Skip to content
အားကစား

၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၂၇ ရက်၊ တနင်္လာနေ့၊ နေ့လယ် ၁:၃၆ နာရီ

သြစတြေးလျနိုင်ငံသား ပက်ဒယ်ဘုတ်စီးသမား ချာလီ ဗာကိုသည် ဟာဝိုင်အီတွင် ကျင်းပသည့် ၂၇ ကြိမ်မြောက် Moloka'i 2 O'ahu Paddleboard ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံရှစ်တွင် ကမ္ဘာ့စံချိန်တင်ကာ ဗိုလ်စွဲခဲ့သည်။ အသက် ၂၄ နှစ်အရွယ် ဗာကိုသည် ၅၂ ကီလိုမီတာအကွာအဝေးကို ၄ နာရီ၊ ၁၈ မိနစ်နှင့် ၃ စက္ကန့်ဖြင့် စီးနင်းပြီး စတုတ္ထအကြိမ်မြောက် အနိုင်ရရှိခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ဟာဝိုင်အီကျွန်းများဆီသို့ ဦးတည်နေသည့် ကက်တဂိုရီတစ် ဟာရီကိန်း Fausto ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော လှိုင်းလုံးကြီးများနှင့် လေပြင်းများကို ဖြတ်ကျော်ခဲ့ရသည်။ ထို့ပြင် ဗာကိုသည် ဇွန်လက ဆစ်ဒနီကမ်းခြေတွင် ငါးမန်းကိုက်ခံရသည့် အမျိုးသမီးတစ်ဦးကို ကယ်ဆယ်ရာတွင် ကူညီခဲ့သည့် စေတနာ့ဝန်ထမ်း အသက်ကယ်သမားတစ်ဦးလည်း ဖြစ်သည်။ ပြိုင်ပွဲအပြီးတွင် ၎င်းက "ကျွန်တော် အရမ်းပျော်တယ်။ မယုံနိုင်စရာပါပဲ။ တစ်ချိန်တည်းမှာ စံချိန်တင်နိုင်ခဲ့တာက ပိုပြီးထူးခြားပါတယ်" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ သူ၏ဖခင်ကလည်း သားဖြစ်သူ၏ ကြိုးစားအားထုတ်မှုများအတွက် "အရမ်းဂုဏ်ယူသည်" ဟု ချီးကျူးပြောဆိုခဲ့သည်။

