Skip to content
ကမ္ဘာ့သတင်း

၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၃ ရက်၊ နံနက် ၇:၂၃ နာရီတွင် ထုတ်ပြန်သည်။

အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်လ် ထရန့်မ်က ပြီးခဲ့သည့်နှစ် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး သဘောတူညီချက် အကောင်အထည်ဖော်ရာတွင် အောင်မြင်မှုရရှိကြောင်း ကြေညာခဲ့သော်လည်း အစ္စရေးလေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုများသည် ဂါဇာကို တနင်္လာနေ့တွင် ဒုတိယမြောက်နေ့အဖြစ် ဆက်တိုက်တိုက်ခိုက်ခဲ့ရာ ပါလက်စတိုင်း ၁၈ ဦးထက်မနည်း သေဆုံးခဲ့ကြောင်း ဆေးဘက်ဝန်ထမ်းများက ပြောကြားခဲ့သည်။ သောကြာနေ့တွင် ထရန့်မ်က ပါလက်စတိုင်း ဟားမတ်စ်စစ်သွေးကြွများ လက်နက်ချရန် သဘောတူညီခဲ့သည်ဟု အခိုင်အမာပြောကြားခဲ့သော်လည်း အစ္စရေးစွမ်းအင်ဝန်ကြီး Eli Cohen က ဟားမတ်စ် လက်နက်ချမည်ကို "အလွန်သံသယရှိသည်" ဟု တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ Cohen က ဟားမတ်စ်လက်နက်မချပါက အစ္စရေးအနေဖြင့် ဂါဇာတစ်ခုလုံးကို ထိန်းချုပ်ရန် လိုအပ်မည်ဖြစ်ပြီး အမေရိကန်နှင့် သဘောတူညီချက်အရ ဟားမတ်စ်ကို ဖျက်သိမ်းရမည်ဖြစ်ကြောင်း အလေးအနက် ပြောကြားခဲ့သည်။ ဟားမတ်စ်ကမူ အစ္စရေးသည် ၎င်း၏တိုက်ခိုက်မှုများကို ရပ်တန့်ပြီး တပ်များရုပ်သိမ်းရမည်ဟု တောင်းဆိုကာ၊ နိုင်ငံရေးလမ်းကြောင်းတွင် တိုးတက်မှုများရှိနေသော်လည်း အစ္စရေးက မြေပြင်တွင် အခြေအနေတစ်ခုကို အင်အားသုံး၍ ချမှတ်ရန် ကြိုးပမ်းနေသည်ဟု စွပ်စွဲခဲ့သည်။ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကို ကြီးကြပ်နေသည့် Trump's Board of Peace က သဘောတူညီချက် အကောင်အထည်ဖော်ရန် အချက် ၁၅ ချက်ပါ လမ်းပြမြေပုံကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သော်လည်း ဂါဇာတစ်လျှောက် တိုက်ခိုက်မှုများ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေပြီး ရေရှည်ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ကြိုးပမ်းမှုများမှာ ခက်ခဲနေဆဲဖြစ်သည်။

SBS NewsAI ဘာသာပြန် · အယ်ဒီတာ စစ်ဆေးပြီး
ကြည့်ရှုမှု 4 ခု
၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၃ ရက်၊ နံနက် ၇:၂၃ နာရီတွင် ထုတ်ပြန်သည်။
၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၃ ရက်၊ နံနက် ၇:၂၃ နာရီတွင် ထုတ်ပြန်သည်။ မိသားစုနှင့် မိတ်ဆွေများထံ မျှဝေပါ။ အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်လ် ထရန့်မ်က ပြီးခဲ့သည့်နှစ် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး သဘောတူညီချက်ကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများတွင် အောင်မြင်မှုရရှိကြောင်း ကြေညာခဲ့သော်လည်း အစ္စရေးလေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုများသည် တနင်္လာနေ့တွင် ဂါဇာကို ဒုတိယမြောက်နေ့အဖြစ် ဆက်တိုက်တိုက်ခိုက်ခဲ့ရာ ပါလက်စတိုင်း ၁၈ ဦးထက်မနည်း သေဆုံးခဲ့ကြောင်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဝန်ထမ်းများက ပြောကြားခဲ့သည်။ အရုဏ်တက်ချိန်မှစ၍ အစ္စရေးစစ်လေယာဉ်များသည် မြောက်ပိုင်းရှိ ဂါဇာမြို့၊ အလယ်ပိုင်းရှိ Deir al-Balah မြို့နှင့် တောင်ပိုင်းရှိ Khan Younis ဒေသတို့ကို တိုက်ခိုက်ခဲ့ရာ ပါလက်စတိုင်းကျန်းမာရေးအရာရှိများ၏ အဆိုအရ ရက်သတ္တပတ်များအတွင်း အများဆုံးနေ့စဉ်သေဆုံးမှုဖြစ်ခဲ့သည်။ သောကြာနေ့တွင် ထရန့်မ်က ပါလက်စတိုင်း ဟားမတ်စ်စစ်သွေးကြွများနှင့် အခြားလက်နက်ကိုင်အဖွဲ့များသည် လက်နက်ချရန် သဘောတူညီခဲ့ကြောင်း အခိုင်အမာပြောကြားခဲ့ရာ ပဋိပက္ခကို အဆုံးသတ်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများတွင် အလှည့်အပြောင်းတစ်ခု ဖြစ်လာနိုင်သည်ဟု မျှော်လင့်ချက်များ မြင့်တက်လာခဲ့သည်။ တနင်္ဂနွေနေ့တွင် အစ္စရေးစွမ်းအင်ဝန်ကြီး Eli Cohen (ဝန်ကြီးချုပ် Benjamin Netanyahu ၏ လုံခြုံရေးဝန်ကြီးအဖွဲ့ဝင်တစ်ဦး) က အစိုးရအနေဖြင့် ဟားမတ်စ်အား လက်နက်ချရန် အခွင့်အရေးပေးမည်ဖြစ်သော်လည်း ထိုသို့ဖြစ်လာမည်ကို "အလွန်သံသယရှိသည်" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ဂါဇာအပေါ် တိုက်ခိုက်မှုများ ရပ်တန့်ရန် သဘောတူညီချက် မရှိသေးကြောင်းနှင့် ဟားမတ်စ်က လက်နက်မချပါက ထိုဒေသ၏ ၇၀ ရာခိုင်နှုန်းကို ထိန်းချုပ်ထားပြီးဖြစ်သည့် အစ္စရေးအနေဖြင့် ထိုဒေသတစ်ခုလုံးကို အပြည့်အဝ ထိန်းချုပ်ရန် လိုအပ်သည်ဟု ၎င်းက ယူဆကြောင်း Cohen က အစ္စရေးစစ်တပ်ရေဒီယိုကို ပြောကြားခဲ့သည်။ သင့်ပတ်ဝန်းကျင်ကမ္ဘာနှင့်ပတ်သက်၍ နောက်ဆုံးရသတင်းများ သိရှိနိုင်ရန် သင်ယုံကြည်ရသော သတင်းရင်းမြစ်။ နေ့စဉ်သတင်းအပ်ဒိတ်များနှင့် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်များကို သင့်အီးမေးလ်သို့ တိုက်ရိုက်အခမဲ့ရယူပါ။ စာရင်းသွင်းခြင်းဖြင့်၊ သင်သည် SBS ၏ ဝန်ဆောင်မှုစည်းမျဉ်းများနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒတို့ကို သဘောတူပြီး SBS မှ အီးမေးလ်အပ်ဒိတ်များ လက်ခံရရှိမည်ဖြစ်သည်။ "ကျွန်ုပ်တို့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနှင့် လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည့် သဘောတူညီချက်တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ ရပ်တည်ချက်မှာ ဟားမတ်စ်ကို ဖျက်သိမ်းရမည်ဟူ၍ ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ပထမဆုံးဖြစ်ရမည့်အရာဖြစ်သည်" ဟု ၎င်းက ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။ တနင်္ဂနွေနေ့ နောက်ပိုင်းတွင် Netanyahu ၏ ရုံးမှ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူတစ်ဦးက လက်နက်ဖြုတ်သိမ်းရေးအစီအစဉ်နှင့်ပတ်သက်၍ အစ္စရေးက အမေရိကန်ကို စိုးရိမ်ပူပန်မှုများ ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့ကြောင်း ရိုက်တာသတင်းဌာနသို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ "အစ္စရေးအတွက် အရေးအကြီးဆုံး စိုးရိမ်ပူပန်မှုမှာ ဟားမတ်စ်က အပြည့်အဝနှင့် စစ်မှန်စွာ လက်နက်မချမချင်း မည်သည့်အရာမျှ ဖြစ်ပျက်နိုင်မည်မဟုတ်ခြင်းပင်ဖြစ်သည်..." ဟု အစ္စရေးဝန်ကြီးချုပ်ရုံးမှ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Doron