Skip to content
အားကစား

ခေါင်းစဉ်- ဓနသဟာယအားကစားပွဲတော်

၂၀၂၆ ခုနှစ် Glasgow ဓနသဟာယအားကစားပွဲတော်တွင် ဩစတြေးလျအမျိုးသား 4x100 မီတာ အသင်းလိုက်လက်ဆင့်ကမ်းပြေးအဖွဲ့ (Lachlan Kennedy, Calab Law, Josh Azzopardi, Rohan Browning, Chris Ius တို့ပါဝင်) သည် ၁၉၇၄ ခုနှစ်နောက်ပိုင်း ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် သမိုင်းဝင်ရွှေတံဆိပ်ကို ဆွတ်ခူးရရှိခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း ဆုချီးမြှင့်ပွဲအခမ်းအနားကို သတ်မှတ်ချိန်ထက် နှစ်နာရီခွဲနောက်ကျပြီး သန်းခေါင်ယံနီးပါးအချိန်တွင် ပရိသတ်မရှိသလောက် ဗလာနတ္တိဖြစ်နေသော Scotstoun အားကစားကွင်း၌ ကျင်းပခဲ့ရသည်။ ကနဦးက အရည်အချင်းမပြည့်မီဟု သတ်မှတ်ခံခဲ့ရသော ကနေဒါအသင်း၏ ကန့်ကွက်မှု အောင်မြင်ခဲ့သဖြင့် ၎င်းတို့သည် ငွေတံဆိပ်ရရှိခဲ့ပြီး ဂါနာအသင်းမှာ ကြေးတံဆိပ်နှင့် လွဲခဲ့ရသည်။ ဤအောင်ပွဲသည် ဩစတြေးလျပြေးခုန်ပစ်အဖွဲ့၏ "ရွှေရောင်မျိုးဆက်သစ်" အတွက် အရေးပါသော အောင်မြင်မှုဖြစ်ပြီး လွန်ခဲ့သည့်လေးနှစ်အတွင်း Green2Gold2Great အစီအစဉ်တွင် ဒေါ်လာ ၁၁.၆ သန်း ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခဲ့ခြင်း၏ ရလဒ်ကောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ အသင်းသား Lachlan Kennedy က ၎င်းတို့၏ အောင်မြင်မှုသည် တစ်နှစ်ပတ်လုံး အတူတကွ လေ့ကျင့်ပြီး ရင်းနှီးမှုကြောင့်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပြီး ဤရွှေတံဆိပ်သည် ကမ္ဘာကို သတိပေးလိုက်ခြင်းဖြစ်ကာ နောင်လာမည့် အိုလံပစ်နှင့် ကမ္ဘာ့ပြိုင်ပွဲများအတွက် ကြီးထွားရန် နေရာများစွာ ကျန်ရှိနေသေးကြောင်း ဖော်ပြသည်။

ABC News Australiaရေးသား / By Jon HealyAI ဘာသာပြန် · အယ်ဒီတာ စစ်ဆေးပြီး
ကြည့်ရှုမှု 4 ခု
ခေါင်းစဉ်- ဓနသဟာယအားကစားပွဲတော်
ခေါင်းစဉ်- ဓနသဟာယအားကစားပွဲတော် ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၂ ရက်၊ တနင်္ဂနွေနေ့၊ နေ့လယ် ၁၂:၄၃ နာရီ ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၂ ရက်၊ တနင်္ဂနွေနေ့၊ နေ့လယ် ၁၂:၄၉ နာရီ အနိုင်ရရှိခဲ့သော ဩစတြေးလျအသင်းသားများ၏ မျက်နှာပေါ်မှ အပြုံးများကို မည်သည့်အရာကမျှ ဖျက်ပစ်နိုင်မည်မဟုတ်ပေ။ (ABC News: Che Chorley) ၂၀၂၆ ခုနှစ် Glasgow ဓနသဟာယအားကစားပွဲတော်တွင် ဩစတြေးလျ၏ ခမ်းနားထည်ဝါသော ပြေးခုန်ပစ်ပြိုင်ပွဲအောင်ပွဲ၏ နောက်ဆုံးဂုဏ်ပြုအခမ်းအနားသည် ရယ်စရာကောင်းလောက်အောင် ရိုးရှင်းစွာ ကျင်းပခဲ့သည်။ သန်းခေါင်ယံနီးပါးအချိန်တွင် Lachlan Kennedy၊ Calab Law၊ Josh Azzopardi၊ Rohan Browning နှင့် Chris Ius တို့သည် အမျိုးသား 4x100 မီတာ အသင်းလိုက်လက်ဆင့်ကမ်းပြေးပွဲအတွက် ၎င်းတို့၏ ရွှေတံဆိပ်များကို လက်ခံရယူရန် စင်မြင့်ပေါ်သို့ နောက်ဆုံးတွင် တက်ရောက်လာခဲ့ကြသည်။ နှစ်နာရီခွဲစောပြီး ကျင်းပရမည့် ဆုချီးမြှင့်ပွဲအခမ်းအနား စတင်ချိန်တွင် ပရိသတ်များသည် Scotstoun အားကစားကွင်းမှ ထွက်ခွာသွားခဲ့ကြသည်မှာ ကြာပြီဖြစ်သည်။ ဩစတြေးလျအတွက် ရွှေခုနစ်ခု၊ ငွေငါးခုနှင့် ကြေးငါးခုတို့ကို ပေးစွမ်းခဲ့သော ပြည့်ကျပ်နေသည့်နေ့တစ်နေ့တွင် အားကစားပွဲတော်၏ အသုံးအဆောင်ပစ္စည်းအများစုကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်ကာ ဖယ်ရှားရှင်းလင်းထားခဲ့သည်။ ဆုချီးမြှင့်ပွဲအခမ်းအနား ကျင်းပချိန်တွင် အားကစားကွင်းမှာ ဗလာနတ္တိဖြစ်နေခဲ့သည်။ (ABC News: Che Chorley) ၁၉၇၄ ခုနှစ်နောက်ပိုင်း ဩစတြေးလျ၏ ပထမဆုံးသော သမိုင်းဝင် အသင်းလိုက်လက်ဆင့်ကမ်းပြေးပွဲ အနိုင်ရရှိသူများကို ဂုဏ်ပြုချီးကျူးရန် စေတနာ့ဝန်ထမ်းအနည်းငယ်၊ မိသားစုဝင်များ၊ အားကစားကွင်းဝန်ထမ်းများ၊ မီဒီယာအဖွဲ့ဝင်များနှင့် အသင်း၏ အထောက်အကူပြုဝန်ထမ်းများသာ ကျန်ရှိနေခဲ့သည်။ ကနဦးက အရည်အချင်းမပြည့်မီဟု သတ်မှတ်ခံခဲ့ရသော ကနေဒါအသင်း၏ ကန့်ကွက်မှုသည် နောက်ဆုံးတွင် အောင်မြင်ခဲ့ပြီး အိုလံပစ်ချန်ပီယံများကို ငွေတံဆိပ်နေရာသို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိစေခဲ့ကာ Glasgow Warriors ရပ်ဘီကလပ်၏ အိမ်ကွင်းအတွင်းပိုင်းတွင် ဂါနာ၏ ကြေးတံဆိပ်အောင်ပွဲများကို ရပ်တန့်စေခဲ့သည်။ စီစဉ်သူများ၏ ဂုဏ်ယူဖွယ်ရာမှာ မီးရှူးမီးပန်းများ ဆက်လက်ပစ်ဖောက်ခဲ့ပြီး စစ်ဘက်ဆိုင်ရာဝန်ထမ်းများက အပြည့်အစုံဝတ်စုံဖြင့် အလံများကို ဆက်လက်လွှင့်ထူခဲ့ကာ အားကစားကွင်း၏ အသံချဲ့စက်မှ နိုင်ငံတော်သီချင်းကို ဆက်လက်ဖွင့်ခဲ့သည်။ Lachlan Kennedy၊ Josh Azzopardi၊ Calab Law၊ Rohan Browning နှင့် Chris Ius တို့သည် နောက်ဆုံးတွင် ၎င်းတို့၏ အခိုက်အတန့်ကို ရရှိခဲ့ကြသည်။ (ABC News: Che Chorley) ပရိသတ်၏ အကာအကွယ်မရှိဘဲ ဩစတြေးလျလေယူလေသိမ်း၏ နှာခေါင်းသံများကို ဖုံးကွယ်ရန်မရှိသည့်အတွက် Advance Australia Fair သီချင်းကို ပုံမှန်ထက် ပိုမို၍ အသံတိုးတိုးဖြင့် သီဆိုခဲ့ကြပြီးနောက် ထိုလူအုပ်စုငယ်လေးသည် ပြေးလမ်းမှ ထွက်ခွာသွားခဲ့ကြသည်။ ၎င်းသည် Team Australia အတွက် ဤထူးခြားသောပွဲ၏ အကြီးမားဆုံးအောင်မြင်မှုများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး နိုင်ငံခြားမြေတွင် ကျင်းပသော ဓနသဟာယအားကစားပွဲတော်၌ ပြေးခုန်ပစ်အသင်းမှ ရရှိခဲ့သည့် အများဆုံးတံဆိပ်အရေအတွက်နှင့် တူညီသော ထူးဆန်းစွာ ရိုးရှင်းသည့် အခိုက်အတန့်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ရွှေတံဆိပ် ၁၂ ခု၊ ငွေတံဆိပ် ၁၁ ခုနှင့် ကြေးတံဆိပ် ၁၁ ခုတို့အနက် ဤအသင်းလိုက်လက်ဆင့်ကမ်းပြေးပွဲအောင်ပွဲထက် အသင်း၏လက်ရှိအခြေအနေနှင့် ဖြစ်လာနိုင်ခြေကို