အားကစားအရေးပေါ်သတင်း
မားနပ်စ် လာဘူရှက်ဂ်နီသည် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နှင့်ပွဲတွင် ၁ မှတ်နှင့် ၃၁ မှတ် ရရှိခဲ့သည်။ (ဂက်တီရုပ်ပုံ...
ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် ခရစ်ကတ်အသင်းသည် ဒါဝင်မြို့ရှိ မာရာရာ အိုဗယ်တွင် ကမ္ဘာ့နံပါတ်တစ် ဩစတြေးလျအသင်းကို အံ့အားသင့်ဖွယ် အနိုင်ရရှိခဲ့ပြီး သမိုင်းဝင် တက်စ်ပွဲစဉ်အောင်ပွဲကို ရယူခဲ့သည်။ အဆင့် ၉ ရှိ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်အသင်းသည် ၎င်းတို့၏ အကောင်းဆုံး ဘောလုံးပစ်သူနှစ်ဦး မပါဝင်ဘဲ အင်အားအပြည့်ဖြင့် ကစားခဲ့သော ဩစတြေးလျကို အနိုင်ယူခဲ့ခြင်းဖြစ်ကာ ဩစတြေးလျ၏ ထိပ်ဆုံးနေရာ ရပ်တည်မှုသည် အပေါ်ယံသာ ဖြစ်နိုင်ကြောင်း ပြသခဲ့သည်။ နည်းပြ ဖီးလ် ဆင်မွန်စ်နှင့် ခေါင်းဆောင် နာ့ဂျ်မူလ် ဟူစိန် ရှန်တိုတို့၏ ဦးဆောင်မှုအောက်တွင် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်အသင်းသည် နှေးကွေးသော်လည်း တိကျမှန်ကန်သော ဘောလုံးပစ်ခြင်းနှင့် စိတ်ရှည်၍ စည်းကမ်းရှိသော ဘောလုံးရိုက်ခြင်းတို့ဖြင့် ကစားခဲ့သည်။ ဩစတြေးလျဘက်မှမူ ဒါဝင်ပွဲကို ချစ်ကြည်ရေးပွဲ သို့မဟုတ် ပရဟိတသဘောမျိုးဟု သဘောထားခဲ့ခြင်းကြောင့် ပေါ့ဆမှုများဖြစ်ပေါ်ကာ စတိဗ် စမစ်၏ ဘောလုံးလွတ်ကျမှုများနှင့် ပျင်းရိသော ဘောလုံးရိုက်ချက်များကဲ့သို့ အရည်အသွေး ချို့ယွင်းမှုများကို ပြသခဲ့သည်။ ဤရှုံးနိမ့်မှုသည် ဩစတြေးလျအတွက် လိုအပ်သော ထိတ်လန့်မှုကို ပေးစွမ်းခဲ့ပြီး လာမည့် ၁၂ လအတွင်း တက်စ်ပွဲစဉ် ၂၀ အထိ ကစားရမည့် အလုပ်အများဆုံး အစီအစဉ်မတိုင်မီ များစွာစဉ်းစားစရာများ ရှိနေကြောင်း ဖော်ပြနေသည်။
ABC News Australia·ရေးသား / By Simon Smale··AI ဘာသာပြန် · အယ်ဒီတာ စစ်ဆေးပြီး
ကြည့်ရှုမှု 7 ခု
ဆောင်းပါးကို မျှဝေရန် မားနပ်စ် လာဘူရှက်ဂ်နီသည် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နှင့်ပွဲတွင် ၁ မှတ်နှင့် ၃၁ မှတ် ရရှိခဲ့သည်။ (ဂက်တီရုပ်ပုံများ- ရောဘတ် ဆီယန်ဖလုန်း)
