အားကစားဩစတြေးလျနိုင်ငံရဲ့ ဘောလုံးကို အသည်းအသန်ချစ်မြတ်နိုးတဲ့ ဆံပင်ညှပ်သမားတွေထဲက တစ်ဦးဟာ ဒီအပတ်မှာ အသက်...
ဆစ်ဒနီမြို့မှ လီဗာပူးလ်အသင်းပရိသတ် ဆံပင်ညှပ်သမား Kleames Dawod သည် ယခုအပတ်တွင် အသက် ၆၆ နှစ်ပြည့်ခဲ့ပြီး ၎င်း၏ Chatswood ဆိုင်ကို လီဗာပူးလ်အမှတ်တရပစ္စည်းများဖြင့် နှစ် ၃၀ ကြာ အလှဆင်ထားသည်။ ၁၉၉၂ ခုနှစ်တွင် အီရတ်မှ ဩစတြေးလျသို့ ပြောင်းရွှေ့လာခဲ့သူ Dawod က ဘောလုံးမရှိလျှင် ဘဝမရှိဟု SBS News သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ သို့သော် ယခုစနေနေ့ မနက် ၄ နာရီတွင် ကျင်းပမည့် FIFA ကမ္ဘာ့ဖလား ၃၂ သင်းအဆင့်ပွဲစဉ်၌ ၎င်း၏အချစ်ဆုံးကစားသမား Mohamed Salah ပါဝင်သည့် အီဂျစ်အသင်းနှင့် ဩစတြေးလျအသင်းတို့ ယှဉ်ပြိုင်ရမည်ဖြစ်၍ Dawod သည် စိတ်ရှုပ်ထွေးမှုနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသည်။ ၎င်းက ဩစတြေးလျကို အပြည့်အဝထောက်ခံသော်လည်း Salah ကိုချစ်မြတ်နိုးပြီး ဂိုးသွင်းလျှင်ပင် ဂုဏ်ယူမည်ဖြစ်ကြောင်း၊ သို့သော် ပွဲရလဒ်မှာ ဩစတြေးလျဘက်တွင် ရှိစေလိုကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ Dawod ၏ သူငယ်ချင်း Michael Shedrinsky ကလည်း Salah ၏ ကစားဟန်နှင့် စေတနာကြီးမားသော စိတ်ဓာတ်ကို လေးစားကြောင်း ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။
SBS News··AI ဘာသာပြန် · အယ်ဒီတာ စစ်ဆေးပြီး
ကြည့်ရှုမှု 5 ခု
ဆောင်းပါးကို မျှဝေရန် ဩစတြေးလျနိုင်ငံရဲ့ ဘောလုံးကို အသည်းအသန်ချစ်မြတ်နိုးတဲ့ ဆံပင်ညှပ်သမားတွေထဲက တစ်ဦးဟာ ဒီအပတ်မှာ အသက် ၆၆ နှစ်ပြည့်သွားပါပြီ။ လီဗာပူးလ်အသင်းရဲ့ အကောင်းဆုံး ညာနောက်ခံလူတွေထဲက တစ်ဦးဖြစ်တဲ့ Trent Alexander-Arnold က နာမည်ကျော် နံပါတ် ၆၆ ဂျာစီကို ဝတ်ဆင်ခဲ့တာကြောင့် ဒီအသက် ၆၆ ဟာ သင့်လျော်တဲ့ ကိန်းဂဏန်းတစ်ခုပါပဲ။
ဒါပေမဲ့ ဆစ်ဒနီမြို့က ဆံပင်ညှပ်သမား Kleames Dawod ရဲ့ အနီရောင်အသင်းက အကြိုက်ဆုံး ကစားသမားနဲ့ သက်ဆိုင်တဲ့ နံပါတ် ၆၆ ကတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ အီဂျစ်ဘုရင် Mohamed Salah ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။
၁၉၉၂ ခုနှစ်မှာ အီရတ်ကနေ ဩစတြေးလျကို ပြောင်းရွှေ့လာပြီးနောက် Dawod ဟာ Chatswood မှာ သူ့ရဲ့ ကိုယ်ပိုင်ဆံပင်ညှပ်ဆိုင်ကို ဖွင့်လှစ်ခြင်းဖြင့် တစ်သက်တာ အိပ်မက်ကို အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့ပါတယ်။
