စီးပွားရေးကျဆင်းမှုနှင့် နိုင်ငံတကာပိတ်ဆို့မှုများကြောင့် နာလန်မထူနိုင်ဖြစ်နေသော နိုင်ငံတွင် ကျန်းမာရေးစနစ် အားနည်းပြီး ရောဂါဖြစ်ပွားနိုင်ခြေ မြင့်မားနေကာ ပြည်သူများက အစိုးရအပေါ် မကျေနပ်ချက်များ ပိုမိုပြင်းထန်လာသည်။ သို့သော်လည်း ဗင်နီဇွဲလားပြည်သူများသည် အချင်းချင်း စည်းလုံးညီညွတ်စွာ ကူညီဖေးမနေကြပြီး ငလျင်ဘေးမှ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူ Marjory Gonzalez က "ဒါဟာ ငါတို့လုပ်နိုင်တယ်ဆိုတာ ကမ္ဘာကို ပြသဖို့ အခွင့်အရေးပဲ" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

SBS NewsAI ဘာသာပြန် · အယ်ဒီတာ စစ်ဆေးပြီး
ကြည့်ရှုမှု 6 ခု
ဤအသံဖိုင်သည် AI ဖြင့် ဖန်တီးထားခြင်းဖြစ်ပြီး တစ်ခါတစ်ရံ စကားလုံးများကို အသံထွက်မှားနိုင်ပါသည်။
ဤအသံဖိုင်သည် AI ဖြင့် ဖန်တီးထားခြင်းဖြစ်ပြီး တစ်ခါတစ်ရံ စကားလုံးများကို အသံထွက်မှားနိုင်ပါသည်။ သင်၏ တုံ့ပြန်ချက်များကို မျှဝေပေးပြီး ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ကူညီပေးပါ။ SBS တွင် AI ကို မည်သို့အသုံးပြုသည်ကို ဤနေရာတွင် ပိုမိုဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။ ဤသတင်းတွင် စိတ်မချမ်းမြေ့ဖွယ်ရာ မြင်ကွင်းများ ပါဝင်သောကြောင့် ကြည့်ရှုသူအချို့ စိတ်အနှောင့်အယှက် ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ ကောင်လေးက စကားပြောနေရင်း အသက်ရှူကျပ်သံများ ထွက်ပေါ်နေသည်။ သူ၏လက်များမှာ ဖုန်မှုန့်များ ဖုံးလွှမ်းနေပြီး သူ့အမေ အသက်ရှင်နေသေးကြောင်း အလျင်အမြန် ပြောပြရန် ကြိုးစားနေသည်။ ပြိုကျနေသော ကွန်ကရစ်အလွှာများနှင့် လိမ်နေသော သတ္တုများအောက်တွင် ပိတ်မိနေခြင်းဖြစ်သည်။ ဗင်နီဇွဲလားကို ငလျင်နှစ်ကြိမ် လှုပ်ခတ်ခဲ့သည်မှာ ၁၃ ရက် ရှိပြီဖြစ်သည်။ ဤဘေးအန္တရာယ်ကြောင့် လူထောင်ပေါင်းများစွာ သေဆုံးခဲ့ရပြီး အခြားများစွာသောသူများ အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ ဖြစ်ခဲ့ရသည်။ နိုင်ငံတစ်ဝန်းရှိ မိသားစုများသည် ချစ်ခင်ရသူများကို အသည်းအသန် ရှာဖွေနေကြရသည်။ Amneiver Parra က ဇူလိုင်လ ၂ ရက်နေ့ နံနက် ၁၁ နာရီခွဲတွင် သူ့အမေ ဖုန်းခေါ်ရန် ကြိုးစားခဲ့ကြောင်း ပြောပြသည်။ သူ၏ဖုန်းမှ အချိန်မှတ်တမ်း (timestamp) ၏ စခရင်ရှော့ကို ပြသခဲ့သည်။ အသက် ၁၈ နှစ်အရွယ် ကောင်လေးက သူ့တွင် အဆုတ်မကောင်းကြောင်း ပြောသည်။ သို့သော် အပျက်အစီးများကြား တူးဆွခြင်းဖြင့် သူ့ကိုယ်သူ ပိုမိုအန္တရာယ်ဖြစ်စေသည်ကို ဂရုမစိုက်ပေ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် "အမေ့ကို ရှာတွေ့ဖို့ဆိုရင် ဘာမဆိုလုပ်မယ်" ဟု သူကဆိုသည်။ သင့်ပတ်ဝန်းကျင်က ကမ္ဘာကြီးနှင့်ပတ်သက်၍ နောက်ဆုံးရသတင်းများ သိရှိနိုင်ရန် သင်ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းရင်းမြစ်။ နေ့စဉ်သတင်းများနှင့် သုံးသပ်ချက်များကို