မြန်မာသတင်းအမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက ကြာသပတေးနေ့တွင် တရုတ်နိုင်ငံ၌ သူလျှိုလုပ်မှုဖြင့် ဖမ်းဆီးခံထားရသည့် အမေရိကန်...
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက တရုတ်နိုင်ငံတွင် သူလျှိုလုပ်မှုဖြင့် ဖမ်းဆီးခံထားရသည့် အမေရိကန်နိုင်ငံသား နိုင်ငံရေးလေ့လာသုံးသပ်သူ မင်းဇင်ကို "မတရားဖမ်းဆီးခံထားရသူ" အဖြစ် ကြာသပတေးနေ့တွင် သတ်မှတ်လိုက်ပြီး ၎င်းနှင့် ဒေါက်တာ ယိုလင် ချန် အပါအဝင် အခြားအမေရိကန်တစ်ဦးကိုပါ လွှတ်ပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ မင်းဇင်ကို ဇွန်လ ၃ ရက်နေ့က တရုတ်နိုင်ငံ အနောက်တောင်ပိုင်း ယူနန်ပြည်နယ်၌ ဖမ်းဆီးခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး တရုတ်အစိုးရက ၎င်းအား "အမျိုးသားလုံခြုံရေးကို ထိခိုက်စေသည့် သူလျှိုလုပ်ငန်းများ လုပ်ဆောင်သည်ဟု သံသယဖြင့်" ဖမ်းဆီးထားကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ သို့သော် အမေရိကန်ကမူ မင်းဇင်သည် တရုတ်အစိုးရ၏ ဖိတ်ကြားချက်အရ ပညာရပ်ဆိုင်ရာ ညီလာခံတက်ရောက်ရန် ခရီးသွားခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်း ဆိုသည်။ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး မာကို ရူဘီယိုက မင်းဇင်သည် မတရားဖမ်းဆီးခံထားရသူဖြစ်ကြောင်း ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်ဟု လက်ထောက်အတွင်းဝန် ဒိုင်လန် ဂျွန်ဆင်က ပြောကြားခဲ့ပြီး၊ ယခုကဲ့သို့ သတ်မှတ်လိုက်ခြင်းသည် ဖမ်းဆီးမှုနှင့်ပတ်သက်၍ သံတမန်ရေးရာ အရေးပါမှုကို မြှင့်တင်လိုက်ခြင်းဖြစ်သည်။ မင်းဇင်သည် မြန်မာနိုင်ငံအပေါ် အာရုံစိုက်သည့် Institute for Strategy and Policy Myanmar (ISP-M) ကို တည်ထောင်သူတစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ ၎င်း၏အဖွဲ့အစည်းက မြန်မာနယ်စပ်ဒေသများရှိ တရုတ်၏ သြဇာလွှမ်းမိုးမှုကို အသေးစိတ်ဖော်ပြသည့် သုတေသနများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ဤဖြစ်ရပ်သည် တရုတ်ခေါင်းဆောင် ရှီကျင့်ဖျင်က သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်နှင့် ဝါရှင်တန်တွင် တွေ့ဆုံရန် တစ်လအလိုတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး၊ အမေရိကန်က တရုတ်နိုင်ငံတွင် မတရားဖမ်းဆီးခံထားရသူများ သို့မဟုတ် နိုင်ငံမှထွက်ခွာခွင့် ပိတ်ပင်ခံထားရသည့် အမေရိကန်နိုင်ငံသားအားလုံးကို လွှတ်ပေးရန် ဆက်လက်တောင်းဆိုသွားမည်ဖြစ်သည်။