ဒါဝင်မြို့ရှိ မာရာရာ အိုဗယ်တွင် ကျင်းပသော ပထမဆုံး တက်စ်ပွဲစဉ်အတွင်း အပေါ်ယံကြည့်ရုံဖြင့် အရာရာတိုင်းသည် ထင်သလိုမဟုတ်ကြောင်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မြင်သာသည့် အခိုက်အတန့်အချို့ကို သင်ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။
ဒုတိယနေ့တွင် မားနပ်စ် လာဘူရှက်ဂ်နီသည် ၎င်း၏ ပုံမှန်တက်ကြွမှုဖြင့် ကွင်းအတွင်းပိုင်းမှ အပြေးထွက်ကာ နယ်နိမိတ်မျဉ်းဘက်သို့ လှိမ့်ဆင်းသွားသည့် ဘောလုံးကို လိုက်ဖမ်းခဲ့သည်။
သန့်ရှင်းသပ်ရပ်စွာ ပြုပြင်ထားသော ကွင်းပြင်ပသည် အလွန်သန့်ရှင်းစင်ကြယ်သော ကစားကွင်းမျက်နှာပြင်ကို ပေးစွမ်းပြီး မြက်ခင်းကဲ့သို့သော အရည်အသွေးကြောင့် ချီးကျူးခံထားရပြီးဖြစ်သည်။
ဖောက်စ် စပို့တ်စ်မှ မာ့ခ် ဝေါက ထိုကွင်းပေါ်တွင် ဘိုးလ်စ် သို့မဟုတ် တင်းနစ်ပင် ကစားနိုင်ကြောင်း မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။
သို့သော် လာဘူရှက်ဂ်နီ ဘောလုံးဆီသို့ လျှောချလိုက်သည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက် မြက်ခင်းပြင်ကြီးတစ်ခုလုံး ရွှံ့နှင့်မြက်များ၊ ဒဏ်ရာရနိုင်ခြေရှိသော အစုအပုံကြီးအဖြစ် ဆွဲဖြဲခံလိုက်ရသောကြောင့် ဆိုးရွားသော အမှန်တရား ပေါ်လွင်လာခဲ့သည်။
ဤသည်မှာ ပွဲတစ်လျှောက်လုံး ထပ်ခါတလဲလဲ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သော ပုံစံတစ်ခုဖြစ်သည်- ကွင်းပြင်ပ၏ သံသယဖြစ်ဖွယ်မရှိသော အလှအပသည် အပေါ်ယံသာဖြစ်သည်။
ဩစတြေးလျ၏ တက်စ်ပွဲစဉ် အဆင့်သတ်မှတ်ချက်များတွင် ထိပ်ဆုံးနေရာ၌ ရပ်တည်မှုသည်လည်း အပေါ်ယံသာ ဖြစ်နိုင်ပြီး ဒါဝင်တွင် နက်ရှိုင်းသော အက်ကွဲကြောင်းများ ပေါ်လွင်လာခဲ့သည်။ (ဂက်တီရုပ်ပုံများ- ရောဘတ် ဆီယန်ဖလုန်း)
နောက်လေးရက်အတွင်း ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်များကို နှိုင်းယှဉ်ကြည့်လျှင် နံပါတ် ၉ အဆင့်ရှိ တက်စ်အသင်းသည် ၎င်းတို့၏ အကောင်းဆုံး ဘောလုံးပစ်သူနှစ်ဦး မပါဝင်ဘဲ ကမ္ဘာ့နံပါတ်တစ် အသင်းကို ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင်ကွင်း၌ အင်အားအပြည့်ဖြင့် အနိုင်ယူခဲ့ခြင်းသည် ပိုမိုရှင်းလင်းပြတ်သားစွာ မြင်သာခဲ့သည်။
ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်၏ ဒါဝင်တွင် အံ့မခန်းနိုင်သော အောင်ပွဲသည် ဩစတြေးလျ ခရစ်ကတ်အား သံသယဖြစ်ဖွယ်မရှိ လိုအပ်နေသော ထိတ်လန့်မှုကို ပေးစွမ်းခဲ့သည်။
