Skip to content
စီးပွားရေး

ထုတ်ပြန်သည့်နေ့စွဲ ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၂၉ ရက်၊ ညနေ ၆:၀၂ နာရီ

ဩစတြေးလျနိုင်ငံ၏ ငွေကြေးဖောင်းပွမှုနှုန်း မမျှော်လင့်ဘဲ ကျဆင်းသွားသဖြင့် နောက်ထပ်အတိုးနှုန်းတိုးမြှင့်မှုများ ပြုလုပ်ရမည်ကို စိုးရိမ်မှုများ လျော့ပါးသွားခဲ့သည်။ ဩစတြေးလျ စာရင်းအင်းဗျူရို (ABS) ၏ အချက်အလက်များအရ ဇွန်လတွင် ခေါင်းစီး ငွေကြေးဖောင်းပွမှုနှုန်းသည် ၄ ရာခိုင်နှုန်းမှ ၃.၈ ရာခိုင်နှုန်းသို့ ကျဆင်းခဲ့ပြီး၊ ဩစတြေးလျ ဗဟိုဘဏ် (RBA) နှစ်သက်သော Trimmed mean inflation မှာ ၃.၆ ရာခိုင်နှုန်းတွင် တည်ငြိမ်နေခဲ့သည်။ ဤကျဆင်းမှုသည် ဇွန်လအတွင်း အရှေ့အလယ်ပိုင်း အခြေအနေ တည်ငြိမ်လာမှုကြောင့် ကမ္ဘာ့ရေနံစျေးနှုန်းများ ၁၀.၉ ရာခိုင်နှုန်း ကျဆင်းခြင်းနှင့် ဖက်ဒရယ်အစိုးရ၏ လောင်စာဆီအခွန် သက်သာခွင့် အစီအမံများကြောင့် ဖြစ်ကြောင်း ABS မှ Rachel McCrick က ပြောကြားခဲ့သည်။ သို့သော် ဇူလိုင်လတွင် အဆိုပါ လောင်စာဆီအခွန်သက်သာခွင့်ကို လျှော့ချခဲ့ပြီး တနင်္ဂနွေနေ့မှစ၍ လုံးဝ ဖျက်သိမ်းတော့မည်ဖြစ်ရာ၊ ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး Jim Chalmers က ငွေကြေးဖောင်းပွမှု ကိန်းဂဏန်းများသည် စိတ်သက်သာရာရစေသော်လည်း ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးအတွက် စိန်ခေါ်မှုများ ဆက်ရှိနေနိုင်ကြောင်း သတိပေးခဲ့သည်။ ထို့ပြင် အိမ်ရာကဏ္ဍသည် ၆.၈ ရာခိုင်နှုန်း မြင့်တက်ခဲ့ပြီး ငွေကြေးဖောင်းပွမှု၏ အကြီးမားဆုံး အထောက်အကူပြုသူအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေကာ၊ RBA သည် ခေါင်းစီးကိန်းဂဏန်းများထက် စျေးနှုန်းမြင့်တက်မှု၏ ကျယ်ပြန့်မှုအပေါ် ပိုမိုအာရုံစိုက်လာနိုင်ကြောင်း စီးပွားရေးပညာရှင်များက သုံးသပ်ကြသည်။