Myanmar Now·ရေးသား / By kaung··AI ဘာသာပြန် · အယ်ဒီတာ စစ်ဆေးပြီး
ကြည့်ရှုမှု 1 ခု
ဆောင်းပါးကို မျှဝေရန် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက ကြာသပတေးနေ့တွင် တရုတ်နိုင်ငံ၌ သူလျှိုလုပ်မှုဖြင့် ဖမ်းဆီးခံထားရသည့် အမေရိကန်နိုင်ငံသားတစ်ဦးကို "မတရားဖမ်းဆီးခံထားရသူ" အဖြစ် သတ်မှတ်လိုက်ပြီဖြစ်ကြောင်းနှင့် ၎င်းနှင့် အခြားအမေရိကန်တစ်ဦးကိုပါ လွှတ်ပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။
ယခုကဲ့သို့ သတ်မှတ်လိုက်ခြင်းသည် ဖမ်းဆီးမှုနှင့်ပတ်သက်၍ သံတမန်ရေးရာ အရေးပါမှုကို မြှင့်တင်လိုက်ခြင်းဖြစ်ပြီး၊ တရုတ်ခေါင်းဆောင် ရှီကျင့်ဖျင်က သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်နှင့် ဝါရှင်တန်တွင် တွေ့ဆုံရန် တစ်လအလိုတွင် ဖြစ်သည်။
အိမ်နီးချင်း မြန်မာနိုင်ငံအပေါ် အာရုံစိုက်သည့် မူဝါဒဆိုင်ရာ သုတေသနအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုမှ နိုင်ငံရေးလေ့လာသုံးသပ်သူ မင်းဇင်ကို ဇွန်လ ၃ ရက်နေ့တွင် တရုတ်နိုင်ငံ အနောက်တောင်ပိုင်း ယူနန်ပြည်နယ်၌ ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းခဲ့ကြောင်း အမေရိကန်အစိုးရက ပြောကြားခဲ့သည်။
နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး မာကို ရူဘီယိုက "အမေရိကန်နိုင်ငံသား မင်းဇင်သည် မတရားဖမ်းဆီးခံထားရသူဖြစ်သည်ဟု ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်" ဟု လက်ထောက်အတွင်းဝန် ဒိုင်လန် ဂျွန်ဆင်က ပြောကြားခဲ့သည်။ "ယခုအခါ တရုတ်နိုင်ငံတွင် မတရားဖမ်းဆီးခံထားရသည့် အမေရိကန်နိုင်ငံသား နှစ်ဦးရှိပြီး ၎င်းတို့မှာ မင်းဇင်နှင့် ဒေါက်တာ ယိုလင် ချန်တို့ ဖြစ်သည်" ဟု ၎င်းက ပြောသည်။
"ကျွန်ုပ်တို့သည် မင်းဇင်အတွက် ဆက်လက်ထောက်ခံသွားမည်ဖြစ်ပြီး တရုတ်နိုင်ငံတွင် ခုံသမာဓိမရှိ ဖမ်းဆီးခံထားရသူများ သို့မဟုတ် နိုင်ငံမှထွက်ခွာခွင့် ပိတ်ပင်ခံထားရသည့် အမေရိကန်နိုင်ငံသားအားလုံးကို လွှတ်ပေးရန် တောင်းဆိုသွားမည်ဖြစ်သည်" ဟု ဂျွန်ဆင်က ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။
ဂျွန်ဆင်က မင်းဇင်သည် ဖမ်းဆီးခံရချိန်တွင် "တရုတ်အစိုးရ၏ ဖိတ်ကြားချက်အရ ပညာရပ်ဆိုင်ရာ ညီလာခံတစ်ခုသို့ တက်ရောက်ရန် ခရီးသွားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနကမူ ၎င်းအား "တရုတ်နိုင်ငံ၏ အမျိုးသားလုံခြုံရေးကို ထိခိုက်စေသည့် သူလျှိုလုပ်ငန်းများ လုပ်ဆောင်သည်ဟု သံသယဖြင့်" ဖမ်းဆီးထားခြင်းဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