ဂုဏ်သတင်း သို့မဟုတ် မျိုးရိုးမရှိဘဲ ရောက်ရှိလာခဲ့သော အသင်းတစ်သင်းသည် ရိုးရှင်းပြီး ဆင်ခြင်တုံတရားရှိသော တက်စ်ခရစ်ကတ်ကို ကစားခြင်းဖြင့် ကမ္ဘာ့နံပါတ်တစ် တက်စ်ကစားသည့် နိုင်ငံကို အနိုင်ယူခဲ့သည်။
ဘောလုံးပစ်ခြင်းသည် နှေးကွေးသော်လည်း တိကျမှန်ကန်သည်။ ဘောလုံးရိုက်ခြင်းသည် မထူးခြားသော်လည်း စိတ်ရှည်ပြီး စည်းကမ်းရှိသည်။
ကျားများ (ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်အသင်း) ၏ သဘောထားသည် ထူးခြားသည်။
ကြီးသုံးကြီး၏ ကြီးထွားလာမှုကြောင့် တက်စ်ခရစ်ကတ်လောက၏ ရှိသူနှင့် မရှိသူများကြား မညီမျှမှုများကို အရှိန်မြှင့်ခဲ့သော်လည်း ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်သည် အပြင်ဘက်တွင် လုံးဝကျန်ရစ်ခဲ့သော အသင်းများထဲမှ တစ်သင်းဖြစ်သည်။ သို့သော် ၎င်းတို့ရရှိခဲ့သော အခွင့်အလမ်း နည်းပါးခြင်းသည် ၎င်းတို့၏ စွမ်းဆောင်ရည် သို့မဟုတ် အောင်မြင်လိုစိတ်ကို မည်သည့်နည်းနှင့်မျှ မထိခိုက်စေကြောင်း ဒါဝင်တွင် သက်သေပြခဲ့သည်။
၎င်းတို့သည် တက်စ်ခရစ်ကတ် ကစားရန်နှင့် ကောင်းစွာကစားရန် ရောက်ရှိလာခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
နာ့ဂျ်မူလ် ဟူစိန် ရှန်တိုသည် ၎င်း၏အသင်းကို ကျွမ်းကျင်မှုနှင့် စိတ်တည်ငြိမ်မှုဖြင့် ဦးဆောင်ခဲ့သည်။ (ဂက်တီရုပ်ပုံများ- ခရစ်ကတ် ဩစတြေးလျ/အဲလ်ဘတ် ပီရက်ဇ်)
ဩစတြေးလျမြေပေါ်တွင် နောက်ဆုံး တက်စ်ပွဲ ကစားခဲ့သည်မှာ ၂၃ နှစ်ကြာမြင့်ခဲ့ပြီဖြစ်ရာ ၎င်းတို့ကို ကာလရှည်ကြာ လျစ်လျူရှုခဲ့သော နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံနှင့် ယခုကဲ့သို့ စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသော ပုံစံဖြင့် ကစားရန် ၎င်းတို့၏ ကတိကဝတ်သည် ချီးကျူးဖွယ်ရာထက် ပိုသည်။
ထိုသို့ဖြစ်အောင် နည်းပြ ဖီးလ် ဆင်မွန်စ်နှင့် မတုန်လှုပ်သော ခေါင်းဆောင် နာ့ဂျ်မူလ် ဟူစိန် ရှန်တိုတို့အား ဂုဏ်ပြုရမည်ဖြစ်သည်။