SBS NewsAI ဘာသာပြန် · အယ်ဒီတာ စစ်ဆေးပြီး
ကြည့်ရှုမှု 0 ခု
ထုတ်ပြန်သည့်နေ့စွဲ ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၂၉ ရက်၊ ညနေ ၆:၀၂ နာရီ
ထုတ်ပြန်သည့်နေ့စွဲ ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၂၉ ရက်၊ ညနေ ၆:၀၂ နာရီ ၎င်းကို မိသားစုနှင့် သူငယ်ချင်းများထံ မျှဝေပါ။ ဩစတြေးလျ၏ ငွေကြေးဖောင်းပွမှု မျှော်လင့်မထားဘဲ ကျဆင်းသွားခြင်းကြောင့် မကြာမီ နောက်ထပ် အတိုးနှုန်းတိုးမြှင့်မှုများ ပြုလုပ်တော့မည်ကို စိုးရိမ်မှုများ လျော့ပါးသွားခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးထွက်ရှိသည့် ဩစတြေးလျ စာရင်းအင်းဗျူရို (ABS) အချက်အလက်များအရ စီးပွားရေးတစ်ခုအတွင်းရှိ စုစုပေါင်း ငွေကြေးဖောင်းပွမှုနှုန်းဖြစ်ပြီး လောင်စာဆီကဲ့သို့သော မတည်ငြိမ်သည့် ပစ္စည်းများ ပါဝင်သည့် ခေါင်းစီး ငွေကြေးဖောင်းပွမှုနှုန်း (headline inflation) သည် ဇွန်လတွင် ၄ ရာခိုင်နှုန်းမှ ၃.၈ ရာခိုင်နှုန်းသို့ ကျဆင်းခဲ့ကြောင်း ပြသခဲ့သည်။ ၎င်းသည် အမေရိကန်နှင့် အစ္စရေးတို့က အီရန်ကို တိုက်ခိုက်ခဲ့သည့် ဖေဖော်ဝါရီ ၂၈ ရက်နေ့ကတည်းက အနိမ့်ဆုံးအဆင့်သို့ ရောက်ရှိနေသည်။ မတည်ငြိမ်သည့် ပစ္စည်းများမပါဘဲ အခြေခံ ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို တိုင်းတာပြီး ဩစတြေးလျ ဗဟိုဘဏ် (RBA) က နှစ်သက်သော တိုင်းတာမှုဖြစ်သည့် Trimmed mean inflation (ဖြတ်တောက်ထားသော ပျမ်းမျှ ငွေကြေးဖောင်းပွမှုနှုန်း) သည် ဗဟိုဘဏ်၏ ၃.၈ ရာခိုင်နှုန်းအထိ မြင့်တက်မည်ဟူသော ခန့်မှန်းချက်များကို ဆန့်ကျင်လျက် ၃.၆ ရာခိုင်နှုန်းတွင် တည်ငြိမ်နေခဲ့သည်။ ငွေကြေးဖောင်းပွမှု ကျဆင်းခြင်းသည် လစဉ် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ကုန်ကျစရိတ်များ လျော့ကျလာခြင်းနှင့် တစ်ပြိုင်တည်း ဖြစ်ပေါ်ခဲ့ကြောင်း ABS ၏ စျေးနှုန်းစာရင်းအင်းဌာန အကြီးအကဲ Rachel McCrick က ပြောကြားခဲ့သည်။ သင့်ပတ်ဝန်းကျင်ကမ္ဘာနှင့်ပတ်သက်၍ နောက်ဆုံးရသတင်းများ သိရှိနိုင်ရန် သင်ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းရင်းမြစ်။ နေ့စဉ် သတင်းအချက်အလက်များနှင့် သုံးသပ်ချက်များကို သင့်အီးမေးလ်သို့ တိုက်ရိုက် အခမဲ့ ရယူပါ။ စာရင်းသွင်းခြင်းဖြင့် သင်သည် SBS ၏ ဝန်ဆောင်မှုစည်းမျဉ်းများနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒအပြင် SBS မှ အီးမေးလ်သတင်းများ လက်ခံရယူခြင်းကိုပါ သဘောတူပါသည်။ "ဇွန်လတွင် အရှေ့အလယ်ပိုင်း၌ အခြေအနေအချို့ တည်ငြိမ်လာခြင်းကြောင့် ကမ္ဘာ့ရေနံစျေးနှုန်းများ ကျဆင်းခြင်းသည် လစဉ် လောင်စာဆီစျေးနှုန်း ၁၀.