Skip to content
အသိုင်းအဝိုင်း

၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၂၉ ရက် နံနက် ၇:၁၅ နာရီတွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

စပိန်နိုင်ငံတွင် သမိုင်းတစ်လျှောက် အဆိုးရွားဆုံး တောမီးလောင်ကျွမ်းမှုများကြောင့် ထွက်ပြေးခဲ့ရသူများ ၎င်းတို့၏နေအိမ်များသို့ ပြန်လာနိုင်ခဲ့သော်လည်း ပြင်သစ်နိုင်ငံတွင်မူ ရောက်ရှိလာတော့မည့် အပူလှိုင်းကြီးကြောင့် မီးများကို ထိန်းချုပ်နိုင်တော့မည်မဟုတ်ဟု စိုးရိမ်မှုများကြောင့် လူထောင်ပေါင်းများစွာကို ထပ်မံထွက်ခွာရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ စပိန်တွင် လူပေါင်း ၆၀,၀၀၀ ခန့် ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်ခဲ့ရပြီး စင်္ကာပူနိုင်ငံထက်ပင် ပိုမိုကြီးမားသော ဟက်တာ ၇၇,၀၀၀ ခန့် မီးလောင်ကျွမ်းခဲ့ရာ၊ ဒေသခံ မာရီယာ ပက်ဇ် ဘိုလာနော့စ် ကဲ့သို့သော ပြည်သူများ ၎င်းတို့၏ ပျက်စီးနေသော နေအိမ်များသို့ ပြန်ရောက်လာခဲ့ကြပြီး ဝန်ကြီးချုပ် ပက်ဒရို ဆန်းချက်ဇ်က အခြေအနေ တိုးတက်လာပြီဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ပြင်သစ်နိုင်ငံ၊ Gironde နှင့် Landes ဒေသများတွင်မူ ယခင်က လူပေါင်း ၂၂၀,၀၀၀ ကျော်ကို ရွှေ့ပြောင်းစေခဲ့ပြီး အိမ်ခြေ ၂၄၀ ကို ဖျက်ဆီးခဲ့သော မီးများ "တည်ငြိမ်သွားပြီ" ဟု ဆိုသော်လည်း၊ Lacanau ကဲ့သို့သော နေရာများမှ လူ ၄,၀၀၀ ကို ထပ်မံရွှေ့ပြောင်းခဲ့ရပြီး မီးသတ်သမားများက မီးလှိုင်းလုံးများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် ရုန်းကန်နေရဆဲဖြစ်သည်။ စေတနာ့ဝန်ထမ်းများက "ရေလီတာ ၈,၀၀၀ လောင်းထည့်ပြီး တစ်နာရီကြာတော့ ပြန်လောင်တယ်" ဟု ဖော်ပြခဲ့ပြီး၊ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ၏ စိုးရိမ်မှုများကို ဖြေရှင်းရန် ကြာသပတေးနေ့တွင် အစည်းအဝေးတစ်ခု ကျင်းပမည်ဖြစ်ကာ ဝန်ထမ်းပေါင်း ၁၃၀,၀၀၀ ခန့် အလုပ်လုပ်နိုင်ခြင်း မရှိသေးကြောင်း ပြင်သစ်စက်မှုဝန်ကြီးက ပြောကြားခဲ့သည်။ သိပ္ပံပညာရှင်များက လူသားများကြောင့်ဖြစ်သော ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုကြောင့် ဥရောပတစ်ဝန်း ဆက်တိုက်ဖြစ်ပေါ်နေသည့် အပူလှိုင်းများနှင့် မိုးခေါင်ရေရှားမှုများက မီးလောင်လွယ်သော အခြေအနေများကို ဖန်တီးပေးနေကြောင်း သတ်မှတ်ခဲ့ပြီး၊ ကုလသမဂ္ဂ ရာသီဥတုဆိုင်ရာ အကြီးအကဲက ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများ အသုံးပြုမှုကို အမြန်ဆုံး ရပ်တန့်ရန် တောင်းဆိုခဲ့ကာ စပိန်နှင့် ဥရောပအလယ်ပိုင်းတွင်လည်း အနည်းဆုံး သီတင်းပတ်ကုန်အထိ ကြာမြင့်မည့် အပူလှိုင်းအသစ်များ ရောက်ရှိလာမည်ဖြစ်ကြောင်း သတိပေးထားသည်။

SBS NewsAI ဘာသာပြန် · အယ်ဒီတာ စစ်ဆေးပြီး
ကြည့်ရှုမှု 0 ခု
၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၂၉ ရက် နံနက် ၇:၁၅ နာရီတွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၂၉ ရက် နံနက် ၇:၁၅ နာရီတွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ ဤအကြောင်းအရာကို မိသားစုနှင့် မိတ်ဆွေများထံ မျှဝေပါ။ သမိုင်းတစ်လျှောက် အဆိုးရွားဆုံး တောမီးလောင်ကျွမ်းမှုအချို့ကြောင့် ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်ခဲ့ရသော စပိန်နိုင်ငံသားများသည် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ၎င်းတို့၏နေအိမ်များသို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာခဲ့ကြသော်လည်း ပြင်သစ်နိုင်ငံတွင်မူ ရောက်ရှိလာတော့မည့် အပူလှိုင်းကြီးတစ်ခုကြောင့် နိုင်ငံ၏ အနောက်တောင်ပိုင်းတစ်လျှောက် ပျံ့နှံ့လောင်ကျွမ်းနေသော မီးများကို ထိန်းချုပ်နိုင်တော့မည်မဟုတ်ဟု စိုးရိမ်မှုများကြောင့် ထောင်ပေါင်းများစွာသောသူများကို ထပ်မံထွက်ခွာရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ စပိန်မြို့တော် မက်ဒရစ်၏ အနောက်ဘက်တွင် မီးလောင်လွယ်သော သစ်တောများစွာ၊ ခြောက်သွေ့သော မြေများနှင့် အဆောက်အအုံများ ပျက်စီးခဲ့ရပြီး ပြင်သစ်နိုင်ငံ၏ Gironde နှင့် Landes ဒေသများတွင်လည်း လူသောင်းပေါင်းများစွာကို ဘေးလွတ်ရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းစေခဲ့သည်။ စပိန်ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးဌာနက ဒေသစံတော်ချိန် အင်္ဂါနေ့မွန်းလွဲပိုင်းတွင် မြို့နယ် ၁၃ ခုအတွက် ရွှေ့ပြောင်းမှုအမိန့်များ ရပ်စဲကြောင်း ကြေညာခဲ့ရာ ဒေသခံများအတွက် ရှားပါးသော သတင်းကောင်းတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည်။ ရွှေ့ပြောင်းခဲ့ရသော Navas del Rey ကျေးရွာတွင် Agence France-Presse (AFP) သတင်းအေဂျင်စီမှ သတင်းထောက်များက မီးလောင်ကျွမ်းထားသော အပျက်အစီးများ၊ ပြာများ နှင့် မီးလောင်ထားသော ကားများကို တွေ့ရှိခဲ့ရသည်။ မြို့ပြအာဏာပိုင်များက AFP သို့ ပေးအပ်ခဲ့သော ကနဦး ခန့်မှန်းချက်အရ အိမ်ခြေ ၅၀ ခန့် မီးလောင်ပျက်စီးခဲ့ပြီး နောက်ထပ် ၅၀ ခန့် ပျက်စီးခဲ့သည်။ သင့်ပတ်ဝန်းကျင်ကမ္ဘာနှင့်ပတ်သက်၍ နောက်ဆုံးရသတင်းများကို သိရှိနိုင်ရန် သင်ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းရင်းမြစ်။ နေ့စဉ်အခမဲ့ သတင်းအချက်အလက်များနှင့် သုံးသပ်ချက်များကို သင့်အီးမေးလ်သို့ တိုက်ရိုက်ရယူပါ။ စာရင်းသွင်းခြင်းဖြင့် သင်သည် SBS ၏ ဝန်ဆောင်မှုစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒကို သဘောတူပါသည်။ SBS မှ အီးမေးလ်သတင်းအချက်အလက်များ လက်ခံရယူခြင်းအပါအဝင် ဖြစ်သည်။ ၆၂ နှစ်အရွယ် Maria Paz Bolanos သည် သူမ၏မိသားစုနှင့်အတူ မြို့ရှိ အိမ်ရာစီမံကိန်းတစ်ခုတွင်ရှိသော ၎င်းတို့၏နေအိမ်နှင့် ဥယျာဉ်သို့ ပြန်လာခဲ့ရာ ၎င်းသည် အနည်းငယ်သာ မီးလောင်ကျွမ်းထားသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့ရသည်။ "ကျွန်မတို့ ဒီမှာနေတာ နှစ် ၅၀ ရှိပါပြီ" ဟု သူမက ပြောသည်။ "ကောင်းကင်ဘုံက အဘိုး၊ ကျွန်မအဖေ ဖြစ်ရပါမယ်။ သူက တစ်နည်းနည်းနဲ့ မီးကို ဒီနေရာအထိပဲ ဝင်လာပြီး ရပ်တန့်သွားအောင် လုပ်ပေးခဲ့တာပါ" အနီးအနားရှိ Pelayos de la Presa မြို့တော်ဝန် Antonio Sin က ထိုမြင်ကွင်းကို "စစ်မြေပြင်" အဖြစ် ဖော်ပြခဲ့သည်။ "ဒါဟာ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းတဲ့ မီး၊ ရက်စက်တဲ့မီးပါ — ကျွန်တော်တို့ကို နင်းခြေသွားတဲ့ ဘီလူးတစ်ကောင်ပါပဲ" ဟု ၎င်းက AFP သို့ ပြောသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်အားဖြင့် Marielle Mourgeon သည် Bordeaux အနီးရှိ Gironde ဒေသ၊ ပြင်သစ်ကမ်းခြေရွာ Lacanau တွင် အားလပ်ရက်များကို ရုတ်တရက် ရပ်နားခဲ့ရသော လူ ၄,၀၀၀ အနက်မှ တစ်ဦးဖြစ်သည်။ ကြိုတင်ကာကွယ်မှုအဖြစ် စခန်းချရာနေရာများကို ရွှေ့ပြောင်းရန် အမိန့်ပေးခံရပြီးနောက် ယင်းသို့ ရပ်နားခဲ့ရခြင်း ဖြစ်သည်။ "အစကတော့ ကျွန်မယောက်ျားက နောက်နေတယ်လို့ ထင်ခဲ့တာ၊ ကောင်းကင်ပြာနေပြီး မီးတွေ ငြိမ်းသလိုဖြစ်နေလို့ပါ" ဟု သူမက ပြောသည်။ လွန်ခဲ့သည့် ခြောက်ရက်အတွင်း ၁၉၄၉ ခုနှစ်နောက်ပိုင်း အကြီးဆုံး ပြင်သစ်တောမီးသည် Bordeaux ၏ အနောက်ဘက်တွင် ပြင်းထန်စွာ လောင်ကျွမ်းခဲ့ရာ လူပေါင်း ၂၂၀,၀၀၀ ကျော်ကို ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်စေခဲ့ပြီး အိမ်ခြေ ၂၄၀ ကို ဖျက်ဆီးခဲ့ကာ အရေးပေါ်ပြင်ဆင်မှုများနှင့် ပတ်သက်၍ မေးခွန်းများ ထွက်ပေါ်လာစေခဲ့သည်။ Gironde ရှိ အစိုးရ၏ ထိပ်တန်းအရာရှိ Sophie Brocas က မီးသည် "တည်ငြိမ်သွားပြီ... ဆိုလိုသည်မှာ ရှေ့သို့ မတိုးတော့ပါ" ဟု သတင်းထောက်များကို ပြောကြားခဲ့ပြီး မြို့ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ ကျေးရွာသုံးရွာမှ ရွှေ့ပြောင်းခဲ့ရသော လူပေါင်း ၆၀,၀၀၀ နီးပါးကို ပြန်လာခွင့်ပြုခဲ့သည်။ သို့သော် ၎င်းပတ်ဝန်းကျင်ရှိ မီး ၁၄ နေရာ ပြန်လည်လောင်ကျွမ်းခဲ့ကြောင်း သူမက ပြောသည်။ အတ္တလန္တိတ်ကမ်းရိုးတန်းရှိ Lege Cap Ferret ၏ တောင်ဘက်တွင် စေတနာ့ဝန်ထမ်းများသည် မီးလှိုင်းလုံးများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် မီးသတ်သမားများ ရေဖြည့်တင်းနိုင်ရန် ကူညီရန် နာရီပတ်လုံး အလုပ်လုပ်နေခဲ့ကြသည်။ "ကျွန်တော်တို့က ဧရိယာတစ်ခုပေါ်ကို ရေလီတာ ၈,၀၀၀ လောင်းထည့်လိုက်တယ်၊ တစ်နာရီကြာတော့ ပြန်လောင်တယ်" ဟု စေတနာ့ဝန်ထမ်းတစ်ဦးဖြစ်သူ Pierre Marie က ၁၂ နာရီကြာ အလုပ်လုပ်ပြီးနောက် ပြောသည်။ "နေ့တိုင်းကို ကျွန်တော်တို့ ကြောက်ရွံ့နေရပါတယ်" ပြင်သစ်အစိုးရသည် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ၏ "စိုးရိမ်မှုများ" ကို ဖြေရှင်းရန် ကြာသပတေးနေ့တွင် အစည်းအဝေးတစ်ခု ကျင်းပမည်ဖြစ်ကြောင်း စက်မှုဝန်ကြီး Sebastien Martin က ပြောသည်။ ဝန်ကြီးဌာနက ခန့်မှန်းသည်မှာ မီးလောင်မှုများကြောင့် ဝန်ထမ်းပေါင်း ၁၃၀,၀၀၀ ခန့် အလုပ်လုပ်နိုင်ခြင်း မရှိသေးပေ။ စပိန်ဝန်ကြီးချုပ် Pedro Sanchez က စပိန်သည် "အခြေအနေကို ပြောင်းပြန်လှန်နေပြီဖြစ်ပြီး ဤမီးများကို တိုက်ဖျက်ရာတွင် ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းအဆုံး၌ အလင်းရောင်ကို စတင်မြင်တွေ့နေရပြီ" ဟု ကြေညာခဲ့သည်။ မီးတောက်များ၏ မြောက်ဘက်အစွန်းရှိ Robledo de Chavela ကျေးရွာ၏ မြို့တော်ဝန် Fernando Casado က ပိုမိုသတိထားခဲ့ပြီး ညဘက်တွင် မီးကို "အိပ်ပျော်နေသော ကြောင်ကလေး" ဟု ခေါ်ဆိုခဲ့သော်လည်း နေ့ဘက်တွင်မူ "အားကြီးသော ခြင်္သေ့" ဟု ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။ စပိန်မီးလောင်မှုများကြောင့် လူပေါင်း ၆၀,၀၀၀ ခန့် ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်ခဲ့ရပြီး ဟက်တာ ၇၇,၀၀၀ ကို လောင်ကျွမ်းခဲ့ရာ နယူးယောက်မြို့၏ အရွယ်အစားနီးပါးရှိသော ဧရိယာဖြစ်ပြီး စင်္ကာပူနိုင်ငံတစ်ခုလုံးထက်ပင် ပိုမိုကြီးမားသည်။ ဥရောပသည် ယခုနှစ်တွင် ဆက်တိုက်ဖြစ်ပေါ်နေသော အပူလှိုင်းများနှင့် ကြီးမားသော မိုးခေါင်ရေရှားမှုဒဏ်ကို ခံစားခဲ့ရပြီး သိပ္ပံပညာရှင်များက လူသားများကြောင့်ဖြစ်သော ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုကြောင့်ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ ပြင်းထန်သောအပူရှိန်ကြောင့် ယခုနှစ်အစောပိုင်း စိုစွတ်သောရာသီဥတုတွင် အားကောင်းစွာ ပေါက်ရောက်ခဲ့သော သစ်ပင်သစ်ရွက်များ ခြောက်သွေ့သွားခဲ့ရာ မီးလောင်လွယ်သော အခြေအနေများကို ဖန်တီးပေးခဲ့သည်။ ကုလသမဂ္ဂ ရာသီဥတုဆိုင်ရာ အကြီးအကဲ Simon Stiell က "ရာသီဥတုသတိပေးချက်သည် နေရာတိုင်းမှ အော်ဟစ်နေသည်" ဟု ပြောကြားခဲ့ပြီး ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများ အသုံးပြုမှုကို အမြန်ဆုံး ရပ်တန့်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ လက်ရှိတွင် အာရုံစိုက်မှုသည် အနောက်ဥရောပပေါ်တွင် ရှိနေသော်လည်း ဥရောပသမဂ္ဂ၏ အကျပ်အတည်းစီမံခန့်ခွဲမှုအကြီးအကဲက ပြင်းထန်သောအပူရှိန်သည် ဥရောပအလယ်ပိုင်းတွင်လည်း မီးအသစ်များ ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်ကြောင်း သတိပေးခဲ့သည်။ စပိန်မိုးလေဝသအေဂျင်စီ AEMET က ဗုဒ္ဓဟူးနေ့မှစတင်၍ အပူလှိုင်းအသစ်တစ်ခုကို ကြေညာခဲ့ပြီး အနည်းဆုံး သီတင်းပတ်ကုန်အထိ ကြာမြင့်မည်ဖြစ်ကာ အရှေ့မြောက်ပိုင်းတွင် အပူချိန် ၄၂ ဒီဂရီစင်တီဂရိတ်နှင့် အလယ်ပိုင်းတွင် ၃၉ ဒီဂရီစင်တီဂရ

မူရင်းတွင် ဖတ်ရန်SBS News

အမှားတွေ့လား? tips@myanoz.com သို့ ပေးပို့ပါ