ပိုမိုဖော်ပြနိုင်သည့် အခြားတံဆိပ်မရှိပေ။ အုပ်ချုပ်သူများ၊ အားပေးသူများနှင့် အားကစားသမားများအားလုံးသည် ဩစတြေးလျပြေးခုန်ပစ်အတွက် ဤရွှေရောင်မျိုးဆက်သစ်ကို ချီးကျူးပြောဆိုနေကြပြီး မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း နိုင်ငံ၏ အသင်းလိုက်လက်ဆင့်ကမ်းပြေးပွဲအစီအစဉ်တွင် အချိန်များစွာနှင့် ရေတွက်နိုင်သော ဒေါ်လာများစွာကို ရင်းနှီးမြှုပ်နှံထားခဲ့သည်။ ဓနသဟာယအားကစားပွဲတော်၏ ကိုးရက်မြောက်နေ့တွင် Scotstoun အားကစားကွင်း၌ ကျင်းပသော အမျိုးသမီးနှင့် အမျိုးသား 4x100 မီတာ အသင်းလိုက်လက်ဆင့်ကမ်းပြေးပွဲ ဗိုလ်လုပွဲများအပြီးတွင် Team Australia အားကစားသမားများ ဓာတ်ပုံရိုက်ရန် ပုံစံယူနေကြသည်။ (Getty Images: Paul Harding) လွန်ခဲ့သည့် လေးနှစ်တာကာလအတွင်း Commonwealth Games Australia သည် Green2Gold2Great အစီအစဉ်တွင် ဒေါ်လာ ၁၁.၆ သန်း ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခဲ့သည်။ ၎င်းသည် အားကစားသမားအများအပြားကို အကျုံးဝင်ခဲ့ပြီး အသင်းလိုက်လက်ဆင့်ကမ်းပြေးပွဲများအတွက် သီးသန့် ဒေါ်လာ ၅၀၀,၀၀၀ ကို သုံးစွဲခဲ့သည်။ ထိုကာလအတွင်း ဩစတြေးလျအသင်းများသည် ပြိုင်ပွဲများစွာတွင် ထူးခြားသောအောင်မြင်မှုအချို့ကို ရရှိခဲ့ကြသည်။ ၂၀၂၅ ခုနှစ်တွင် World Athletics Relays ပြိုင်ပွဲရှိ ပြိုင်ပွဲခြောက်ခုလုံးတွင် စိမ်းပြာရောင်နှင့် ရွှေရောင်အသင်းများ ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် ပါဝင်ခဲ့ပြီး ရောနှော 4x400m အသင်းသည် ငွေတံဆိပ်ဆွတ်ခူးခဲ့သည်။ ယခုနှစ် World Relays ပြိုင်ပွဲတွင် အမျိုးသား 4x400m အသင်းသည် ဩစတြေးလျစံချိန်သစ်တင်ကာ ကြေးတံဆိပ်ဆွတ်ခူးခဲ့သည်။ Calab Law သည် ဩစတြေးလျအသင်း ပထမနေရာတွင်ရှိနေစဉ် နောက်ဆုံးပြေးသူ Rohan Browning ထံသို့ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သည်။ (Getty Images: Michael Steele) ဤအသင်းများသည် လေ့ကျင့်မှု ကောင်းမွန်လွန်းသဖြင့် ပြေးခုန်ပစ်အစီအစဉ်၏ နောက်ဆုံးနံနက်ခင်းတွင် အကြိုပြေးပွဲများအတွက် အချိန်ရောက်လာသောအခါ အမျိုးသားနှင့် အမျိုးသမီးအသင်းနှစ်သင်းစလုံးသည် တစ်ဦးချင်း 100m ဆုတံဆိပ်ရရှိသူများဖြစ်သည့် Kennedy နှင့် Torrie Lewis တို့ကို အနားပေးနိုင်ခဲ့သည်။ Azzopardi သည် အသင်းလိုက်လက်ဆင့်ကမ်းပြေးပွဲပြေးသမားအဖြစ်သာ Glasgow သို့ ခေါ်ဆောင်ခံရခြင်းအတွက် ၎င်း၏ ပြင်းထန်သော စိတ်ပျက်အားငယ်မှုကို ဘေးဖယ်ထားကာ ဤပြိုင်ပွဲအတွက် ပါဝင်ကူညီခဲ့ပြီး အကြိုပြေးပွဲများကို "လေ့ကျင့်ပြေးခြင်း" ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။ ၎င်းသည် Browning အကြိုပြေးပွဲများတွင် လဲကျခဲ့သောကြောင့် Birmingham ၌ ပါဝင်ခွင့်မရခဲ့သည့် အသင်းနှင့် လုံးဝကွာခြားသည်။ ၎င်းတို့သည် ဆန့်ကျင်ဘက်အကြိုပြေးပွဲရှိ ထိပ်ဆုံးသုံးသင်းထက် ပိုမိုမြန်ဆန်သော အချိန်များဖြင့် ပြေးခဲ့သော်လည်း ၂၀၂၄ အိုလံပစ်ဗိုလ်လုပွဲကို လွဲချော်ခဲ့ကြပြီး၊ ပြီးခဲ့သည့်နှစ် ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံရှစ်ဗိုလ်လုပွဲတွင် နောက်ဆုံးအပြောင်းအလဲကို မှားယွင်းခဲ့ကာ မေလ World Relays တွင် ၀.၂၄ စက္ကန့်လေးသာဖြင့် ဆုတံဆိပ်ကို လွဲချော်ခဲ့ကြသည်။ ဤရွှေတံဆိပ်သည် ကမ္ဘာကို သတိပေးလိုက်ခြင်းဖြစ်ပြီး ကြီးထွားရန် နေရာများစွာ ကျန်ရှိနေသေးသည်။ Lachlan Kennedy၊ Joshua Azzopardi၊ Calab Law နှင့် Rohan Browning တို့သည် Scotstoun အားကစားကွင်းတွင် ကျင်းပသော အမျိုးသား 4x100m အသင်းလိုက်လက်ဆင့်ကမ်းပြေးပွဲ ဗိုလ်လုပွဲ၌ အောင်ပွဲခံနေကြသည်။ (Getty Images: Ross MacDonald/SNS Group) Glasgow 100m ဗိုလ်လုပွဲဝင် Eddie Nketia ကို အသင်းထဲသို့ အကြိုပြေးပွဲများအတွက်ပင် အလျင်စလို ထည့်သွင်းခြင်းမပြုဘဲ အမြန်စတင်နိုင်သည့် ကျွမ်းကျင်သူ Ius ကို ဦးဆောင်စေရန် ရွေးချယ်ခဲ့ခြင်းသည် စနစ်နှင့် ၎င်းတို့၏ ယုံကြည်မှုအတွက် ဂုဏ်ယူစရာဖြစ်သည်။ Kennedy သည် ဗိုလ်လုပွဲအတွက် ၎င်း၏နေရာတွင် အစားထိုးဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး ၎င်း၏အခန်းကဏ္ဍကို အပြစ်အနာအဆာမရှိ ထမ်းဆောင်ခဲ့ကာ Azzopardi ထံသို့ သေချာစွာ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့ပြီးနောက် Law နှင့် Browning တို့သည် ၃၈.၀၇ စက္ကန့်ဖြင့် ပန်းဝင်ခဲ့ကြသည်။ "ကျွန်တော်တို့မှာ ဘာတွေရှိလဲဆိုတာ သိပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ ကောင်းကောင်းလေ့ကျင့်ပါတယ်။ တစ်နှစ်ပတ်လုံး ပြည်တွင်းမှာ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ယှဉ်ပြိုင်ကြတော့ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် တော်တော်ရင်းနှီးနေကြပါပြီ။ ဒါက ကျွန်တော်တို့ အောင်မြင်ရခြင်းရဲ့ အဓိကအကြောင်းရင်းလို့ ထင်ပါတယ်။ တစ်နှစ်ပတ်လုံး အတူတူလေ့ကျင့်ကြတယ်၊ တစ်နှစ်ပတ်လုံး စခန်းချကြတယ်" ဟု Kennedy က ပြောကြားခဲ့သည်။ Kennedy က ၎င်းတို့အသင်းတွင် ပထမနှင့် ဒုတိယအသင်းဟူ၍ မရှိဘဲ 1A နှင့် 1B သာရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပြီး Browning က ၎င်းတို့ကို "စိမ်းပြာရောင်နှင့် ရွှေရောင်" ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။ Browning က ယခုအခါ ရွှေရောင်အငွေ့အသက်များ လွှမ်းခြုံနေသည့် အသင်းနှင့်အတူ လေ့ကျင့်ရန် အချိန်ပိုမိုရရှိသည်နှင့် Gout G

မူရင်းတွင် ဖတ်ရန်ABC News Australia

အမှားတွေ့လား? tips@myanoz.com သို့ ပေးပို့ပါ