ဩစတြေးလျသတင်းဤအသံကို AI မှ ဖန်တီးထားခြင်းဖြစ်ပြီး တစ်ခါတစ်ရံ စကားလုံးများကို မှားယွင်းစွာ အသံထွက်နိုင်ပါသည်။
ဩစတြေးလျနိုင်ငံတွင် အလင်းညစ်ညမ်းမှုကြောင့် ညကောင်းကင်မှ ကြယ်တာရာများ ပျောက်ကွယ်နေပြီး ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ဂေဟစနစ်အပေါ် ဆိုးရွားစွာ သက်ရောက်မှုများ ဖြစ်ပေါ်နေကြောင်း သိပ္ပံပညာရှင်များနှင့် ဂေဟဗေဒပညာရှင်များက သတိပေးပြောကြားလိုက်သည်။ အသက် ၂၄ နှစ်အရွယ် Yorta Yorta နှင့် Barapa Barapa လူမျိုးနွယ်ဝင် Kai Lane က ညကောင်းကင်ကို "အသက်ဝင်သော စာသင်ခန်း" အဖြစ် ရှုမြင်ပြီး ၎င်း၏နေအိမ် ပြတင်းပေါက်မှ ကြယ်များကို ကြည့်ရှုကာ အိပ်စက်လေ့ရှိကြောင်း SBS News သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ အလင်းညစ်ညမ်းမှုသည် နှစ်ပေါင်း ထောင်သောင်းချီ၍ ညကောင်းကင်ကို အားထားခဲ့ရသော ပထမဆုံးတိုင်းရင်းသားလူမျိုးများ၏ ဗဟုသုတစနစ်များကို မှေးမှိန်စေပြီး တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်များ၏ အပြုအမူများကိုလည်း ပြောင်းလဲစေသည်ဟု ၎င်းတို့က ဆိုသည်။ Lane က Barapa Barapa လူမျိုးများအတွက် အရေးပါသည့် "Emu in the Sky" ကြယ်တာရာအစုအဝေးကို ဥပမာပေးခဲ့ပြီး ၎င်းသည် နဂါးငွေ့တန်း၏ မှောင်မိုက်သော အစက်အပြောက်များမှတစ်ဆင့် ခြေရာခံထားခြင်းဖြစ်ကာ ဥများ စုဆောင်းရန် သို့မဟုတ် သားပေါက်ရာသီကို ညွှန်ပြနိုင်ကြောင်း ရှင်းပြသည်။ "ကျွန်တော်တို့ဟာ နဂါးငွေ့တန်းထဲက မှောင်မိုက်တဲ့ အစက်အပြောက်တွေကို ရှာဖွေတဲ့ ကမ္ဘာပေါ်မှာ တစ်ခုတည်းသော ယဉ်ကျေးမှုပါပဲ" ဟု Lane က ပြောကြားခဲ့ရာ ညကောင်းကင်၏ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ဂေဟစနစ်ဆိုင်ရာ တန်ဖိုးကို မီးမောင်းထိုးပြနေသည်။
SBS News··AI ဘာသာပြန် · အယ်ဒီတာ စစ်ဆေးပြီး
ကြည့်ရှုမှု 6 ခု
ဆောင်းပါးကို မျှဝေရန် ဤအသံကို AI မှ ဖန်တီးထားခြင်းဖြစ်ပြီး တစ်ခါတစ်ရံ စကားလုံးများကို မှားယွင်းစွာ အသံထွက်နိုင်ပါသည်။
သင်၏ တုံ့ပြန်ချက်များကို မျှဝေပြီး ဤအင်္ဂါရပ်ကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ကူညီပေးပါ။ SBS တွင် AI ကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့အသုံးပြုသည်ကို ဤနေရာတွင် ပိုမိုဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။
Kai Lane က အိပ်စက်အနားယူရန် မလုပ်ဆောင်မီ နောက်ဆုံးမြင်ရသည့်အရာမှာ ကြယ်များဖြစ်သည် — သို့မဟုတ် အနည်းဆုံး ကျန်ရှိနေသေးသည့် ကြယ်များဖြစ်သည်ဟု ပြောသည်။
အသက် ၂၄ နှစ်အရွယ် Yorta Yorta နှင့် Barapa Barapa လူမျိုးနွယ်ဝင် အမျိုးသားတစ်ဦးဖြစ်သည့် သူ့အတွက် ညဘက်ကောင်းကင်သည် အမှတ်တရတစ်ခုနှင့် သတိပေးချက်တစ်ခု နှစ်မျိုးလုံး ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဩစတြေးလျမြို့ကြီးများနှင့် မြို့ငယ်များစွာ၏ အပေါ်ဘက်ရှိ ကြယ်များကို လူလုပ်အလင်းရောင်က ဖျောက်ဖျက်ပစ်နေသောကြောင့် မည်သည့်အရာများ အန္တရာယ်ရှိနေသည်ကို သတိပေးနေခြင်းဖြစ်သည်။
