Skip to content
အားကစား

၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၁ ရက်၊ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့၊ နံနက် ၁၁:၀၅ နာရီ

၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၁ ရက်နေ့တွင် ကျင်းပသော Wimbledon တင်းနစ်ပြိုင်ပွဲ၌ အသက် ၂၀ အရွယ် ဩစတြေးလျတင်းနစ်မယ် မာယာ ဂျွိုင်းသည် လေးနှစ်ကြာ ဂရန်းစလမ်ပြိုင်ပွဲများသို့ ပြန်လာသည့် ၂၃ ကြိမ်တိုင်တိုင် ချန်ပီယံ ဆရီနာ ဝီလျံစ်ကို အံ့အားသင့်ဖွယ် အနိုင်ရရှိခဲ့သည်။ ဗဟိုကွင်း၌ ကစားခဲ့သော ပွဲစဉ်တွင် ဂျွိုင်းက ၆-၃၊ ၆-၇(၆/၈)၊ ၆-၃ ဖြင့် အနိုင်ရခဲ့ပြီးနောက် သူမ၏ဘဝတွင် "အရူးသွပ်ဆုံးအချိန်" ဟု ပြောကြားခဲ့ကာ စိတ်လှုပ်ရှားမှုများနှင့် စိုးရိမ်စိတ်များကို ထုတ်လွှတ်ခဲ့ရသည်။ အဆင့်သတ်မှတ်ချက်မရှိသည့် အသက် ၄၄ နှစ်အရွယ် ဝီလျံစ်သည် Wimbledon အမျိုးသမီးတစ်ဦးချင်းဖလားကို ခုနစ်ကြိမ်တိုင်တိုင် ဆွတ်ခူးခဲ့ဖူးသူဖြစ်ရာ သူမနှင့် ယှဉ်ပြိုင်ရခြင်းသည် ဂျွိုင်းအတွက် ကြီးမားသော စိန်ခေါ်မှုတစ်ခုဖြစ်ခဲ့ပြီး ပရိသတ်များက သူမကို အားပေးခဲ့ကြသည်မှာ "ကောင်းမွန်သော အံ့အားသင့်စရာ" ဖြစ်သည်ဟု ဂျွိုင်းက ဆိုသည်။ ၂၀၂၆ ခုနှစ်၏ ပထမနှစ်ဝက်တွင် နှစ်ပွဲသာ အနိုင်ရထားခဲ့သော ဂျွိုင်းအတွက် ဤအနိုင်ရရှိမှုသည် စိတ်သက်သာရာရစရာတစ်ခုဖြစ်ပြီး သူမ၏ ကစားပုံကို ပြန်လည်ခြေမှန်စေရန် အထောက်အကူဖြစ်စေခဲ့သည်။ တင်းနစ်ဘုရင်မကို အနိုင်ရပြီးနောက် ဂျွိုင်းသည် သူမ၏ နောက်ထပ်ပွဲစဉ်ဖြစ်သော အဲလက်စ် အီလာနှင့်ပွဲတွင် ပရိသတ်များ လျော့နည်းသွားသော အပြင်ဘက်ကွင်းများသို့ ပြန်သွားရဖွယ်ရှိသော်လည်း ယခုတစ်ကြိမ်တွင် ပရိသတ်များသည် သူမကို ပိုမိုအားပေးလာနိုင်ကြောင်း မျှော်လင့်ရသည်။

ABC News Australiaရေးသား / By Jon HealyAI ဘာသာပြန် · အယ်ဒီတာ စစ်ဆေးပြီး
ကြည့်ရှုမှု 2 ခု
၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၁ ရက်၊ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့၊ နံနက် ၁၁:၀၅ နာရီ
၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၁ ရက်၊ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့၊ နံနက် ၁၁:၀၅ နာရီ ဆရီနာ ဝီလျံစ်သည် လေးနှစ်အကြာတွင် ဂရန်းစလမ်ပြိုင်ပွဲများသို့ ပြန်လာခြင်းသည် အမြဲတမ်း အာရုံစိုက်မှု ရရှိမည်ဖြစ်သည်။ (Getty Images- ကင်မရွန် စပင်ဆာ) မာယာ ဂျွိုင်းက ဝimbledon တွင် ဆရီနာ ဝီလျံစ်နှင့်အတူ ကွင်းထဲသို့ လျှောက်လှမ်းဝင်ရောက်ခဲ့ခြင်းသည် "ကျွန်မဘဝရဲ့ အရူးသွပ်ဆုံးအချိန်" ဖြစ်သည်ဟု ပြောသည်။ ဂျွိုင်းက ပွဲမတိုင်မီ ရက်များအတွင်း ဝီလျံစ်ကို ကွင်းပတ်ဝန်းကျင်တွင် တွေ့မြင်ခဲ့ရခြင်းက ၂၃ ကြိမ်တိုင်တိုင် ဂရန်းစလမ်ချန်ပီယံကို ပိုမိုလူသားဆန်သည်ဟု မြင်လာစေကြောင်း ပြောသည်။ အသက် ၂၀ အရွယ် ဩစတြေးလျသူက ပြည့်ကျပ်နေသော ဗဟိုကွင်းပရိသတ်သည် သူမကို လုံးဝဆန့်ကျင်ခြင်းမရှိသည်မှာ "ကောင်းမွန်သော အံ့အားသင့်စရာ" ဖြစ်သည်ဟု ပြောသည်။ အချို့သောနည်းလမ်းများဖြင့် မာယာ ဂျွိုင်းအတွက် အနိုင်ရရှိခြင်းသည် စိတ်သက်သာရာရစရာတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည်။ ၂၀၂၆ ခုနှစ်၏ ပထမနှစ်ဝက်တွင် သူမကိုယ်တိုင်၏ ရကက်ဖြင့် နှစ်ပွဲသာ အနိုင်ရခဲ့ပြီးနောက် အဆင့်သတ်မှတ်ချက်မရှိသော အသက် ၄၄ နှစ်အရွယ် ကစားသမားတစ်ဦးနှင့် ရင်ဆိုင်ရခြင်းသည် ပြန်လည်ခြေမှန်လာစေရန် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်း ဖြစ်သင့်သည်။ သို့သော် ပြောနေသော အဆင့်သတ်မှတ်ချက်မရှိသည့် အသက် ၄၄ နှစ်အရွယ် ကစားသမားသည် ဆရီနာ ဝီလျံစ် ဖြစ်နေသည့်အခါ အရာအားလုံးသည် ဒဏ္ဍာရီဆန်သော အတိုင်းအတာအထိ မြင့်တက်လာသည်။ မဲနှိုက်မှုက ဂျွိုင်းသည် သူမ၏ ဒုတိယမြောက် Wimbledon လှုပ်ရှားမှုကို ပြန်လာသော ၂၃ ကြိမ်တိုင်တိုင် မေဂျာဆုရှင်နှင့် ရင်ဆိုင်ရမည်ဟု ဖော်ပြခဲ့ချိန်တွင် ဝီလျံစ်က အမျိုးသမီးတစ်ဦးချင်းဖလားကို ခုနစ်ကြိမ်တိုင်တိုင် ဆွတ်ခူးခဲ့သည့် ဗဟိုကွင်းတွင် ပွဲကစားရမည်ကို သူမ မသိခဲ့ပေ။ (ခန့်မှန်းနိုင်ခဲ့သော်လည်း) ဂျွိုင်းသည် ၆-၃၊ ၆-၇(၆/၈)၊ ၆-၃ ဖြင့် အနိုင်ရရှိခဲ့ပြီးနောက်တွင်ပင် လေးရက်ကြာ သူမ၏ ခန္ဓာကိုယ်ကို တုန်လှုပ်စေခဲ့ပြီး ပွဲမတိုင်မီ ညအများစုတွင် အိပ်မပျော်စေခဲ့သော စိုးရိမ်စိတ်များ ထင်ရှားနေခဲ့သည်။ ဂျွိုင်းသည် ပွဲအနိုင်ရပြီးနောက် စိတ်ခံစားမှုနှင့် စိုးရိမ်စိတ်အချို့ကို ထုတ်လွှတ်နေသည်မှာ ထင်ရှားသည်။ တင်းနစ်ဘုရင်မနှင့် ခဏတာ လက်ဆွဲနှုတ်ဆက်ပြီးနောက် ဂျွိုင်းသည် သူမ၏ ကိရိယာများကို သိမ်းဆည်းရင်း