Skip to content
အားကစား

ခေါင်းစဉ်- ဓနသဟာယ အားကစားပြိုင်ပွဲများ

ဓနသဟာယ အားကစားပြိုင်ပွဲများ၏ ကိုးရက်မြောက်နေ့ဖြစ်သော ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ သြဂုတ်လ ၂ ရက် တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ဂျမေကာ၏ နက်ဘောလ်အသင်းက ဩစတြေးလျ ဒိုင်းမွန်းစ်အသင်းကို ၄၆-၄၅ ဖြင့် အံ့အားသင့်ဖွယ် အနိုင်ရရှိကာ ၂၀၂၂ ခုနှစ် ဗိုလ်လုပွဲ ရှုံးကြွေးကို ဆပ်ခဲ့ပြီး ဗိုလ်လုပွဲတွင် နယူးဇီလန်နှင့် ရင်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်သည်။ ဩစတြေးလျ အပြေးသမား ကလို မန်နစ်-ပါဝါသည် အမျိုးသမီး ၄x၁၀၀ မီတာ အကြိုဗိုလ်လုပွဲသို့ တက်ရောက်ပြီးနောက် "ကျွန်မမိဘတွေ အိမ်မှာ ဆိုဖာပေါ်ကနေ ကြည့်နေကြတယ်လို့ ထင်ခဲ့တာ၊ ဒါပေမဲ့ မဟုတ်ဘူး၊ သူတို့က ပရိသတ်ခန်းမရဲ့ အပေါ်ဆုံးမှာ ကျွန်မကို အားပေးနေကြတာ" ဟုဆိုကာ ပရိသတ်ထဲတွင် မိဘများကို မမျှော်လင့်ဘဲ တွေ့ဆုံခဲ့ရသဖြင့် အံ့အားသင့်ခဲ့ရသည်။ ဗယ်လိုဒရုန်းသို့ လာရောက်လည်ပတ်ခဲ့သော ပရင့်စ် ဂျော့ချ်မှာ ငြီးငွေ့နေပုံရပြီး တော်ဝင်မိသားစုဝင်များကမူ အားကစားပြိုင်ပွဲများကို ကြည့်ရှုခဲ့ကြသည်။ အမျိုးသမီး မီတာ ၁၀,၀၀၀ လမ်းလျှောက်ပြိုင်ပွဲတွင် ဩစတြေးလျမှ ဂျယ်မီမာ မွန်တက်ဂ်သည် ပြိုင်ပွဲအများစုကို ဦးဆောင်ခဲ့သည့် အသင်းဖော် အဲလိဇဘက် မက်မီလန်ကို နောက်ဆုံးပတ်များတွင် ကျော်တက်ကာ ရွှေတံဆိပ်ဆွတ်ခူးခဲ့သည်။ ထို့ပြင် အိန္ဒိယ လက်ဝှေ့သမား အရွန်ဒါတီ ချိုဒရီသည် အမျိုးသမီး ၇၀ ကီလိုဂရမ်တန်း ရွှေတံဆိပ်ရရှိပြီးနောက် "အဆိုးမြင်စိတ်အားလုံးကို ဖယ်ရှားလိုက်တာပါ" ဟုဆိုကာ လေးနှင့်မြှားဖြင့် အောင်ပွဲခံသည့် ထူးခြားသော အမူအရာကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

ABC News Australiaရေးသား / By Dean Bilton and James TugwellAI ဘာသာပြန် · အယ်ဒီတာ စစ်ဆေးပြီး
ကြည့်ရှုမှု 0 ခု
ခေါင်းစဉ်- ဓနသဟာယ အားကစားပြိုင်ပွဲများ