မင်းဇင်သည် Institute for Strategy and Policy Myanmar (ISP-M) ကို တည်ထောင်သူတစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ ၂၀၂၁ ခုနှစ် စစ်အာဏာသိမ်းမှုကြောင့် ပြည်တွင်းစစ်ထဲ နစ်မြုပ်နေသည့် မြန်မာနိုင်ငံ၏ နိုင်ငံရေး၊ သယံဇာတနှင့် ပဋိပက္ခဆိုင်ရာ အခြေအနေများကို သုတေသနပြုသည့် အဖွဲ့အစည်းဖြစ်သည်။
ISP-M ၏ ထုတ်ဝေမှုအချို့တွင် မြန်မာနိုင်ငံ နယ်စပ်ဒေသများရှိ တရုတ်၏ သြဇာလွှမ်းမိုးမှုကို အသေးစိတ်ဖော်ပြထားပြီး၊ ထိုဒေသများတွင် တရုတ်အစိုးရ (ပေကျင်း) သည် ၎င်း၏ အကျိုးစီးပွားအတွက် စစ်အာဏာရှင်ဆန့်ကျင်ရေး အဖွဲ့များနှင့် စစ်တပ်နှစ်ခုလုံးကို ထောက်ခံနေသည်ဟု စွပ်စွဲခံထားရသည်။
အဆိုပါ သုတေသနအဖွဲ့အစည်းသည် ထိုင်းနိုင်ငံမြောက်ပိုင်း ချင်းမိုင်မြို့တွင် အခြေစိုက်ပြီး၊ ၂၀၂၁ ခုနှစ် အာဏာသိမ်းမှုက ဒီမိုကရေစီနည်းကျ ရွေးကောက်ခံ အောင်ဆန်းစုကြည်အစိုးရကို ဖြုတ်ချပြီးနောက်ပိုင်း မြန်မာနိုင်ငံမှ နိုင်ငံရေးခိုလှုံသူများအတွက် ဗဟိုချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။
စစ်အာဏာရှင်အဖွဲ့သည် မြန်မာနိုင်ငံကို ငါးနှစ်ကြာ တိုက်ရိုက်အုပ်ချုပ်ခဲ့ပြီး၊ ယခုနှစ်တွင် စုကြည်၏ပါတီကို ဖယ်ထုတ်ကာ စစ်တပ်လိုလားသောပါတီများအတွက် အသာစီးရလဒ်ကို ပေးစွမ်းခဲ့သည့် တရုတ်၏ ကျောထောက်နောက်ခံပြုမှုဖြင့် တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ထိန်းချုပ်ထားသော ရွေးကောက်ပွဲများကို ကျင်းပခဲ့သည်။
ထရမ့်အစိုးရသည် တရုတ်အပေါ် မူဝါဒနှင့်ပတ်သက်၍ ရောထွေးသော အချက်ပြမှုများကို ပေးပို့ခဲ့ပြီး၊ စီးပွားရေးမဟာအင်အားကြီး နှစ်နိုင်ငံသည် တင်းမာသော ကုန်သွယ်ရေးစစ်ပွဲတွင် ပိတ်မိနေသော်လည်း ထရမ့်ကိုယ်တိုင်က ရှီနှင့် သူ၏နွေးထွေးသော ဆက်ဆံရေးကို ချီးကျူးပြောဆိုနေသည်။
ထရမ့်သည် မေလက ပေကျင်းတွင် ကျင်းပသည့် ထိပ်သီးအစည်းအဝေး၌ ရှီနှင့် တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး အိမ်ဖြူတော်တွင် ကွန်မြူနစ်ခေါင်းဆောင်နှင့် ပြန်လည်တွေ့ဆုံရန် ပြင်ဆင်နေသည်။
တရုတ်နိုင်ငံ၏ လူ့အခွင့်အရေး မှတ်တမ်းကို ထရမ့်အစိုးရက ဝေဖန်လေ့မရှိသော်လည်း၊ ပထဝီနိုင်ငံရေးဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်များတွင် တင်းမာမှုများ တိုးလာနေပြီး နောက်ဆုံးဖြစ်ရပ်မှာ တရုတ်၏ ကုန်သွယ်ဖက် အီရန်အပေါ် အမေရိကန်၏ စစ်ပွဲဖြစ်သည်။
