Skip to content
အားကစား
အရေးပေါ်သတင်း

ဝါနာက လာဘူရှန်ကို ကံမကောင်းအောင် လုပ်လိုက်ပြီး စမစ်ကတော့ ဒီအာအက်စ် စံချိန်သစ် တင်ခဲ့သည်မှာ သေချာပ...

ဩစတြေးလျနှင့် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်တို့၏ ပထမဆုံး တက်စ်ပွဲ၏ တတိယနေ့တွင် ဩစတြေးလျအသင်းသည် ခက်ခဲသောနေ့တစ်နေ့ကို ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ ထိုနေ့တွင် မားနပ်စ် လာဘူရှန်သည် ဘောလုံးမြေထိပြီးမှ ဖမ်းမိသည်ကို သိလျက်နှင့်ပင် အယူခံဝင်ခဲ့ရာ ဗီဒီယိုဒိုင်လူကြီးက ဘောလုံးရှင်းရှင်းလင်းလင်း ခုန်တက်ခဲ့ကြောင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။ ဒိုင်လူကြီး ကူမာ ဒါမာဆီနာက ထိုအယူခံကို ဗီဒီယိုဒိုင်ထံ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့ပြီး ဩစတြေးလျအသင်းသားများ၏ ထိုလုပ်ရပ်ကို "အသည်းအသန်၊ ရုပ်ဆိုးသော လုပ်ရပ်" အဖြစ် ဖော်ပြခဲ့သည်။ ယင်းအပြင် စတိဗ် စမစ်သည် နံနက်ပိုင်းတွင် လွယ်ကူသော ဖမ်းဘောကို လွှတ်ချခဲ့သော်လည်း ဂျော့ရှ် ဟေဇယ်ဝုဒ်ကမူ ဟာဆန် မာမွတ်၏ အရေးပါသော ဝစ်ကတ်ကို ရယူပေးခဲ့သည်။ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ဘက်မှ တိုင်ဂျူလ် အစ္စလမ်က ကောင်းမွန်စွာ ရမှတ်များ ရယူနေခဲ့ရာ ဩစတြေးလျအသင်းသည် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် အင်နင်းကို အမြန်ဆုံး အဆုံးသတ်ရန် ရုန်းကန်နေရဆဲဖြစ်သည်။

ABC News Australiaရေးသား / By Henry Hanson and Simon SmaleAI ဘာသာပြန် · အယ်ဒီတာ စစ်ဆေးပြီး
ကြည့်ရှုမှု 2 ခု
ဝါနာက လာဘူရှန်ကို ကံမကောင်းအောင် လုပ်လိုက်ပြီး စမစ်ကတော့ ဒီအာအက်စ် စံချိန်သစ် တင်ခဲ့သည်မှာ သေချာပ...
ဝါနာက လာဘူရှန်ကို ကံမကောင်းအောင် လုပ်လိုက်ပြီး စမစ်ကတော့ ဒီအာအက်စ် စံချိန်သစ် တင်ခဲ့သည်မှာ သေချာပါသည်။ (Getty Images) စတိဗ် စမစ်သည် အထုတ်မခံရမီ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ပြန်လည်စစ်ဆေးခဲ့ပြီး မားနပ်စ် လာဘူရှန်မှာ အသည်းအသန်ဖြစ်ကာ ကံဆိုးသွားခဲ့သည်။ ဂျော့ရှ် ဟေဇယ်ဝုဒ်ကမူ ဩစတြေးလျအတွက် အခြားနည်းဖြင့်ဆိုလျှင် မှောင်မိုက်သောနေ့တွင် တောက်ပသော အခိုက်အတန့်ကို ပေးစွမ်းခဲ့သည်။ ဩစတြေးလျနှင့် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်တို့၏ ပထမဆုံး တက်စ်ပွဲ၏ တတိယနေ့မှ အဓိက အချက်အလက်များမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်။ ဘောလုံးသည် လာဘူရှန်ထံ မရောက်မီ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ခုန်တက်ခဲ့သည်။ (Fox Cricket) မားနပ်စ် လာဘူရှန်သည် အယူခံဝင်ရာတွင် ခဲယဉ်းစွာ ရှက်ရွံ့လေ့ရှိသူ မဟုတ်ပါ။ သို့သော် ဤတစ်ကြိမ်တွင်မူ သူပင် အနည်းငယ် မျက်နှာငယ်နေပုံရသည်။ ဂျော့ရှ် ဟေဇယ်ဝုဒ်က ဟာဆန် မာမွတ်၏ အရေးပါသော အစောပိုင်း ဝစ်ကတ်ကို ဖမ်းယူခဲ့ပြီးနောက် ပွဲတွင် အတော်လေး နောက်ကျနေပြီဖြစ်သည့် ဩစတြေးလျအသင်းသားများသည် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် အင်နင်းကို လျင်မြန်စွာ အဆုံးသတ်နိုင်ရန် မျှော်လင့်နေခဲ့ကြသည်။ သို့သော် အောက်တန်းကစားသမား တိုင်ဂျူလ် အစ္စလမ်သည် ကွင်းလယ်တွင် ကောင်းမွန်သော အချိန်ကိုက်မှုများကို ရှာတွေ့ခဲ့ပြီး လျင်မြန်ပြီး လှပသော ရန်းများဖြင့် အကျိုးအမြတ်ရရှိနေခဲ့သည်။ ၁၁၇ ကြိမ်မြောက် အိုဗာတွင် သူသည် ဘောလုံးကို မြေပြင်သို့ တည့်တည့်ရိုက်ချလိုက်ပြီး ကာဗာနေရာသို့ ရောက်ရှိသွားရာ လာဘူရှန်က ကောင်းမွန်သော ခုန်ဖမ်းမှုဖြင့် ရပ်တန့်ခဲ့သည်။ သို့သော် အတွင်းကွင်းထဲမှ တက်ကြွသူသည် အီစတာပွဲတော်ပြပွဲတွင် ဆုရထားသလို ဘောလုံးကို ကိုင်ဆောင်ကာ ထလာခဲ့သည်။ လာဘူရှန်သည် တတိယနေ့ အစောပိုင်းတွင် အသည်းအသန် အယူခံဝင်ခဲ့သည်။ (Fox Cricket) မည်သူမျှ ထိုအယူခံဝင်မှုကို အထူးသဖြင့် စိတ်ချယုံကြည်ပုံမရသော်လည်း ဒိုင်လူကြီး ကူမာ ဒါမာဆီနာက ဆုံးဖြတ်ချက်ကို အပေါ်သို့ (ဗီဒီယိုဒိုင်ထံ) ပို့ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် သေချာသည်အတိုင်း ရုပ်မြင်သံကြား ပြန်ကြည့်မှုများက မားနပ်စ်ပင် သေချာပေါက် သိထားရမည့်အရာကို အတည်ပြုခဲ့သည် — ဘောလုံးသည် ဘက်တာနှင့် ဖီးလ်ဒါကြားတွင် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ခုန်တက်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ ဩစတြေးလျအသင်းသားများထံမှ အသည်းအသန်၊ ရုပ်ဆိုးသော လုပ်ရပ်များပင်။ စမစ်သည် နံနက်ပိုင်း ကစားချိန်တွင် လွယ်လွယ်ကူကူ ဖမ်းရမည့် ဘောလုံးကို လွှတ်ချခဲ့သည်။ (Getty Images: Albert Perez/Cricket Australia) ဩစတြေးလျအတွက် ဆိုးရွား

မူရင်းတွင် ဖတ်ရန်ABC News Australia

အမှားတွေ့လား? tips@myanoz.com သို့ ပေးပို့ပါ