သင့်အီးမေးလ်သို့ တိုက်ရိုက်အခမဲ့ ရယူပါ။ စာရင်းသွင်းခြင်းဖြင့် သင်သည် SBS ၏ ဝန်ဆောင်မှုစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒကို သဘောတူပါသည်။ SBS မှ အီးမေးလ်သတင်းများ လက်ခံရယူခြင်းအပါအဝင် ဖြစ်သည်။ ဤနိုင်ငံတွင် ရောက်ရှိနေရခြင်းသည် လက်တွေ့မကျသလို ခံစားရသည်။ ကျွန်ုပ်သည် နှစ်ပေါင်းများစွာ ဤနိုင်ငံ၏ နယ်နိမိတ်တစ်ဝိုက်တွင် လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်မွေးဖွားခဲ့သော အိမ်နီးချင်း ကိုလံဘီယာနိုင်ငံမှ ၎င်း၏ပြည်သူများ၏ ဆင်းရဲဒုက္ခများကို မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။ ဗင်နီဇွဲလားတွင် မီဒီယာလွတ်လပ်ခွင့်ကို ကန့်သတ်ထားသည်။ မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း နိုင်ငံခြားသတင်းထောက်များကို နိုင်ငံတွင်းသို့ ဝင်ရောက်ခွင့်မပြုခဲ့ပေ။ ယခုအခါ ကျွန်ုပ်သည် ဤကြေကွဲဖွယ်ရာများကို ကိုယ်တိုင်မျက်မြင်တွေ့နေရပြီဖြစ်သည်။ Parra ကို အခြားသူများက ကူညီနေကြသည်။ ပေါက်ပြား၊ ပေါက်ချွန်းနှင့် အခြားယာယီကိရိယာများကို အသုံးပြု၍ ကူညီနေကြသော ဗင်နီဇွဲလားနိုင်ငံသားများ မနည်းမနော ရှိသည်။ သို့သော် ကျွန်ုပ်တို့ နေရာသို့ရောက်ရှိနေစဉ် အစိုးရအာဏာပိုင်များကို အနည်းငယ်သာ တွေ့ရသည်။ ဗင်နီဇွဲလား စေတနာ့ဝန်ထမ်းတစ်ဦး မောင်းနှင်နေသော တူးဖော်စက် (excavator) တစ်စီးသာ ရှိသည်။ Parra က သူ့အမေကို ပိတ်မိနေစေသော ကြီးမားသည့် ကွန်ကရစ်ပြားကြီးများကို ရွှေ့ပြောင်းရန်အတွက် ပိုမိုများပြားသော စက်ကိရိယာများနှင့် အထူးပြုစက်ယန္တရားများ လိုချင်နေသည်။ ဤနေရာမှ ပြင်းထန်သော ဆင်းရဲဒုက္ခသည် နားလည်ရန် သို့မဟုတ် ဖော်ပြရန် ခက်ခဲသော အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ရှိသည်။ ဗင်နီဇွဲလား မြောက်ပိုင်းကမ်းရိုးတန်းရှိ အဆိုးရွားဆုံး ထိခိုက်ခဲ့သော La Guaira ပြည်နယ်တွင် အဆောက်အအုံများစွာသည် လုံးဝပြိုလဲသွားခြင်း သို့မဟုတ် ပြင်းထန်စွာ ပျက်စီးသွားခြင်း ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် အမှန်တကယ်ပင် ကမ္ဘာပျက်သကဲ့သို့ ထင်ရသည်။ သင်လှည့်ကြည့်သည့်နေရာတိုင်းတွင် လတ်ဆတ်သော ဝမ်းနည်းပူဆွေးမှုများ ရှိနေသည်။ မျက်လုံးများ ချိုင့်ဝင်နေပြီး ပြင်းထန်သော ပူဆွေးမှုများဖြင့် မိခင်တစ်ဦးက အာဏာပိုင်များက သူမ၏သမီးအလောင်းကို အပျက်အစီးများထဲမှ ဆွဲထုတ်သည်ကို ကြည့်နေသည်။ သူမ၏ ငိုကြွေးသံကို ကျွန်ုပ် ဘယ်တော့မှ မေ့နိုင်မည် မဟုတ်ပါ။ စီးပွားရေး စီမံခန့်ခွဲမှု အားနည်းခြင်းနှင့် နိုင်ငံတကာ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများကြောင့် ယခင်ကတည်းက နာလန်မထူနိုင်ဖြစ်နေသော နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံသည် မည်သို့ ပြန်လည်ထူထောင်နိုင်မည်ကို မြင်ရန် မဖြစ်နိုင်ပေ။ ငလျင်များက နိုင်ငံတော်ဘေးအန္တရာယ်အတွက် နိုင်ငံသည် မည်မျှပြင်ဆင်မှု