Skip to content
ကမ္ဘာ့သတင်း

၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၂၉ ရက်၊ မွန်းလွဲ ၁၂:၁၃ နာရီတွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

ဂျပန်နိုင်ငံတောင်ပိုင်း၊ Kyushu ဒေသရှိ Kumamoto မြို့အနီးတွင် ပြင်းအား ၇.၁ အဆင့်ရှိ ငလျင်တစ်ခု လှုပ်ခတ်ခဲ့ရာ အနည်းဆုံး လူ ၁၃ ဦး သေဆုံးခဲ့ပြီး ထောင်ပေါင်းများစွာသော နေအိမ်များ လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ပြတ်တောက်ကာ လမ်းများ ပျက်စီးခဲ့သည်။ ဂျပန်ဝန်ကြီးချုပ် Sanae Takaichi က ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ပြောကြားရာ၌ ကယ်ဆယ်ခံရရန် စောင့်ဆိုင်းနေသူများ ရှိနေဆဲဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် အချိန်နှင့်အပြိုင် ကြိုးပမ်းရမည့် အခြေအနေဖြစ်ကြောင်း၊ လူများနိုင်သမျှများများကို ကယ်ဆယ်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ငလျင်လှုပ်ပြီး တစ်နာရီအကြာတွင် မူလဇစ်မြစ်မသိရသော ပေါက်ကွဲမှုတစ်ခုကြောင့် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ပြိုကျခဲ့သည့် စျေးဝယ်စင်တာတစ်ခုမှ လူ ၈ ဦးကို ကယ်ဆယ်နိုင်ခဲ့သော်လည်း အသက် ၂၀ အရွယ် အမျိုးသမီးနှစ်ဦး သေဆုံးခဲ့ပြီး ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော ဓာတ်ငွေ့ပေါက်ကွဲမှုကို စုံစမ်းစစ်ဆေးနေသည်။ ထို့အပြင် စျေးဝယ်စင်တာဝန်ထမ်း ၂၀ မှ ၃၀ ခန့် ပျောက်ဆုံးနေပြီး Nippon Paper Industries စက်ရုံမှ လူ ၇ ဦး ပျောက်ဆုံးကာ ၄ ဦး ပြင်းထန်စွာ ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ကြောင်း ဒေသအာဏာပိုင်များက ပြောကြားခဲ့သည်။ ဘေးအန္တရာယ်၏ အတိုင်းအတာ အပြည့်အစုံကို မသိရသေးသော်လည်း ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုအကြာကလည်း ငလျင်ဒဏ်ခံခဲ့ရသည့် Kumamoto စီရင်စုတစ်ဝန်းတွင် လူပေါင်း ၂၆၀,၀၀၀ ခန့်ကို ဘေးလွတ်ရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းရန် ညွှန်ကြားထားသည်။