ခေါင်းစဉ်- ဓနသဟာယ အားကစားပြိုင်ပွဲများ တနင်္ဂနွေ၊ ၂ သြဂုတ် ၂၀၂၆၊ နံနက် ၁၀:၁၅ စက်ဘီးစီးပြိုင်ပွဲမှ ပရင့်စ် ဂျော့ချ်၊ ဂျမေကာ၏ အောင်ပွဲခံမှုနှင့် အပြေးသမား ကလို မန်နစ်-ပါဝါ ရရှိခဲ့သည့် အံ့အားသင့်စရာ။ (Getty Images/ABC Sport) ဩစတြေးလျ အပြေးသမားတစ်ဦး မမျှော်လင့်ဘဲ လာရောက်တွေ့ဆုံခံရပြီး ဂျမေကာက ဒိုင်းမွန်းစ်အသင်းကို အနိုင်ရပြီးနောက် ခမ်းနားစွာ အောင်ပွဲခံခဲ့ကာ ပရင့်စ် ဂျော့ချ်မှာ စက်ဘီးစီးပြိုင်ပွဲတွင် ငြီးငွေ့နေပုံရသည်။ ဓနသဟာယ အားကစားပြိုင်ပွဲများ၏ ကိုးရက်မြောက်နေ့မှ အကျဉ်းချုပ် သတင်းများမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်။ ကလို မန်နစ်-ပါဝါ (ညာ) သည် ပရိသတ်ထဲတွင် တွေ့ရမည်ဟု မမျှော်လင့်ထားသော ပရိသတ်အချို့ ရှိနေခဲ့သည်။ (Reuters: Phil Noble) ကလို မန်နစ်-ပါဝါသည် ယခုပြိုင်ပွဲများတွင် တစ်ဦးချင်း မီတာ ၁၀၀ ပြိုင်ပွဲဝင်ခွင့်ကို အငြင်းပွားဖွယ်ရာ လွဲချော်ခဲ့ရသော်လည်း အမျိုးသမီး ၄x၁၀၀ မီတာ အကြိုဗိုလ်လုပွဲတွင် ပထမဆုံးအကြိမ် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့သည်။ သူမနှင့် အသင်းဖော်များဖြစ်သည့် အီဘိုနီ လိန်း၊ မိုနီကီ ဟန်လွန်နှင့် ဂျော်ဂျီယာ ဟဲရစ်တို့ အမျိုးသမီး ၄x၁၀၀ မီတာ ဗိုလ်လုပွဲသို့ တက်ရောက်ပြီးနောက် မန်နစ်-ပါဝါသည် ပရိသတ်ထဲသို့ မော့ကြည့်လိုက်ရာ အတော်လေး အံ့အားသင့်သွားခဲ့သည်။ "ကျွန်မမိဘတွေ အိမ်မှာ ဆိုဖာပေါ်ကနေ ကြည့်နေကြတယ်လို့ ထင်ခဲ့တာ၊ ဒါပေမဲ့ မဟုတ်ဘူး၊ သူတို့က ပရိသတ်ခန်းမရဲ့ အပေါ်ဆုံးမှာ ကျွန်မကို အားပေးနေကြတာ" ဟု သူမက ပြောသည်။ "ကျွန်မမိဘတွေက အံ့အားသင့်စရာ အခိုက်အတန့်တွေကို သဘောကျတယ်။ သူတို့ အရင်ကလည်း လုပ်ဖူးတယ်။ ဒါကြောင့် ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် သူတို့ အဲဒီမှာ ရှိနေမယ်လို့ နည်းနည်းတော့ ခံစားမိတယ်။ ဒါပေမဲ့ ပြိုင်ပွဲပြီးတဲ့အထိ သူတို့ရောက်နေကြောင်း ဘယ်တော့မှ မပြောကြဘူး" ဟု သူမက ပြောသည်။ မန်နစ်-ပါဝါသည် နောက်ပိုင်းတွင် ဩစတြေးလျအသင်း ဗိုလ်လုပွဲတွင် စတုတ္ထနေရာ ရရှိရန် ကူညီပေးခဲ့သည်။ ပရင့်စ် ဝီလျံ၊ ပရင့်ဆက်စ် ကက်သရင်းနှင့် ၎င်းတို့၏ သားသမီးသုံးဦးတို့သည် ကိုးရက်မြောက်နေ့တွင် အားကစားပြိုင်ပွဲအချို့ကို ကြည့်ရှုခဲ့ကြသည်။ သို့သော် ပရင့်စ် ဂျော့ချ်မှာ ဗယ်လိုဒရုန်းသို့ သွားရောက်လည်ပတ်ချိန်တွင် အခြားမည်သည့်နေရာတွင်မဆို ရှိနေချင်ပုံရသည်။ ပရင့်စ် ဂျော့ချ်သည် ဗယ်လိုဒရုန်းတွင် ကြည့်ရှုနေသည်။ (AP: Andrew Milligan) ယင်းမတိုင်မီက တော်ဝင်မိသားစုဝင်များသည် နက်ဘောလ် ဆီမီးဖိုင်နယ်ပွဲတွင် ဒိုင်းမွန်းစ်အသင်းက ဂျမေကာကို ၄၆-၄၅ ဖြင့် ရှုံးနိမ့်ခဲ့သည့် အကြီးစား မှန်းချက်လွဲမှုအား ကြည့်ရှုခဲ့ကြသည်။ ဝေလမင်းသားနှင့် မင်းသမီးတို့သည် အားကစားသမားများ၏ စွမ်းဆောင်ရည်အတွက် ကျေးဇူးတင်စကား ပြောကြားရန် အင်စတာဂရမ်တွင် ရေးသားခဲ့ကြသည်။ ဝေလမင်းသားနှင့် မင်းသမီးတို့ မိသားစုသည် ဂလက်စဂိုရှိ ဟိုက်ဒရိုတွင် နက်ဘောလ်ပွဲကို ကြည့်ရှုနေကြသည်။ (Getty Images) "ဒီနေ့ ဓနသဟာယ အားကစားပြိုင်ပွဲမှာ မယုံနိုင်စရာ ကောင်းတဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခုပါပဲ" ဟု ၎င်းတို့၏ တရားဝင် အင်စတာဂရမ် အကောင့်မှ ပို့စ်တစ်ခုတွင် ဖော်ပြထားသည်။ "ကမ္ဘာ့အဆင့်မီ အရည်အချင်းရှိသူတွေ ယှဉ်ပြိုင်နေတာကို ကြည့်ရတာနဲ့ လူတွေကို စုစည်းပေးနိုင်တဲ့ အားကစားရဲ့ စွမ်းအားကို မြင်ရတာ တကယ့်ကို ထူးခြားပါတယ်။ "ဒီလို အံ့ဩစရာကောင်းတဲ့ နေ့တစ်နေ့အတွက် ပါဝင်ပတ်သက်သူအားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" ဟု ရေးသားထားသည်။ ဂျမေကာသည် ဒိုင်းမွန်းစ်အသင်းကို အနိုင်ရရှိမှုအတွက် အောင်ပွဲခံနေသည်။ (Getty Images: Lintao Zhang) တော်ဝင်မိသားစုဝင်များသည် ဂျမေကာ၏ အံ့အားသင့်ဖွယ် အောင်ပွဲကို ကြည့်ရှုခဲ့ရုံသာမက ဓနသဟာယ အားကစားပြိုင်ပွဲများတွင် မြင်တွေ့ခဲ့ရသည့် အပြင်းထန်ဆုံး အောင်ပွဲခံမှုအချို့ကိုလည်း မျက်မြင်တွေ့ရှိခဲ့ရသည်။ ဆိုဖီ ဒွိုင်ယာက ဆီမီးဖိုင်နယ်ပွဲကို အချိန်ပိုသို့ ပို့ဆောင်နိုင်မည့် ဘောလုံးပစ်သွင်းမှုကို လွဲချော်ပြီးနောက် ဂျမေကာအသင်းတစ်သင်းလုံးသည် ယခင်က မည်သည့်အခါမျှ မလုပ်ဖူးသည့်အတိုင်း အောင်ပွဲခံခဲ့ကြသည်။ "တကယ့်ကို မြင်ကွင်းတွေပါပဲ" ဟူသော စာတန်းပါ လူမှုမီဒီယာ ဗီဒီယို မည်မျှရှိသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ ရေတွက်မရနိုင်အောင် ဖြစ်ခဲ့ရသည်။ ဂျမေကာလူမျိုးများအတွက်မူ ၎င်းသည် ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ ကိစ္စဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် ၂၀၂၂ ခုနှစ် ဘာမင်ဂမ် ဓနသဟာယ အားကစားပြိုင်ပွဲ ဗိုလ်လုပွဲတွင် ဒိုင်းမွန်းစ်အသင်းကို ရှုံးနိမ့်ခဲ့ရသည့် ဒဏ်ရာမှ နာကျင်နေဆဲဖြစ်သည်။ "ပြီးခဲ့တဲ့ ဓနသဟာယ အားကစားပြိုင်ပွဲကနေ လက်စားချေလိုစိတ် နည်းနည်းပါလာတာပါ" ဟု ဂျမေကာအသင်းခေါင်းဆောင် ရှာမီရာ စတာလင်-ဟမ်ဖရေးက ပြောသည်။ "ကြေးတံဆိပ်တွေကနေ ကျွန်မတို့ အဆင့်တက်လာခဲ့ပြီ။ ဒီနှစ်မှာ ကြေးတံဆိပ် မလိုချင်ဘူး" ဟု သူမက ပြောသည်။ ဂျမေကာသည် ဗိုလ်လုပွဲတွင် နယူးဇီလန်နှင့် ရင်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်ပြီး ဒိုင်းမွန်းစ်အသင်းကမူ ကြေးတံဆိပ်လုပွဲတွင် အင်္ဂလန်နှင့် တွေ့ဆုံရမည်ဖြစ်သည်။ အဲလိဇဘက် မက်မီလန်သည် ပြိုင်ပွဲအများစုတွင် ဂျယ်မီမာ မွန်တက်ဂ်ကို ဦးဆောင်ခဲ့သော်လည်း ရွှေတံဆိပ် မရရှိခဲ့ပေ။ (Getty Images: Michael Steele) အမျိုးသမီး မီတာ ၁၀,၀၀၀ လမ်းလျှောက်ပြိုင်ပွဲတွင် ဩစတြေးလျက တံဆိပ်အားလုံးကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့သော်လည်း အသင်းဖော်များအချင်းချင်း ရွှေတံဆိပ်အတွက် တိုက်ပွဲမှာ ပြင်းထန်ခဲ့သည်။ ဩစတြေးလျ အဲလိဇဘက် မက်မီလန်နှင့် ဂျယ်မီမာ မွန်တက်ဂ်တို့သည် အစောပိုင်းကတည်းက အုပ်စုမှ ခွဲထွက်ကာ ပြိုင်ပွဲတစ်လျှောက်လုံး ဦးဆောင်ခဲ့ကြသည်။ မက်မီလန်က ရှေ့ဆုံးမှ ဦးဆောင်နေပြီး မွန်တက်ဂ်က သူမ၏ အရိပ်ကဲ့သို့ နောက်မှ ကပ်လိုက်နေခဲ့သည်။ မွန်တက်ဂ်၏ နည်းဗျူဟာမှာ လေဒဏ်မှ ကာကွယ်ရန် မက်မီလန်ကို အကာအကွယ်အဖြစ် အသုံးပြုခြင်းဖြစ်ပြီး ၎င်းနည်းဗျူဟာသည် အပြည့်အဝ အောင်မြင်ခဲ့သည်။ မက်မီလန်သည် ၂၅ ပတ် ပြိုင်ပွဲ၏ ၂၃ ပတ်နီးပါးကို ဦးဆောင်ခဲ့ပြီးနောက် မွန်တက်ဂ်က သူမ၏နောက်မှ ထွက်လာကာ ရွှေတံဆိပ်ရယူရန် ပြတ်သားသော တိုက်ခိုက်မှုဖြင့် အရှိန်မြှင့်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် သူမ နောင်တမရသည့် လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ "ပြိုင်ပွဲတစ်ခုမှာ ကိုယ်ချင်းစာစိတ် မထားဘဲ ကိုယ့်အတွက်ပဲ ကြည့်ရတယ်။ ကံမကောင်းစွာပဲ ဒါက တစ်ဦးချင်း