"ကျွန်တော် ပြတင်းလိုက်ကာတွေကို ဘယ်တော့မှ မပိတ်ဘူး... ဘေးတစောင်းလှဲပြီး ပြတင်းပေါက်ကနေ ကြယ်တွေကို ကြည့်တယ်။ ပြီးတော့ ဖြည်းဖြည်းချင်း အိပ်ပျော်သွားတယ်" ဟု Lane က SBS News သို့ ပြောပြသည်။
ဩစတြေးလျတစ်ဝန်းတွင် သိပ္ပံပညာရှင်များနှင့် ဂေဟဗေဒပညာရှင်များက အလင်းညစ်ညမ်းမှုသည် ရှုခင်းများ ဆုံးရှုံးရုံသာမကဟု တိုး၍ ပြောဆိုလာကြသည်။
၎င်းသည် ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ဂေဟစနစ်ဆိုင်ရာ ပြောင်းလဲမှုတစ်ခုဖြစ်ပြီး ဂေဟစနစ်များ၊ တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်များ၏ အပြုအမူများကို ပြောင်းလဲစေကာ အချို့ကိစ္စများတွင် နှစ်ပေါင်း ထောင်သောင်းချီ၍ ညဘက်ကောင်းကင်ကို အားထားခဲ့ရသော ပထမဆုံးတိုင်းရင်းသားလူမျိုးများ၏ ဗဟုသုတစနစ်များကို မှေးမှိန်စေခြင်းလည်း ဖြစ်သည်။
သင့်ပတ်ဝန်းကျင်ကမ္ဘာနှင့်ပတ်သက်၍ နောက်ဆုံးပေါ်သတင်းများ ရရှိရန်အတွက် သင်၏ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းရင်းမြစ်။ နေ့စဉ်သတင်းအချက်အလက်များနှင့် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်များကို သင့်အီးမေးလ်သို့ အခမဲ့ရယူပါ။
စာရင်းသွင်းခြင်းဖြင့် သင်သည် SBS ၏ ဝန်ဆောင်မှုစည်းမျဉ်းများနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒကို သဘောတူပြီး SBS မှ အီးမေးလ်သတင်းများ လက်ခံရရှိမည်ဖြစ်သည်။
Lane ကို ဗစ်တိုးရီးယားပြည်နယ် မြောက်အလယ်ပိုင်းရှိ Kerang တွင် မွေးဖွားကြီးပြင်းခဲ့ပြီး ထိုနေရာတွင် ကြည်လင်သော ညကောင်းကင်က ကြယ်တာရာအစုအဝေး ထူထပ်စွာကို ဖော်ပြပေးသည်။ သူသည် ဤညရှုခင်းကို "အသက်ဝင်သော စာသင်ခန်း" အဖြစ် ဖော်ပြပြီး ပုံပြင်များသည် အလင်းရောင်တွင်သာမက မှောင်မိုက်ထဲတွင်ပါ မှတ်တမ်းတင်ထားသည်ဟု ဆိုသည်။
၎င်းတို့ထဲတွင် Emu in the Sky ခေါ် ကောင်းကင်ယံမှ အီမျူးငှက်သည် တိုင်းရင်းသား ကြယ်တာရာအစုအဝေးတစ်ခုဖြစ်ပြီး ကြယ်များမှတစ်ဆင့်မဟုတ်ဘဲ နဂါးငွေ့တန်း၏ မှောင်မိုက်သော အစက်အပြောက်များမှတစ်ဆင့် ခြေရာခံထားခြင်းဖြစ်သည်။
"ကျွန်တော်တို့ဟာ နဂါးငွေ့တန်းထဲက မှောင်မိုက်တဲ့ အစက်အပြောက်တွေကို ရှာဖွေတဲ့ ကမ္ဘာပေါ်မှာ တစ်ခုတည်းသော ယဉ်ကျေးမှုပါပဲ။ ပုံမှန်အားဖြင့် ကြယ်တာရာအစုအဝေးတွေက ကြယ်တွေကို လိုင်းတွေလို ဆက်သွယ်ထားတာပါ။ ဒါပေမဲ့ အီမျူးငှက်ကတော့ ကောင်းကင်ယံက မှောင်မိုက်တဲ့ အစက်အပြောက်တစ်ခုပါပဲ" ဟု Lane က ပြောသည်။
Barapa Barapa လူမျိုးများအတွက် ထိုကြယ်တာရာအစုအဝေးသည် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ အဓိပ္ပာယ်များအပြင် လက်တွေ့ကျသော သင်ခန်းစာများကိုပါ ဆောင်ကြဉ်းပေးသည်။ အီမျူးငှက်၏ အနေအထားက ဥများ စုဆောင်းရန် သင့်လျော်သည့်အချိန် သို့မဟုတ် သားပေါက်ရာသီ စတင်သည့်အချိန်ကို အချက်ပြနိုင်သည်ဟု Lane က ပြောသည်။
"
မူရင်းတွင် ဖတ်ရန်— SBS News
ဆောင်းပါးကို မျှဝေရန် အမှားတွေ့လား? tips@myanoz.com သို့ ပေးပို့ပါ