SBS NewsAI ဘာသာပြန် · အယ်ဒီတာ စစ်ဆေးပြီး
ကြည့်ရှုမှု 4 ခု
၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၂၉ ရက်၊ မွန်းလွဲ ၁၂:၁၃ နာရီတွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၂၉ ရက်၊ မွန်းလွဲ ၁၂:၁၃ နာရီတွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ ၄ နာရီအကြာ၊ မွန်းလွဲ ၁၂:၃၁ နာရီတွင် နောက်ဆုံးအခြေအနေကို ဖော်ပြခဲ့သည်။ ဤအကြောင်းအရာကို မိသားစုနှင့် မိတ်ဆွေများထံ မျှဝေပါ။ ဂျပန်နိုင်ငံတောင်ပိုင်း Kumamoto မြို့အနီးတွင် ပြင်းအား ၇.၁ အဆင့်ရှိ ငလျင်တစ်ခုကြောင့် အနည်းဆုံး လူ ၁၃ ဦး သေဆုံးခဲ့ပြီး ကယ်ဆယ်ရေးသမားများသည် ပျက်စီးအပျက်အစီးများအောက်တွင် ပိတ်မိနေသူများကို အသည်းအသန် ရှာဖွေနေကြကြောင်း ဂျပန်ဝန်ကြီးချုပ် Sanae Takaichi က ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ "ယခုအချိန်အထိ ကယ်ဆယ်ခံရရန် စောင့်ဆိုင်းနေသူများ ရှိနေဆဲဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် အချိန်နှင့်အပြိုင် ကြိုးပမ်းရမည့် အခြေအနေဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် မြေပြင်ရှိ ရရှိနိုင်သော အရင်းအမြစ်အားလုံးကို အသုံးပြု၍ လူများနိုင်သမျှများများကို ကယ်ဆယ်သွားမည်ဖြစ်သည်" ဟု ငလျင်လှုပ်ပြီး တစ်ရက်အကြာတွင် တိုကျိုရှိ ၎င်း၏ရုံးခန်း၌ သတင်းထောက်များကို Takaichi က ပြောကြားခဲ့ရာ ယခင်က သတင်းပို့ခဲ့သော သေဆုံးသူ ၃ ဦးမှ သေဆုံးသူဦးရေ တိုးလာခဲ့သည်။ ငလျင်ကြောင့် ထောင်ပေါင်းများစွာသော နေအိမ်များတွင် လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ပြတ်တောက်ခဲ့ပြီး ဒေသတစ်ဝန်းရှိ လမ်းများ ပျက်စီးခဲ့သည်။ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ အစောပိုင်းတွင် ကယ်ဆယ်ရေးသမားများသည် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ပြိုကျနေသော စျေးဝယ်စင်တာတစ်ခု၏ အပျက်အစီးများအောက်မှ လူ ၈ ဦးကို ဆွဲထုတ်နိုင်ခဲ့သည်။ ငလျင်လှုပ်ပြီး တစ်နာရီခန့်အကြာတွင် မူလဇစ်မြစ်မသိရသော ပေါက်ကွဲမှုတစ်ခုကြောင့် စျေးဝယ်စင်တာ ပြိုကျပျက်စီးခဲ့ရာ အသက် ၂၀ အရွယ် အမျိုးသမီးနှစ်ဦး သေဆုံးခဲ့သည်။ သင့်ပတ်ဝန်းကျင်ကမ္ဘာနှင့်ပတ်သက်၍ နောက်ဆုံးရသတင်းများ သိရှိနိုင်ရန် သင်ယုံကြည်ရသော သတင်းရင်းမြစ်။ နေ့စဉ်သတင်းအချက်အလက်များနှင့် သုံးသပ်ချက်များကို သင့်အီးမေးလ်သို့ တိုက်ရိုက် အခမဲ့ ရယူပါ။ စာရင်းသွင်းခြင်းဖြင့် သင်သည် SBS ၏ ဝန်ဆောင်မှုစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒကို သဘောတူပါသည်။ ၎င်းတွင် SBS ထံမှ အီးမေးလ်သတင်းများ လက်ခံရယူခြင်းလည်း ပါဝင်သည်။ အာဏာပိုင်များက ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော ဓာတ်ငွေ့ပေါက်ကွဲမှုကို စုံစမ်းစစ်ဆေးနေကြောင်း ဒေသတွင်းမီဒီယာများက ဖော်ပြခဲ့သည်။ အရေးပေါ် မီးသတ်ကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့များ၊ ရဲတပ်ဖွဲ့နှင့် စစ်တပ်ဝန်ထမ်းများသည် အကူအညီတောင်းခံမှုများ ရရှိခဲ့သည့် အဆောက်အအုံ၏ နေရာများကို အာရုံစိုက်နေကြသည်။ ဘေးအန္တရာယ်၏ အတိုင်းအတာ အပြည့်အစုံကိုမူ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မသိရသေးပေ။ အင်္ဂါနေ့တွင် စျေးဝယ်စင်တာဝန်ထမ်း ၂၀ မှ ၃၀ ခန့် ပျောက်ဆုံးနေကြောင်း အစိုးရပိုင် ရုပ်သံလွှင့်ဌာန NHK က ပြောကြားခဲ့သည်။ Nippon Paper Industries စက်ရုံတွင် မီးခိုးခေါင်းတိုင် ပြိုကျပြီးနောက် လူ ၇ ဦးလည်း ပျောက်ဆုံးနေပြီး အခြား ၄ ဦးမှာ ပြင်းထန်စွာ ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ကြောင်း ဒေသအစိုးရအရာရှိတစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။ ဆေးရုံများတွင် လူနာ ဒါဇင်ပေါင်းများစွာကို ကုသပေးနေကြောင်း သတင်းရရှိသည်။ ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုအကြာကလည်း သေဆုံးမှုများရှိခဲ့သည့် ငလျင်ဒဏ်ခံခဲ့ရသော စီရင်စုတစ်ဝန်းတွင် လူပေါင်း ၂၆၀,၀၀၀ ခန့်ကို ဘေးလွတ်ရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းရေးစခန်းများသို့ သွားရောက်ရန် ညွှန်ကြားထားကြောင်း အာဏာပိုင်များက ပြောကြားခဲ့သည်။ ငလျင်ဗဟိုချက်သည် လူဦးရေ ၇၀၀,၀၀၀ ခန့်ရှိသော အလယ်ပိုင်း Kyushu

မူရင်းတွင် ဖတ်ရန်SBS News

အမှားတွေ့လား? tips@myanoz.com သို့ ပေးပို့ပါ