အားနည်းခဲ့ကြောင်း ဖော်ထုတ်ပြသခဲ့သည်။ ငလျင်မလှုပ်မီကတည်းက အရင်းအမြစ် နည်းပါးနေသော ကျန်းမာရေးစနစ်နှင့်အတူ ဖြစ်သည်။ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက်များမှာ အလွန်ကြီးမားသည်။ ပြိုကျနေသော အဆောက်အအုံများပတ်ဝန်းကျင်တွင် သေဆုံးမှုနှင့် ပုပ်ပွမှုအနံ့များ လေထုထဲတွင် ပြည့်နှက်နေသည်။ အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ဖြစ်နေသူများနှင့် ကာကွယ်ဆေးအများစု မထိုးရသေးသော လူဦးရေကြားတွင် ရောဂါဖြစ်ပွားနိုင်ခြေမှာ ပိုမိုတိုးလာနေသည်။ ပြည်သူများမှာ အသည်းအသန်ဖြစ်နေကြပြီး စိတ်မတည်မငြိမ်ဖြစ်ကာ ဒေါသထွက်နေကြသည်။ လွတ်လပ်စွာ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခွင့်ကို ကြာမြင့်စွာကတည်းက ဖိနှိပ်ထားခဲ့ရာတွင် ငလျင်များက အစိုးရအပေါ် မကျေနပ်ချက်များအတွက် ဖိအားလျှော့ချသည့် အဆို့ရှင်သဖွယ် ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဤနေရာမှ လူအများအပြားက ၎င်းတို့အား စွန့်ပစ်ထားသည်ဟု ခံစားရကြောင်း ပြောဆိုကြသည်။ အစိုးရက ကယ်ဆယ်ရေးနှင့် ကူညီထောက်ပံ့ရေး လုပ်ငန်းများကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေသည်ဟု ဆိုသည်။ သို့သော် ဒေသခံအများအပြားက အကူအညီများ အဆိုးရွားဆုံး ထိခိုက်ခဲ့သည့် ဒေသများသို့ ရောက်ရှိရန် နှေးကွေးနေကြောင်း ပြောပြသည်။ (အကယ်၍ ရောက်ရှိခဲ့လျှင်ပင်) ဟု ဖြည့်စွက်ပြောဆိုသည်။ လွန်ခဲ့သည့် ဆယ်စုနှစ်အတွင်း ဗင်နီဇွဲလားပြည်သူများသည် အချင်းချင်း အားကိုးအားထားပြုတတ်လာခဲ့ကြသည်။ ကျွန်ုပ်မျက်မြင်တွေ့ခဲ့ရသော ကြီးမားသည့် ဝမ်းနည်းပူဆွေးမှုများအပြင် မယုံနိုင်စရာကောင်းသော စိတ်ဓာတ်များကိုလည်း တွေ့မြင်ခဲ့ရသည်။ ဗင်နီဇွဲလားပြည်သူများကြားတွင် ကြီးမားသော စည်းလုံးညီညွတ်မှု၊ သွေးစည်းမှုနှင့် ခံနိုင်ရည်ရှိမှုများ ရှိနေသည်။ ပေးစရာ အလွန်နည်းပါးသူများသည်ပင် လှူဒါန်းရန် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ ဝန်ဆောင်မှုများကို စေတနာ့ဝန်ထမ်းလုပ်ရန် နည်းလမ်းများကို ရှာဖွေနေကြသည်။ ငလျင်ဘေးမှ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူ Marjory Gonzalez က ကျွန်ုပ်အား ပြောပြခဲ့သည်မှာ "ဒါဟာ ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့လုပ်နိုင်တယ်ဆိုတာ ကမ္ဘာကို ပြသဖို့ အခွင့်အရေးပဲ" ဟူ၍ ဖြစ်သည်။ SBS News မှ နောက်ဆုံးရသတင်းများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ အက်ပ်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ သတင်းလွှာကို စာရင်းသွင်းပါ။ ထုတ်ဝေသည့်ရက်- ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၇ ရက်၊ နံနက် ၅:၃၁ နာရီ ဤအရာကို မိသားစုနှင့် သူငယ်ချင်းများနှင့် မျှဝေပါ။

မူရင်းတွင် ဖတ်ရန်SBS News

အမှားတွေ့လား? tips@myanoz.com သို့ ပေးပို့ပါ