Spielman က ပြောကြားခဲ့သည်။ Deir al-Balah အပေါ် တိုက်ခိုက်မှုများကြောင့် လူလေးဦးထက်မနည်း သေဆုံးခဲ့ကြောင်း ပါလက်စတိုင်းကျန်းမာရေးအရာရှိများက ပြောကြားခဲ့ပြီး သီးခြားတိုက်ခိုက်မှုတစ်ခုကြောင့် လူငါးဦး ဒဏ်ရာရကာ Khan Younis အနီးရှိ Mawasi တွင် တဲအချို့ မီးလောင်ခဲ့ကြောင်း အရပ်ဘက်အရေးပေါ်ဝန်ဆောင်မှုက ပြောကြားခဲ့သည်။ Mawasi ရှိ အိမ်တစ်အိမ်ကို တိုက်ခိုက်မှုတွင် ဇနီးမောင်နှံနှစ်ဦးနှင့် ၎င်းတို့၏ ၉ နှစ်အရွယ်သားတစ်ဦး သေဆုံးခဲ့ကြောင်း ပါလက်စတိုင်းအရာရှိများက ပြောကြားခဲ့သည်။ ဂါဇာမြို့ရှိ တိုက်ခန်းတစ်ခန်းကို တိုက်ခိုက်မှုတွင် အခြားဇနီးမောင်နှံတစ်ဦးနှင့် ၎င်းတို့၏ ကလေးတစ်ဦး သေဆုံးခဲ့ပြီး အီဂျစ်ကိုယ်စားလှယ်မစ်ရှင်ရုံးအနီးရှိ တဲတစ်လုံးကို တိုက်ခိုက်မှုတွင် နောက်ထပ်နှစ်ဦး သေဆုံးခဲ့ကြောင်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဝန်ထမ်းများက ပြောကြားခဲ့သည်။ တနင်္ဂနွေနေ့ နောက်ပိုင်းတွင် မြို့၏ အရှေ့ပိုင်း Zeitoun ရပ်ကွက်တွင် နောက်ထပ်နှစ်ဦး သေဆုံးခဲ့ကြောင်း ၎င်းတို့က ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။ မြောက်ပိုင်းဂါဇာရှိ Jabalia အနီးတွင် လူတစ်ဦး သေဆုံးခဲ့ကြောင်း ပါလက်စတိုင်းအရာရှိများက ပြောကြားခဲ့သည်။ Deir al-Balah ရှိ တိုက်ခန်းတစ်ခန်းကို တိုက်ခိုက်မှုသည် ဟားမတ်စ်၏ ထိပ်တန်း "Nukhba" တပ်ဖွဲ့မှူးနှစ်ဦးကို ပစ်မှတ်ထားခြင်းဖြစ်ကြောင်း အစ္စရေးစစ်တပ်က ပြောကြားခဲ့သည်။ ဂါဇာမြို့နှင့် Jabalia တိုက်ခိုက်မှုများသည်လည်း "စစ်ရေးလုပ်ငန်းဆောင်ရွက်သူများ" ကို ပစ်မှတ်ထားခဲ့သော်လည်း စစ်တပ်က အခြေအနေကို ပြန်လည်သုံးသပ်နေဆဲဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။ ဂါဇာမြို့အပေါ် နောက်ဆက်တွဲတိုက်ခိုက်မှုတစ်ခုတွင် အစ္စရေးလေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုတစ်ခုက ကားတစ်စီးကို တိုက်ခိုက်ခဲ့ရာ Saraya ရင်ပြင်အနီးတွင် ပါလက်စတိုင်းသုံးဦးထက်မနည်း သေဆုံးခဲ့ကြောင်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဝန်ထမ်းများက ပြောကြားခဲ့သည်။ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကို ကြီးကြပ်နေသည့် အမေရိကန်ဦးဆောင်သော အဖွဲ့အစည်းဖြစ်သည့် Trump's Board of Peace က သဘောတူညီချက်ကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် နောက်ဆုံးအဆင့်များကို ဖော်ပြထားသည့် အချက် ၁၅ ချက်ပါ လမ်းပြမြေပုံကို သောကြာနေ့တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ Board of Peace ၏ ဂါဇာဆိုင်ရာ အဓိကသံတမန် Nickolay Mladenov က ဘုတ်အဖွဲ့နှင့် ကြားဝင်စေ့စပ်သူများက ပါလက်စတိုင်းအဖွဲ့အစည်းများကို ထရန့်မ်၏ အစီအစဉ်ကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် လမ်းပြမြေပုံအပေါ် သဘောတူညီမှုရရှိစေရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သော်လည်း ဂါဇာတစ်လျှောက် တိုက်ခိုက်မှုများ ဖြစ်ပွားခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ၎င်းအနေဖြင့် သမ္မတ၏ အစီအစဉ်ကို အပြည့်အဝအကောင်အထည်ဖော်ရန် "တင်းမာမှုလျှော့ချပြီး အခွင့်အလမ်းဖန်တီးပေးရန်" အတွက် ပါတီများ၊ ကြားဝင်စေ့စပ်သူများနှင့် ဒေသတွင်းမိတ်ဖက်များနှင့်အတူ လုပ်ဆောင်နေကြောင်း X တွင် တင်ထားသည့် ပို့စ်တစ်ခု၌ ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ "ရေရှည်တည်တံ့သော ငြိမ်းချမ်းရေးရရှိရန် ခက်ခဲသော်လည်း လူတိုင်းက အကောင်းဆုံးကြိုးပမ်းပါက အောင်မြင်နိုင်သည်" ဟု Mladenov က ပြောကြားခဲ့သည်။ အောက်တိုဘာလတွင် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးရရှိခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်း အစ္စရေးတိုက်ခိုက်မှုများတွင် ပါလက်စတိုင်း ၁,၂၃၀ ဦးထက်မနည်း သေဆုံးခဲ့ကြောင်း ဂါဇာကျန်းမာရေးအာဏာပိုင်များက ပြောကြားခဲ့သည်။ ဟားမတ်စ်က ၎င်း၏ စစ်သေဆုံးသူအရေအတွက်ကို ထုတ်ဖော်ပြောကြားခြင်းမရှိပေ။ အစ္စရေးစာရင်းများအရ အလားတူကာလအတွင်း အစ္စရေးစစ်သားလေးဦး သေဆုံးခဲ့သည်။ ဟားမတ်စ်က အစ္စရေးသည် ဂါဇာတွင် ၎င်း၏တိုက်ခိုက်မှုများကို ရပ်တန့်ပြီး ၎င်း၏တပ်များကို ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းရမည်ဖြစ်ကြောင်း၊ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးသဘောတူညီချက်၏ အခြားသော အဓိကစည်းကမ်းချက်များနှင့်အညီ ဂါဇာကို အုပ်ချုပ်ရန် အမည်ပေးထားသည့် ပါလက်စတိုင်းအဖွဲ့အစည်းသစ်တစ်ခုသို့ လက်နက်များ လွှဲပြောင်းပေးရန် သဘောတူညီခြင်းမပြုမီ ထိုသို့လုပ်ဆောင်ရမည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ဟားမတ်စ်အကြီးတန်းအရာရှိတစ်ဦးက တနင်္ဂနွေနေ့တွင် အဆိုပါအဖွဲ့သည် "သိသိသာသာ ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်ရှိမှု" ကို ပြသခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သော်လည်း အစ္စရေးက ၎င်း၏တိုက်ခိုက်မှုများကို အရှိန်မြှင့်တင်ခြင်းဖြင့် မြေပြင်တွင် လက်တွေ့အခြေအနေတစ်ခုကို ချမှတ်လိုသည်ဟု စွပ်စွဲခဲ့သည်။ "နိုင်ငံရေးလမ်းကြောင်းတွင် တိုးတက်မှုများနှင့် တစ်ပြိုင်နက်တည်း ဖြစ်ပွားနေသည့် ဤတင်းမာမှုမြင့်တက်လာခြင်းသည် သိမ်းပိုက်ထားသောအစိုးရသည် စစ်ပွဲကိုအဆုံးသတ်ရန် ရည်ရွယ်သည့် ကြိုးပမ်းမှုများကို အားနည်းစေရန်နှင့် မြေပြင်တွင် အချက်အလက်များကို အင်အားသုံး၍ ချမှတ်ရန် ကြိုးပမ်းနေကြောင်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပြသနေသည်" ဟု Basem Naim က ထုတ်ပြန်ချက်တစ်ခုတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စုတွင် အခြေစိုက်သည့် ဖာတားဟ်အဖွဲ့မှ အကြီးတန်းအရာရှိဟောင်း Mohammed Dahlan က ဖေ့စ်ဘွတ်ခ်ပို့စ်တစ်ခုတွင် ထရန့်မ်၏ သားမက်ဖြစ်ပြီး အမေရိကန်၏ အစီအစဉ်တွင် ပါဝင်သည့် အကြီးတန်းအကြံပေး Jared Kushner က ဂါဇာအပေါ် တိုက်ခိုက်မှုများ ရပ်တန့်ရန် အစ္စရေးဘက်နှင့် လုပ်ဆောင်နေကြောင်း ၎င်းအား ပြောကြားခဲ့သည်ဟု ဆိုသည်။ သဘောတူညီချက်ကို အပြည့်အဝအကောင်အထည်ဖော်ရန် အမေရိကန်နှင့်

မူရင်းတွင် ဖတ်ရန်SBS News

အမှားတွေ့လား? tips@myanoz.com သို့ ပေးပို့ပါ