အသက်ပြင်းပြင်း အကြိမ်များစွာ ရှူသွင်းခဲ့ပြီး ကွင်းတွင်းအင်တာဗျူးတွင် စကားလုံးများရှာဖွေရန် ရုန်းကန်ခဲ့ရသည်။ အသက် ၂၀ အရွယ် ကစားသမားက ပွဲမတိုင်မီ လေ့ကျင့်ရေးကွင်းများတွင် ဝီလျံစ်ကို တစ်ချက်တစ်ချက် မြင်လိုက်ရခြင်းက သူမပတ်ဝန်းကျင်ရှိ ဒဏ္ဍာရီဆန်သော အရှိန်အဝါကို အနည်းငယ်မျှ ဖယ်ရှားပေးနိုင်ခဲ့၍ စိတ်သက်သာရာရကြောင်း ပြောခဲ့သည်။ သို့သော် အနည်းငယ်သာ ဖြစ်သည်။ "ကျွန်မ သူမကို အိုရန်ဂီ ပတ်ဝန်းကျင်မှာ နည်းနည်းတွေ့ခဲ့ရတယ်။ ဒါကြောင့် ကောင်းပါတယ်" ဟု ဂျွိုင်းက သတင်းထောက်များကို ပြောသည်။ "ကျွန်မတို့ ဗဟိုကွင်းထဲ မဝင်ခင် စင်္ကြံထဲမှာ ရှိနေတုန်းက အဲဒါက ကျွန်မဘဝရဲ့ အရူးသွပ်ဆုံးအချိန်ပါပဲ။ "ထူးချွန်သူတွေနဲ့ ဒဏ္ဍာရီလာပုဂ္ဂိုလ်တွေ အဲဒီလိုလုပ်တာကို ကြည့်ရတာ၊ ကျွန်မလည်း အဲဒီလိုလုပ်ရတာက ရူးသွပ်ဖွယ်ရာပါပဲ။" ဂျွိုင်း၏ SW19 တွင် ကစားခဲ့သော တစ်ဦးချင်းပွဲစဉ်မှာ ပြီးခဲ့သည့်နှစ်က ကွင်း ၁၈ တွင် လီယုမီလာ ဆမ်ဆိုနိုဗာကို ပထမအဆင့် ရှုံးနိမ့်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး ယင်းကွင်းသည် ပြိုင်ပွဲကျင်းပရာနေရာရှိ အသေးဆုံးနှင့် အဝေးဆုံး ပြပွဲကွင်းဖြစ်သည်။ ဂျွိုင်းနှင့် ဝီလျံစ်တို့ ဗဟိုကွင်းထဲသို့ ဝင်ရောက်လာချိန်တွင် ပရိသတ် ၁၅,၀၀၀ ထံမှ ဆူညံသော အားပေးသံတိုင်းသည် သူမ၏ ပြိုင်ဘက်အတွက် ဖြစ်သည်ဟု ဂျွိုင်းက သေချာခဲ့သည်။ "အားကစားကွင်းက ကျွန်မမျှော်လင့်ထားသလောက်ပါပဲ၊ ပြည့်နေတယ်။ ပြည့်နေတဲ့ အားကစားကွင်းနဲ့ အရမ်းဆူညံတယ်" ဟု သူမက ပြောသည်။ "ဒါပေမဲ့ သူတို့က ကျွန်မကိုလည်း အများကြီး အားပေးခဲ့ကြတယ်။ အဲဒီလောက် အားပေးလိမ့်မယ်လို့ ကျွန်မ မထင်ခဲ့ဘူး။ အဲဒါက ကောင်းမွန်တဲ့ အံ့အားသင့်စရာပါပဲ။" "ပတ်ဝန်းကျင်လေထုက အံ့မခန်းပါပဲ။ ဆရီနာနဲ့အတူ ကွင်းထဲကို ထွက်လာရတာက ကျွန်မ ဘယ်တုန်းကမှ လုပ်ရလိမ့်မယ်လို့ မထင်ခဲ့တဲ့အရာဖြစ်ပြီး ကျွန်မ အခုထိ ကောင်းကောင်း နားမလည်နိုင်သေးဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။" ပရိသတ်သည် အများစုက ဝီလျံစ်အတွက် ဖြစ်သော်လည်း ဂျွိုင်းအပေါ် လုံးဝမတရားသည်တော့ မဟုတ်ခဲ့ပါ။ (Getty Images- ကင်မရွန် စပင်ဆာ) ပွဲအပြီးတွင် ဂျွိုင်းက ဝီလျံစ်၏ "အရှိန်အဝါ" အကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပြီး ၂၀၀၆ ခုနှစ်၊ ဧပြီလတွင် မီချီဂန်ပြည်နယ်၊ ဂရော့စ် ပွိုင့်၌ ဂျွိုင်းမမွေးမီကပင် ကစားသမားဘဝ ဂရန်းစလမ်ကို ပြီးမြောက်ခဲ့သော အမျိုးသမီးတစ်ဦးအပေါ် ခြိမ်းခြောက်မှုနှင့် လေးစားမှု ပေါင်းစပ်ထားခြင်းဖြစ်သည်ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။ "ရှင်းပြဖို့ ခက်ခဲပါတယ်။ ကျွန်မ မသိဘူး၊ သူမက လူတစ်ဦးအနေနဲ့ဆိုရင် သင့်ထက် အများကြီး ပိုကောင်းနေသလိုပါပဲ" ဟု သူမက ပြောသည်။ "သူမရဲ့ ကစားသမားဘဝမှာ အောင်မြင်မှုများစွာ ရရှိခဲ့တဲ့သူတစ်ယောက်နဲ့ ကစားရတာက ခြိမ်းခြောက်မှုဖြစ်စေပါတယ်။" သို့သော် တင်းနစ်ခရီးစဉ်တွင် သူမ၏ နောက်ဆုံးတစ်ဦးချင်းပွဲစဉ်မှ လေးနှစ်ကြာပြီးနောက် ကျွန်ုပ်တို့ မည်သည့် ဝီလျံစ်ကို မြင်ရမည်ကို မည်သူမျှ မသိခဲ့ကြပေ။ ဂျွိုင်းလည်း မထူးခြားပါ၊ သို့သော် မည်မျှပင် မဖြစ်နိုင်စေကာမူ အကောင်းဆုံး ဆရီနာအတွက်သာ ပြင်ဆင်ခဲ့ကြောင်း ပြောသည်။ ဂျွိုင်းသည် သုံးပွဲကစား အနိုင်ရရှိပြီးနောက် စကားမပြောနိုင်လောက်အောင် ဖြစ်ခဲ့သည်။ (Getty Images- ကင်မရွန် စပင်ဆာ) "ဆရီနာနဲ့ ကစားရရင် ဆုံးရှုံးစရာ ဘာမှမရှိဘူး။ ဒါကြောင့် သူမကို ပြိုင်ဘက်ပြုပြီး ကစားတဲ့အခါ လူတွေက သူတို့ရဲ့ အကောင်းဆုံး ကစားပုံကို ကစားကြတာက အဓိပ္ပာယ်ရှိပါတယ်" ဟု သူမက ပြောသည်။ "ကျွန်မ တော်တော်လေး စိုးရိမ်စိတ်များခဲ့ပေမဲ့ ကောင်းမွန်စွာ စတင်နိုင်ခဲ့လို့ အထောက်အကူဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ အနိုင်ရဖို့ နီးစပ်လာချိန်မှာ ကျွန်မ အနည်းငယ် တင်းမာသွားခဲ့တယ်။" ဂျွိုင်းသည် ခဏရပ်နားပြီး သူမ၏ ဂျာကင်ဇစ်ကို ကစားနေခဲ့ပြီးနောက် "အနိုင်ရခြင်း" ဟု ပြောခဲ့သည်။ သူမ လုပ်ခဲ့သည်ကို ဝန်ခံဖို့ ရှက်ရွံ့နေပုံရသည်။ သူမ၏ နောက်ထပ်ပွဲစဉ်ဖြစ်သော အဲလက်စ် အီလာနှင့်ပွဲတွင် ဂျွိုင်းသည် ပရိသတ် ထောင်ပေါင်းများစွာ လျော့နည်းသွားသော အပြင်ဘက်ကွင်းများသို့ ပြန်သွားရဖွယ်ရှိသည်။ သို့သော် ယခုနှစ် ဩစတြေးလျအိုးပင်းရှိ ဖိလစ်ပိုင်ပရိသတ်များကို အခြေခံအဖြစ် မှတ်ယူရမည်ဆိုလျှင် ယခုတစ်ကြိမ်တွင် ပရိသတ်များသည် လုံးဝ ဘက်မလိုက်တော့မည် မဟုတ်ပေ။

မူရင်းတွင် ဖတ်ရန်ABC News Australia

အမှားတွေ့လား? tips@myanoz.com သို့ ပေးပို့ပါ