ABC News Australiaရေးသား / By Shannon CorvoAI ဘာသာပြန် · အယ်ဒီတာ စစ်ဆေးပြီး
ကြည့်ရှုမှု 0 ခု
၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၂၇ ရက်၊ တနင်္လာနေ့၊ နေ့လယ် ၁:၃၆ နာရီ
၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၂၇ ရက်၊ တနင်္လာနေ့၊ နေ့လယ် ၁:၃၆ နာရီ ချာလီ ဗာကိုက ကမ္ဘာ့စံချိန်တင်ခဲ့သည်။ (Moloka'i 2 O'ahu Paddleboard ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံရှစ်မှ ပေးပို့သည်) ဇွန်လက ဆစ်ဒနီကမ်းခြေတွင် ငါးမန်းကိုက်ခံရပြီးနောက် အမျိုးသမီးတစ်ဦးကို ကယ်ဆယ်ရာတွင် ကူညီခဲ့သည့် ပက်ဒယ်ဘုတ်စီးသမားတစ်ဦးသည် ဟာဝိုင်အီတွင် ကျင်းပသည့် ကမ္ဘာ့ပက်ဒယ်ဘုတ်ချန်ပီယံရှစ်ကို ဆွတ်ခူးခဲ့သည်။ ချာလီ ဗာကိုသည် Moloka'i 2 O'ahu Paddleboard ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံရှစ်တွင် ကမ္ဘာ့စံချိန်တင်ခဲ့ပြီး ကျွန်းတစ်ကျွန်းမှ အခြားတစ်ကျွန်းသို့ ၅၂ ကီလိုမီတာအကွာအဝေးကို ပက်ဒယ်ဘုတ်ဖြင့် စီးနင်းခဲ့သည်။ မစ္စတာ ဗာကိုသည် အနီးအနားရှိ ဟာရီကိန်းမုန်တိုင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော လှိုင်းလုံးကြီးများနှင့် လေပြင်းများကို ဖြတ်ကျော်ခဲ့ရသည်။ ဆစ်ဒနီကမ်းခြေတွင် ငါးမန်းကိုက်ခံရသည့် အမျိုးသမီးတစ်ဦးကို ကယ်ဆယ်ရာတွင် ကူညီခဲ့သည့် စေတနာ့ဝန်ထမ်း အသက်ကယ်သမားတစ်ဦးသည် ဟာရီကိန်းမုန်တိုင်းအခြေအနေများကြားမှ ကမ္ဘာ့ပက်ဒယ်ဘုတ်ချန်ပီယံရှစ်ကို ဆွတ်ခူးခဲ့သည်။ ချာလီ ဗာကိုသည် တနင်္ဂနွေနေ့က ဟာဝိုင်အီတွင် ကျင်းပသည့် ၂၇ ကြိမ်မြောက် Moloka'i 2 O'ahu Paddleboard ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံရှစ်တွင် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့သည်။ ကမ္ဘာတစ်ဝန်းမှ ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်သူ ၁၀၀ နီးပါးသည် ပစိဖိတ်အလယ်ပိုင်းရှိ Moloka'i မှ O'ahu အထိ ၅၂ ကီလိုမီတာအကွာအဝေးရှိ ပွင့်လင်းသမုဒ္ဒရာကို ပက်ဒယ်ဘုတ်ဖြင့် စီးနင်းခဲ့ကြသည်။ ယင်းတွင် "အရိုးချောင်း" ဟု လူသိများသော Kaiwi ရေလက်ကြားကို ဖြတ်ကျော်ခြင်းလည်း ပါဝင်ပြီး ထိုရေလက်ကြားသည် ငါးမန်းများ၊ ဂျယ်လီငါးများနှင့် အခြားပင်လယ်သတ္တဝါများ၏ နေထိုင်ရာဖြစ်သည်။ စီစဉ်သူများက ယင်းပြိုင်ပွဲကို ပက်ဒယ်ဘုတ်စီးသူများ၏ ကျွမ်းကျင်မှု၊ ခံနိုင်ရည်နှင့် သမုဒ္ဒရာဆိုင်ရာ အသိပညာများကို စမ်းသပ်သည့် "အားကစား၏ အဆုံးစွန်သော ပွင့်လင်းသမုဒ္ဒရာ ခံနိုင်ရည်စိန်ခေါ်မှု" အဖြစ် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် သတ်မှတ်ထားကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ ဆစ်ဒနီမှ အသက် ၂၄ နှစ်အရွယ်ရှိသူသည် ၄ နာရီ၊ ၁၈ မိနစ်နှင့် ၃ စက္ကန့်ဖြင့် ပန်းဝင်ကာ ကမ္ဘာ့စံချိန်ကို ချိုးဖျက်ပြီး စတုတ္ထအကြိမ်မြောက် အနိုင်ရခဲ့သည်။ ထိပ်တန်းပက်ဒယ်ဘုတ်စီးသမားသည် ပြိုင်ပွဲပြီးဆုံးပြီးနောက် ရေထဲမှ ပြုံးရယ်လျက် လမ်းလျှောက်ထွက်လာခဲ့သည်။ (Moloka'i 2 O'ahu Paddleboard ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံရှစ်မှ ပေးပို့သည်) "ကျွန်တော် အရမ်းပျော်တယ်။ မယုံနိုင်စရာပါပဲ။ ပြိုင်ပွဲပြီးတဲ့နောက် ခန္ဓာကိုယ်ရော စိတ်ပါ ဒီလောက်ကောင်းတာမျိုး တစ်ခါမှ မခံစားဖူးဘူး။ တစ်ချိန်တည်းမှာ စံချိန်တင်နိုင်ခဲ့တာက ပိုပြီးထူးခြားပါတယ်" ဟု ၎င်းက ပြိုင်ပွဲအပြီး အင်တာဗျူးတစ်ခုတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ "ကျွန်တော် နှစ်ပေါင်းများစွာ ကြိုးစားအားထုတ်ခဲ့ရတယ်။ တစ်နေ့ကို နှစ်ကြိမ်ကနေ သုံးကြိမ်အထိ၊ တစ်ပတ်ကို ခြောက်ရက် လေ့ကျင့်ခဲ့ရတယ်" ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ မြောက်ပိုင်းကမ်းခြေများနှင့် ဆစ်ဒနီအရှေ့ပိုင်းတို့တွင် ပုံမှန်လေ့ကျင့်လေ့ရှိသည့် ဗာကိုသည် ဇွန်လက Coogee ကမ်းခြေတွင် ငါးမန်းကိုက်ခံရသူ Leah Stewart ကို ကယ်ဆယ်ရာတွင် ကူညီခဲ့စဉ်က လေ့ကျင့်နေခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ "သမုဒ္ဒရာဆိုတာ လေးစားရမယ့်အရာတစ်ခုဆိုတာကို ဒါက ကျွန်တော့်ကို သေချာပေါက် သတိပေးခဲ့ပါတယ်" ဟု ၎င်းက ပြောသည်။ ဗာကိုသည် ဟာဝိုင်အီကျွန်းများဆီသို့ ဦးတည်နေသည့် ကက်တဂိုရီတစ် ဟာရီကိန်း Fausto ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော "အလွန်ကြီးမားသော လှိုင်းလုံးများ" နှင့် "လေပြင်းများ" ကို ဖြတ်ကျော်ခဲ့ရသည်။ တစ်ပတ်ပတ်လုံး စီစဉ်သူများသည် ပစိဖိတ်အလယ်ပိုင်း ဟာရီကိန်းစင်တာမှ ဟာရီကိန်းခန့်မှန်းချက်များကို အမေရိကန် ကမ်းခြေစောင့်တပ်ဖွဲ့နှင့် ဒေသတွင်း အရေးပေါ်စီမံခန့်ခွဲမှု မိတ်ဖက်များနှင့် ပူးပေါင်း၍ စောင့်ကြည့်နေခဲ့သည်။ "ကျွန်တော်ထင်တယ်၊ ဆိုင်ကလုန်းကြောင့် သက်ရောက်မှုရှိမှာကို နည်းနည်းစိုးရိမ်ခဲ့ရပေမယ့်၊ ကျွန်တော်တို့နောက်ကနေ လေကောင်းလေသန့်တွေ ရနေအောင် အလုံအလောက်ဝေးဝေးမှာ ရှိနေခဲ့ပါတယ်" ဟု ဗာကိုက ပြောသည်။ လမ်းတစ်လျှောက် လိုက်ပါပို့ဆောင်သည့်လှေပေါ်တွင် ၎င်း၏အစ်ကိုနှင့် ဖခင်ဖြစ်သူ Jamie Verco တို့က သူ့ကို ပံ့ပိုးပေးခဲ့ကြပြီး ပြိုင်ပွဲအစပိုင်းသည် "တိတ်ဆိတ်နေသည်" ဟု ၎င်းက ပြောသည်။ မစ္စတာ ဗာကိုကို ၎င်း၏ဖခင်နှင့် အစ်ကိုတို့က လိုက်ပါပို့ဆောင်သည့်လှေပေါ်မှ ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။ (Moloka'i 2 O'ahu Paddleboard ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံရှစ်မှ ပေးပို့သည်) "လှိုင်းလုံးတွေက လေနဲ့ လုံးဝကို မကိုက်ညီဘူး။ မှားယွင်းတဲ့ ဦးတည်ရာကို ခေါ်သွားနိုင်တဲ့ လှိုင်းလုံးတွေကို လိုက်ဖို့အတွက် စွမ်းအင်တွေ အများကြီး မကုန်ဆုံးအောင် အရမ်းစိတ်ရှည်ရတယ်" ဟု ၎င်းက ပြောသည်။ ရေလက်ကြားအလယ်ပိုင်းရောက်တော့ သူက အရှိန်မြှင့်လာပြီး အဆုံးမှာတော့ တကယ်ကို ပျံသန်းနေသလို ဖြစ်နေခဲ့တယ်။ ပက်ဒယ်ဘုတ်စီးသမား၏ မိခင်နှင့် ညီမတို့က အိမ်မှ ကြည့်ရှုနေခဲ့ကြသည်။ Jamie Verco က ၎င်း၏သားကို "အရမ်းဂုဏ်ယူသည်" ဟု ပြောသည်။ "သူက အရမ်းကြိုးစားခဲ့တယ်။ ကြိုးစားအားထုတ်မှုတွေ အများကြီးလုပ်ပြီး အလုပ်အားလုံးကို လုပ်ခဲ့တဲ့ နှိမ့်ချတဲ့ ကလေးတစ်ယောက်ပါ။ ဒီနေ့မှာတော့ သူ ဆုလာဘ်တွေ ရခဲ့ပါပြီ" ဟု ၎င်းက ပြောသည်။ "သူက သူ့ကိုယ်သူ တိတ်တိတ်လေး ကျေနပ်နေတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်တယ်" ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ ပြိုင်ပွဲစီစဉ်သူများက ဗာကိုနှင့်အတူ သြစတြေးလျနိုင်ငံသား ၃၅ ဦးကျော်သည် မှောက်လျက်စီး ပက်ဒယ်ဘုတ်ပြိုင်ပွဲတွင် ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့ကြပြီး အသက် ၃၈ နှစ်အရွယ် Stewart Mclachlan က ဒုတိယ၊ အသက် ၂၈ နှစ်အရွယ် Stone Harrison က တတိယ ရရှိခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ဗာကိုက ယခုနှစ်၏ အဓိကအာရုံစိုက်မှုမှာ "ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် မကျော်လွန်မိစေရန်" ဖြစ်သည်ဟု ပြောသည်။ "ကျွန်တော့်ပန်းတိုင်က ပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင် လုပ်ဖို့ပါပဲ။ ဒါက ကျွန်တော့်လေ့ကျင့်မှုတွေတစ်လျှောက်လုံး ရှိခဲ့တဲ့ သဘောထားပါပဲ၊ စိတ်ဖိစီးမှုတွေ အရမ်းမများဖို့ပါပဲ" ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

မူရင်းတွင် ဖတ်ရန်ABC News Australia

အမှားတွေ့လား? tips@myanoz.com သို့ ပေးပို့ပါ