၂၀၂၅ ခုနှစ်တွင် Myanmar Now ၏ ၁၀ နှစ်မြောက် နှစ်ပတ်လည်နေ့ကို ကျွန်ုပ်တို့ ကျင်းပခဲ့သည်။ မြန်မာ့သမိုင်းတွင် နိုင်ငံရေးဖိနှိပ်မှုများအတွင်း သတင်းသမားများသည် မကြာခဏဆိုသလို ပထမဆုံး ပစ်မှတ်များ ဖြစ်ခဲ့ကြသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ရန်ကုန်မြို့လယ်ရှိ ရိုးရှင်းသော ရုံးခန်းငယ်လေးတစ်ခုတွင် အဖွဲ့ငယ်လေးဖြင့် စတင်ကာ တည်ငြိမ်မှု အခိုက်အတန့်လေးတစ်ခုအတွင်း ဤသတင်းဌာနကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ရည်မှန်းချက်မှာ ရိုးရှင်းပါသည်- ဆယ်စုနှစ်များစွာ တိတ်ဆိတ်နေခဲ့ရသော မတရားမှုများကို ဖော်ထုတ်ရန်ဖြစ်သည်။ နိုင်ငံများစွာတွင် တရားမျှတမှုကို တရားရုံးများနှင့် ရဲတပ်ဖွဲ့မှတစ်ဆင့် ရှာဖွေကြသည်။ မြန်မာနိုင်ငံတွင်မူ ဤအဖွဲ့အစည်းများသည် သမိုင်းကြောင်းအရ ဖိနှိပ်မှု၏ ကိရိယာများ ဖြစ်ခဲ့ကြသည်။
အစကတည်းက ကျွန်ုပ်တို့သည် လူမျိုး၊ ဘာသာ၊ သို့မဟုတ် နိုင်ငံသားဖြစ်မှု မခွဲခြားဘဲ ခွဲခြားဆက်ဆံမှုမရှိဘဲ သတင်းတင်ပြရန် ကတိပြုခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ လုပ်ငန်းသည် တိကျမှန်ကန်ပြီး အရင်းအမြစ်ခိုင်မာကာ သမိုင်းမှတ်တမ်းအဖြစ် အသုံးပြုနိုင်လောက်အောင် ခိုင်မာသင့်သည်ဟု ယုံကြည်သည်။
သတင်းစာပညာသည် အပြုသဘောဆောင်သော ပြောင်းလဲမှုအတွက် တွန်းအားဖြစ်သင့်သည်ဟုလည်း ကျွန်ုပ်တို့ ယုံကြည်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ အဓိကစာဖတ်သူများသည် မြန်မာပြည်သူများ ဖြစ်သင့်သည်ဟုလည်း ယုံကြည်သည်။
ထိုယုံကြည်ချက်အတွက် အဖိုးအခပေးခဲ့ရသည်။ ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့ဝင်များနှင့် Myanmar Now နှင့် ဆက်စပ်သူများသည် ရှည်ကြာသော ဥပဒေရေးရာ တိုက်ပွဲများ၊ ကိုယ်ထိလက်ရောက် တိုက်ခိုက်ခံရမှုများ၊ ဖမ်းဆီးခံရမှုများနှင့် ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှုများကို ခံစားခဲ့ရသည်။ ဤအခက်အခဲများကြားမှပင် Myanmar Now သည် ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့၏ ခံနိုင်ရည်ရှိမှု၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ သတင်းရင်းမြစ်များ၏ သတ္တိနှင့် စာဖတ်သူများ၏ ယုံကြည်မှုတို့ကြောင့် သတင်းများကို ဆက်လက်တင်ပြနေသည်။
မြန်မာနိုင်ငံရှိ လွတ်လပ်သော သတင်းမီဒီယာကို ထောက်ခံအားပေးရန် စာရင်းသွင်းပေးပါ။
မူရင်းတွင် ဖတ်ရန်— Myanmar Now
ဆောင်းပါးကို မျှဝေရန် အမှားတွေ့လား? tips@myanoz.com သို့ ပေးပို့ပါ