ရှန်တိုသည် ကွင်းအတွင်း၌ မှန်ကန်သော ဆုံးဖြတ်ချက်များ ဆက်တိုက်ချခဲ့ပြီး ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်သည် ၎င်းတို့ပတ်ဝန်းကျင်တွင် ဖြစ်ပျက်နေသည့် ဖိအား သို့မဟုတ် ကြီးမားမှုများကို မိုမီနူလ် ဟက်က ဘိုး ဝက်ဘ်စတာကို ကာဗာများမှတစ်ဆင့် အနိုင်ယူကာ အောင်ပွဲကို အဆုံးသတ်သည်အထိ လုံးဝလက်မခံခဲ့ပေ။ အရန်ကစားသမားခုံတန်းသည် နယ်နိမိတ်မျဉ်းပေါ်တွင် ဝမ်းမြောက်စွာ ပေါက်ကွဲခဲ့ချိန်၌ အမှတ်မပြတ်သေးသော ဘောလုံးရိုက်သူနှစ်ဦးကြား ရိုးရှင်းသော ပွေ့ဖက်မှုတစ်ခုသာ လုံလောက်ခဲ့သည်။
ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်၏ သမိုင်းဝင် အောင်ပွဲသည် သံသယဖြစ်ဖွယ်မရှိ ပုံအောချီးကျူးခံရမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်း၏ အခြေအနေသည် ထာဝရ ထူးခြားနေမည်ဖြစ်သည်။
ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်သည် တင်းမာသော ပြိုင်ပွဲတစ်လျှောက်လုံး စိတ်တည်ငြိမ်မှုကို ထိန်းထားနိုင်ခဲ့သည်။ (ဂက်တီရုပ်ပုံများ- အဲလ်ဘတ် ပီရက်ဇ်/ခရစ်ကတ် ဩစတြေးလျ)
ဂန္ထဝင် အင်္ဂလိပ် ခရစ်ကတ်စာရေးဆရာ နဗီးလ် ကာဒပ်စ်က တက်စ်ခရစ်ကတ်ကို စနစ်တကျ ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန်အတွက် ပုံကြီးကားချပ်ကို မြင်ဖို့လိုကြောင်း တစ်ချိန်က ရေးသားခဲ့သည်။
"၁၉၃၆/၃၇ အက်ရှ်စီးရီးကို မှတ်တမ်းတင်ထားတဲ့ သူ့စာအုပ်ရဲ့ နိဒါန်းမှာ သူက 'ကျွန်တော် တက်စ်ပွဲစဉ်တွေကို သူတို့ရဲ့ အခြေအနေနဲ့အတူ တင်ပြချင်ပါတယ်' လို့ ရေးခဲ့တယ်။
"ကျွန်တော့်အတွက်တော့ ခရစ်ကတ်ကို နောက်ခံတစ်ခုနဲ့အတူ ထားရမယ်။"
ဒါဆို ဩစတြေးလျအတွက် ဒီနေရာမှာ နောက်ခံက ဘာလဲ။
ဩစတြေးလျသည် လာမည့် ၁၂ လအတွင်း တက်စ်ပွဲစဉ် ၂၀ အထိ ကစားရမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့ မည်သည့်အခါကမှ မကြုံဖူးသေးသော အလုပ်အများဆုံး တက်စ်ပွဲစဉ်နှစ်ကို စတင်တော့မည်ဖြစ်သည်။
ထိပ်ပိုင်းဒေသမှ အမျိုးသား တက်စ်အသင်းသည် တောင်အာဖရိကသို့ ဦးတည်မည်ဖြစ်ပြီး နယူးဇီလန်နှင့် အင်္ဂလန်တို့နှင့် ၎င်းတို့၏ ကွင်း၌ ကစားမည်ဖြစ်ကာ ၂၀၂၇ ခုနှစ်တွင် အိန္ဒိယနှင့် အင်္ဂလန်သို့ အက်ရှ်စီးရီးအတွက် ပြည်ပခရီးစဉ်များ သွားရောက်ရမည်ဖြစ်သည်။
၎င်းသည် ကိုယ်ခန္ဓာပင်ပန်းစေပြီး စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပင်ပန်းစေသည့် တောင်းဆိုမှုများသော အစီအစဉ်တစ်ခုဖြစ်သည်။