၉ ရာခိုင်နှုန်း ကျဆင်းစေရန် အထောက်အကူပြုခဲ့သည်" ဟု သူမက ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ "ဧပြီလနှင့် မေလတို့တွင် အလိုအလျောက် လောင်စာဆီစျေးနှုန်းများ ကျဆင်းစေရန် အထောက်အကူပြုခဲ့သည့် ဖက်ဒရယ်အစိုးရ၏ လောင်စာဆီအပေါ် အခွန်သက်သာခွင့် အစီအမံများလည်း ဆက်လက်တည်ရှိနေခဲ့သည်" ဟု သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။ အဆိုပါ လောင်စာဆီအခွန် အစီအမံများသည် ထိုလအတွင်း လောင်စာဆီကုန်ကျစရိတ်ကို တစ်လီတာလျှင် ၃၂ ဆင့် လျှော့ချပေးခဲ့သည်။ သို့သော် ဇူလိုင်လတွင် အဆိုပါ အစီအမံကို ၁၆ ဆင့်အထိ လျှော့ချခဲ့ပြီး တနင်္ဂနွေနေ့မှစ၍ လုံးဝ ဖျက်သိမ်းတော့မည်ဖြစ်သည်။ ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး Jim Chalmers က စီးပွားရေး မတည်ငြိမ်မှုများ ဖြစ်ပေါ်ပြီးနောက် ငွေကြေးဖောင်းပွမှု ကိန်းဂဏန်းများသည် စိတ်သက်သာရာရစေသည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ "၎င်းသည် ဘတ်ဂျက်ချပြီးကတည်းက ငွေကြေးဖောင်းပွမှုအပေါ် တိုးတက်မှုများ ရရှိခဲ့ကြောင်း ပြသသည့် အားတက်ဖွယ်ရာ ရလဒ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး ပြင်းထန်သော ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ မရေရာမှုများကြားမှပင် ဖြစ်သည်" ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ "ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဌာနက ပဋိပက္ခ၏ နောက်တစ်ဆင့်သည် ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးအတွက် ပိုမိုစိန်ခေါ်မှုများ ဖြစ်စေနိုင်ပြီး ရေနံစျေးကွက်သည် ယခုအခါ ပိုမို ထိခိုက်လွယ်နေကြောင်း သတိပေးထားသည်" ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ သုံးလပတ် ငွေကြေးဖောင်းပွမှု ကိန်းဂဏန်းများအရ ခေါင်းစီး ငွေကြေးဖောင်းပွမှုနှုန်းသည် ၄ ရာခိုင်နှုန်းမှ ၃.၉ ရာခိုင်နှုန်းသို့ ကျဆင်းခဲ့ကြောင်း ပြသခဲ့သည်။ ထိုအတောအတွင်း Trimmed mean (ဖြတ်တောက်ထားသော ပျမ်းမျှ) သည် မတ်လ သုံးလပတ်တွင် ၃.၅ ရာခိုင်နှုန်းမှ ဇွန်လ သုံးလပတ်တွင် ၃.၆ ရာခိုင်နှုန်းသို့ မြင့်တက်ခဲ့သည်။ ဇွန်လ လစဉ် ကိန်းဂဏန်းများတွင် အိမ်ရာသည် ငွေကြေးဖောင်းပွမှု၏ အကြီးမားဆုံး အထောက်အကူပြုသူအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေခဲ့ပြီး ၆.၈ ရာခိုင်နှုန်း မြင့်တက်ခဲ့သည်။ "အိမ်အသစ်များအတွက် နှစ်စဉ် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုနှုန်းသည် ၅.၈ ရာခိုင်နှုန်းဖြင့် သုံးနှစ်နီးပါးအတွင်း အမြင့်ဆုံးအဆင့်သို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်" ဟု McCrick က ပြောကြားခဲ့သည်။ "၎င်းသည် ဆောက်လုပ်ရေးသမားများက ပိုမိုမြင့်မားသော ပစ္စည်းနှင့် လုပ်အားခ ကုန်ကျစရိတ်များကို လက်ဆင့်ကမ်းခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်" ဟု သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။ Oxford Economics Australia ၏ စီးပွားရေးသုတေသနဌာန အကြီးအကဲ Harry Murphy Cruise က RBA သည် ခေါင်းစီး ကိန်းဂဏန်းများအပေါ် အာရုံစိုက်မှု လျှော့ချမည်ဖြစ်ပြီး စျေးနှုန်းမြင့်တက်မှု၏ ကျယ်ပြန့်မှုအပေါ် ပိုမိုအာရုံစိုက်မည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ "အခြေခံ ငွေကြေးဖောင်း

မူရင်းတွင် ဖတ်ရန်SBS News

အမှားတွေ့လား? tips@myanoz.com သို့ ပေးပို့ပါ