အားကစားဖြစ်ပြီး အသင်းလိုက် မဟုတ်ဘူး" ဟု မွန်တက်ဂ်က ပြောသည်။ "ဒါက စက်ဘီးစီးတာ ဒါမှမဟုတ် လေတိုက်နှုန်းကို အသုံးပြုပြီး ဦးဆောင်သူကို ပြောင်းလဲနိုင်တဲ့ အားကစားမျိုးဆိုရင်တော့ လုံးဝကို ပြောင်းလဲပေးမှာပါ။ "ဒါပေမဲ့ ကျွန်မ အရမ်းလုပ်ချင်ပေမဲ့ တစ်ခါတလေ ကိုယ်ဂရုစိုက်ရတဲ့ အသင်းဖော်တစ်ယောက်ဆိုတာကို မေ့ထားပြီး သူက ပြိုင်ဘက်တစ်ယောက်၊ ကိုယ့်ရှေ့က နောက်ထပ်လူတစ်ယောက်ပဲလို့ မှတ်ယူပြီး နောက်ဆုံးမှာတော့ ကိုယ့်အတွက်ပဲ ကြည့်ရပါတယ်" ဟု သူမက ပြောသည်။ မက်မီလန်သည် အထူးသဖြင့် ပျော်ရွှင်ခြင်းမရှိသော်လည်း နားလည်ပေးခဲ့သည်။ "ဘာလုပ်နိုင်မှာလဲ။ ဒါက ပြိုင်ပွဲရဲ့ သဘောပဲ" ဟု မက်မီလန်က ပြောသည်။ "ကျွန်မ နောက်လှည့်ပြီး 'ဒီမှာ ကူညီပေးမှာလား' လို့ အကြိမ်အနည်းငယ် စဉ်းစားမိတယ်။ ဒါပေမဲ့ မဟုတ်ဘူး။ ဒီနေ့ ကျွန်မက ဦးဆောင်သူ ဖြစ်နေတော့ ဘာလုပ်နိုင်မှာလဲ" ဟု သူမက ပြောသည်။ အရွန်ဒါတီ ချိုဒရီသည် သူမ၏ ထူးခြားသော နည်းလမ်းဖြင့် အောင်ပွဲခံနေသည်။ (Getty Images: Francois Nel) အိန္ဒိယ လက်ဝှေ့သမား အရွန်ဒါတီ ချိုဒရီသည် လက်ဝှေ့ကွင်းအတွင်းရော အပြင်ပါ အပြုသဘောဆောင်သော စိတ်ဓာတ်၏ ပြယုဂ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဂလက်စဂိုတွင် အမျိုးသမီး ၇၀ ကီလိုဂရမ်တန်း ရွှေတံဆိပ်ဆုရှင် ချိုဒရီသည် ဟိန္ဒူနတ်ဘုရား လော့ဒ် ရာမာထံမှ စိတ်ဓာတ်ခွန်အား ရယူခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် သူမသည် လေးနှင့်မြှားဖြင့် အောင်ပွဲခံခြင်းကို ရွေးချယ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ "အိန္ဒိယမှာ ကျွန်မတို့မှာ လေးနဲ့ မြှားနဲ့ အဆိုးမြင်စိတ်တွေကို သတ်ခဲ့တဲ့ လော့ဒ် ရာမာ ရှိပါတယ်" ဟု ချိုဒရီက ရှင်းပြသည်။ "ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်က ကျွန်မ ခွဲစိတ်မှုခံယူခဲ့ရပြီး ကျွန်မမိသားစုလည်း ပြဿနာများစွာနဲ့ ရင်ဆိုင်ခဲ့ရပါတယ်။ "ဒါကြောင့် ကျွန်မ လေးနဲ့ မြှားကို ပစ်ပြီး အဆိုးမြင်စိတ်အားလုံးကို ဖယ်ရှားလိုက်တာပါ" ဟု သူမက ပြောသည်။

မူရင်းတွင် ဖတ်ရန်ABC News Australia

အမှားတွေ့လား? tips@myanoz.com သို့ ပေးပို့ပါ