စတိဗ် စမစ်နှင့် ဩစတြေးလျတို့သည် နောက်ထပ် တက်စ်ပွဲမတိုင်မီ များစွာစဉ်းစားစရာများ ရှိနေသည်။ (ဂက်တီရုပ်ပုံများ- ခရစ်ကတ် ဩစတြေးလျ/အဲလ်ဘတ် ပီရက်ဇ်)
ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နှင့် နှစ်ပွဲစဉ် တက်စ်စီးရီးဖြင့် စတင်ခြင်းသည် ဩစတြေးလျက တက်စ်စီးရီးအတွက် တစ်ကြိမ်သာ လက်ခံကျင်းပရန် စိတ်ကူးခဲ့ဖူးပြီး ယခုသီတင်းပတ်မတိုင်မီ အနီရောင်ဘောလုံး ခရစ်ကတ်တွင် စုစုပေါင်း ခြောက်ကြိမ်သာ ကစားခဲ့ဖူးသော နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဖြစ်သည်။ ၎င်းကို လူအများစုက ချစ်ကြည်ရေး အကြိုလေ့ကျင့်ခန်း၊ ထိပ်ပိုင်းဒေသ နေရောင်အောက် ဆောင်းရာသီ ခရီးတိုအတွင်း ပြိုင်ဆိုင်မှုရှိသော လေ့ကျင့်ခန်းအဖြစ် မှတ်ယူခဲ့ကြသည်။
ခရစ်ကတ် ဩစတြေးလျသည် အက်ရှ်ပြိုင်ပွဲကို လက်ခံကျင်းပရန် မည်သည့်အခါကမျှ မျှော်လင့်နိုင်ခြင်းမရှိသော ဒေသများသို့ တက်စ်ပွဲစဉ်များကို ခေါ်ဆောင်သွားခြင်းသည် မယုံနိုင်လောက်အောင် ချီးကျူးဖွယ်ကောင်းသည်မှာ သေချာပါသည်။
ငွေကြေးဆိုင်ရာ အကြောင်းပြချက်များကြောင့်သာမက လူမှုရေးတာဝန်အရပါ ဤတိုက်ကြီး၏ ပိုမိုဝေးလံခေါင်သီသော မြောက်ပိုင်းဒေသများတွင် ဤကဲ့သို့သော တက်စ်ပွဲများကို ကစားခြင်းသည် သံသယဖြစ်ဖွယ်မရှိ မှန်ကန်သော လုပ်ရပ်ဖြစ်သည်။
သို့သော် ၎င်းသည် နိုင်ငံ၏ လူဦးရေနည်းပါးသော ဒေသများအပေါ် စေတနာတစ်မျိုးအဖြစ် မှတ်ယူခံရသည်ဟု ခံစားရနိုင်သည်။
အချို့အတွက်မူ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နှင့် ကစားခြင်းသည်ပင် အဓိကနိုင်ငံများ၏ ငွေကြေးဆွဲဆောင်နိုင်စွမ်းမရှိသော နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံအပေါ် ပရဟိတတစ်မျိုးဖြစ်ပြီး ကမ္ဘာ့တက်စ်ချန်ပီယံရှစ်၏ တာဝန်ဝတ္တရားထက် အနည်းငယ်မျှသာ ပိုသည်။
ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်မှာ ဆန့်ကျင်ဘက် ကန့်ကွက်မှုများရှိသော်လည်း ထိုသဘောထားသည် ကစားသမားများ၏ စိတ်ထဲသို့ တိတ်တဆိတ် ဝင်ရောက်လာပြီး ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင်ပင် သတိမထားမိလောက်အောင် မသိစိတ်က လွှမ်းမိုးနေခြင်းဖြစ်သည်။