နှစ် ၃၀ သက်တမ်းရှိပြီဖြစ်တဲ့ ဆိုင်အတွင်းမှာ အင်္ဂလိပ်ဘောလုံးအင်အားကြီးအသင်းကို ဂုဏ်ပြုထားတာတွေ ရှိပါတယ်။
သင့်ပတ်ဝန်းကျင်က ကမ္ဘာကြီးနဲ့ပတ်သက်ပြီး နောက်ဆုံးရသတင်းတွေကို သိရှိနိုင်ဖို့အတွက် ယုံကြည်စိတ်ချရတဲ့ သတင်းရင်းမြစ်။ နေ့စဉ်သတင်းအချက်အလက်အသစ်တွေနဲ့ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်တွေကို သင့်အီးမေးလ်ထဲကို တိုက်ရိုက်အခမဲ့ရယူလိုက်ပါ။
စာရင်းသွင်းခြင်းဖြင့် သင်သည် SBS ၏ ဝန်ဆောင်မှုစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒကို သဘောတူပါသည်။ SBS မှ အီးမေးလ်သတင်းအချက်အလက်များ လက်ခံရယူခြင်းလည်း ပါဝင်သည်။
လက်မှတ်ထိုးထားတဲ့ လီဗာပူးလ်ဂျာစီတွေ၊ ဘောလုံးတွေ၊ မဂ္ဂဇင်းတွေ၊ ဓာတ်ပုံတွေ၊ ပဝါတွေနဲ့ တခြားအမှတ်တရပစ္စည်းတွေက နံရံနေရာတိုင်းလိုလိုကို ဖုံးအုပ်ထားပါတယ်။
"ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ဘောလုံးမရှိရင် ကျွန်တော့်အတွက် ဘဝဆိုတာ မရှိပါဘူး။ ဒါဟာ ကျွန်တော့်အတွက် အရာရာပါပဲ" လို့ Dawod က SBS News ကို ပြောပါတယ်။
ဒီအပတ်ကုန်မှာတော့ သူ့ရဲ့ ချစ်မြတ်နိုးရတဲ့ လီဗာပူးလ်အသင်းအပေါ် သစ္စာစောင့်သိမှုဟာ စိန်ခေါ်ခံရတော့မှာပါ။ အီဂျစ်အသင်းနဲ့ ဩစတြေးလျအသင်းတို့ဟာ စနေနေ့ မနက် ၄ နာရီမှာ ကျင်းပမယ့် FIFA ကမ္ဘာ့ဖလား ၃၂ သင်းအဆင့်ပွဲစဉ်မှာ ယှဉ်ပြိုင်ကြမှာ ဖြစ်လို့ပါပဲ။
"ကြည့်ပါဦး၊ ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ဩစတြေးလျကိုပဲ အပြည့်အဝထောက်ခံပါတယ်" ဟု ၎င်းက ပြောသည်။ "ဒါပေမဲ့ တစ်ဖက်မှာတော့ ကျွန်တော်တို့ Salah ကို ချစ်ပါတယ်။ သူ ဂိုးသွင်းရင်တောင် ကျွန်တော်တို့ ဂုဏ်ယူမိမှာပါ။ ဒါပေမဲ့ ပွဲရလဒ်က ဩစတြေးလျဘက်မှာ ရှိစေချင်ပါတယ်။"
ပုံမှန်ဆံပင်ညှပ်ဖို့ ရောက်လာတဲ့ သူ့ရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်း Michael Shedrinsky ကလည်း ဝင်ရောက်မှတ်ချက်ပေးခဲ့ပါတယ်။
"ကျွန်တော့်အတွက်တော့ Mohamed Salah ဟာ နံပါတ်တစ်ပါပဲ" ဟု ၎င်းက ပြောသည်။
"သူ့ရဲ့ ကစားဟန်က ကောင်းမွန်ပေမယ့် ကျွန်တော် တကယ်လေးစားတာကတော့ သူ့ရဲ့ စေတနာကြီးမားတဲ့ စိတ်ဓာတ်ပါပဲ။
မူရင်းတွင် ဖတ်ရန်— SBS News
ဆောင်းပါးကို မျှဝေရန် အမှားတွေ့လား? tips@myanoz.com သို့ ပေးပို့ပါ