ပတ် ကမ်မင်းစ်သည် အသင်း၏ ပြင်ဆင်မှုကို ကာကွယ်ခဲ့သော်လည်း ၎င်းတို့ ပြင်ဆင်မှု မပြည့်စုံသေးကြောင်းပင် သတိမထားမိခဲ့ကြပေ။ (ဂက်တီရုပ်ပုံများ- ရောဘတ် ဆီယန်ဖလုန်း)
ပွဲကြည့်စင်၏ တစ်ဝက်သာ ကာရံထားသော ကွင်းတစ်ခုတွင် ပရိသတ် ၅,၀၀၀ ခန့်ရှေ့၌ ကစားခြင်းသည် အမ်စီဂျီ၏ ဘုရားရှိခိုးကျောင်းကဲ့သို့ ကျယ်ဝန်းခမ်းနားမှု သို့မဟုတ် ပြည့်ကျပ်နေသော ဂက်ဘာ၏ ဒေသခံစိတ်ဓာတ် ပြင်းထန်သော မီးဖို၏ ဖိအားကင်းမဲ့မှုနှင့် မည်သို့ နှိုင်းယှဉ်နိုင်မည်နည်း။
မာရာရာ အိုဗယ်သည် အက်ဒလိတ် အိုဗယ် သို့မဟုတ် အက်စ်စီဂျီ၏ ခမ်းနားထည်ဝါမှု သို့မဟုတ် လူဦးရေနည်းပါးသော်လည်း ခမ်းနားသော ပတ်သ် အားကစားကွင်းသစ်၏ ဂုဏ်ကျက်သရေကို မပေးစွမ်းနိုင်ပေ။
ဒါဝင်သည် အဓိကနေရာမဟုတ်၊ အစွန်အဖျားဒေသတစ်ခုဖြစ်သည်။
ဩစတြေးလျ၏ ရှုံးနိမ့်မှုသည် ကြိုးပမ်းမှု အားနည်းခြင်းကြောင့် မဟုတ်သော်လည်း ပွဲတစ်လျှောက်လုံး ကြိုးစားအားထုတ်မှုနှင့် လိုအပ်သော အရည်အသွေးများ ချို့ယွင်းနေခဲ့သည်။
စတိဗ် စမစ်နှင့် နသန် လိုင်ယွန်တို့၏ ကြောက်မက်ဖွယ် ဘောလုံးလွတ်ကျမှုများသည် ပုံမှန်မဟုတ်သော အဖြစ်အပျက်များ ဖြစ်ခဲ့သော်လည်း ဘောလုံးရိုက်သူများ၏ ပျင်းရိသော ဘောလုံးရိုက်ချက်များနှင့် စိတ်လှုပ်ရှားပြီး ရှုပ်ထွေးသော အတွေးအခေါ်များသည် ထိုသို့မဟုတ်ခဲ့ပေ။
စတိဗ် စမစ်သည် ကွင်းအတွင်း၌ ၎င်း၏ ပုံမှန်အကောင်းဆုံး အခြေအနေတွင် မရှိခဲ့ပေ။ (ဂက်တီရုပ်ပုံများ- ရောဘတ် ဆီယန်ဖလုန်း)
နှစ်ပေါင်းများစွာ ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင်အောင်မြင်မှု၏ ဝန်ပိမှုအောက်တွင် အက်ကွဲနေခဲ့သော အသင်းတစ်သင်းအတွက် ဤထိတ်လန့်မှုသည် ရှစ်လခန့် နောက်ကျမှ ရောက်ရှိလာခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။
၎င်းသည် ပြီးခဲ့သည့်နွေရာသီက အင်္ဂလန်နှင့်ပွဲတွင် ထိုဘက်ဇ်ဘောလ် ကစားသမားများ ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင်မာနကြောင့် ချော်လဲခဲ့ခြင်းမတိုင်မီက ဖြစ်သင့်ခဲ့သည်။
ပြတ်သားသော
မူရင်းတွင် ဖတ်ရန်— ABC News Australia
ဆောင်းပါးကို မျှဝေရန် အမှားတွေ့လား? tips@myanoz.com သို့ ပေးပို့ပါ