Skip to content
ဩစတြေးလျသတင်း

၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၇ ရက်၊ နံနက် ၁၁:၁၀ နာရီတွင် ထုတ်ပြန်သည်။

ဩစတြေးလျနိုင်ငံ၏ ဒေသအချို့တွင် ပိုမိုပူပြင်းခြောက်သွေ့သော ရာသီဥတုဖြစ်နိုင်ခြေကို မြှင့်တင်ပေးမည့် ရာသီဥတုဆိုင်ရာ အင်အားသုံးခုသည် နွေဦးရာသီမတိုင်မီ ပေါ်ပေါက်လာနေကြောင်း သတင်းထုတ်ပြန်ထားသည်။ ကမ္ဘာသည် စံချိန်တင်နိုင်သည့် "အလွန်ပြင်းထန်သော ဖြစ်စဉ်" အဖြစ် ဆက်လက်ပြင်းထန်လာမည့် El Niño (အယ်လ်နီညို) ဖြစ်စဉ်တစ်ခုနှင့် ရင်ဆိုင်နေရပြီး လာမည့်နှစ်အထိ ကောင်းစွာ ဆက်လက်တည်ရှိနိုင်သည်ဟု မိုးလေဝသဗျူရို (BoM) က ခန့်မှန်းထားသည်။ ထို့အပြင် ပိုမိုပူနွေးခြောက်သွေ့သော အခြေအနေများနှင့် ဆက်စပ်နေသည့် အပေါင်းလက္ခဏာဆောင်သော အိန္ဒိယသမုဒ္ဒရာ ဒိုင်ပို (IOD) သည်လည်း နွေဦးရာသီရောက်ချိန်တွင် ဖြစ်ပေါ်လာမည်ဖြစ်ရာ ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှု၊ El Niño နှင့် IOD တို့၏ "သုံးထပ်ကွမ်းရိုက်ခတ်မှု" က ဩစတြေးလျ၏ နွေဦးနှင့် နွေရာသီတစ်လျှောက်လုံး ရာသီဥတုကို မောင်းနှင်လိမ့်မည်ဟု Monash တက္ကသိုလ်မှ Andrew Watkins က ပြောကြားခဲ့သည်။ ၎င်းတို့သည် အထူးသဖြင့် အရှေ့တောင်ဩစတြေးလျကို ပိုမိုပူပြင်းခြောက်သွေ့စေရန် တွန်းအားပေးမည်ဖြစ်ပြီး အနောက်ဩစတြေးလျ၏ အနောက်ပိုင်းဒေသများ၊ တောင်ပိုင်း Queensland နှင့် တောင်ဩစတြေးလျ၏ အချို့ဒေသများသည် စံချိန်တင် အပူဆုံးနွေဦးရာသီများထဲမှ တစ်ခုကို ကြုံတွေ့ရလိမ့်မည်ဟု BoM ရာသီဥတုပညာရှင် Zhi-Weng Chua က ဆိုသည်။ ဥရောပနှင့် အမေရိကန်တို့တွင် ပြင်းထန်သော အပူလှိုင်းများနှင့် မီးလောင်မှုများ ဖြစ်ပေါ်နေချိန်တွင် ဩစတြေးလျနိုင်ငံ၏ အများစုသည်လည်း အပူဒဏ်ခံရဖွယ်ရှိကြောင်း ၎င်းက သတိပေးခဲ့သည်။

SBS NewsAI ဘာသာပြန် · အယ်ဒီတာ စစ်ဆေးပြီး
ကြည့်ရှုမှု 4 ခု
၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၇ ရက်၊ နံနက် ၁၁:၁၀ နာရီတွင် ထုတ်ပြန်သည်။
၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၇ ရက်၊ နံနက် ၁၁:၁၀ နာရီတွင် ထုတ်ပြန်သည်။ Camille Bianchi၊ Josie Harvey တို့ ရေးသားသည်။ မိသားစုနှင့် မိတ်ဆွေများထံ မျှဝေပါ။ ဩစတြေးလျနိုင်ငံ၏ ဒေသအချို့တွင် ပိုမိုပူပြင်းခြောက်သွေ့သော ရာသီဥတုဖြစ်နိုင်ခြေကို မြှင့်တင်ပေးမည့် ရာသီဥတုဆိုင်ရာ အင်အားသုံးခုသည် နွေဦးရာသီမတိုင်မီ ပေါ်ပေါက်လာနေသည်။ ကမ္ဘာသည် စံချိန်တင်နိုင်သည့် El Niño (အယ်လ်နီညို) ဖြစ်စဉ်တစ်ခုနှင့် ရင်ဆိုင်နေရပြီး မိုးလေဝသဗျူရို (BoM) က ၎င်းသည် "အလွန်ပြင်းထန်သော ဖြစ်စဉ်" အဖြစ် ဆက်လက်ပြင်းထန်လာမည်ဖြစ်ကာ လာမည့်နှစ်အထိ ကောင်းစွာ ဆက်လက်တည်ရှိနေနိုင်သည်ဟု ခန့်မှန်းထားသည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ပိုမိုပူနွေးခြောက်သွေ့သော အခြေအနေများနှင့် ဆက်စပ်နေသည့် ဩစတြေးလျ၏ အခြားရာသီဥတုဆိုင်ရာ မောင်းနှင်အားတစ်ခုဖြစ်သော အပေါင်းလက္ခဏာဆောင်သည့် အိန္ဒိယသမုဒ္ဒရာ ဒိုင်ပို (IOD) သည် နွေဦးရာသီရောက်ချိန်တွင် ဖြစ်ပေါ်လာမည်ဟု ခန့်မှန်းရသည်။ "ထို့ကြောင့် ဩစတြေးလျအတွက် လာမည့်နွေဦးနှင့် နွေရာသီတစ်လျှောက်လုံးတွင် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုနှင့် El Niño တို့၏ နှစ်ထပ်ကွမ်းရိုက်ခတ်မှုက ကျွန်ုပ်တို့၏ ရာသီဥတုကို မောင်းနှင်လိမ့်မည်။ တကယ်တမ်းတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် သုံးထပ်ကွမ်းရိုက်ခတ်မှုပင် ရှိနိုင်သည်" ဟု Monash တက္ကသိုလ်မှ တွဲဖက်ပါမောက္ခနှင့် Climate Council သုတေသီ Andrew Watkins က SBS News သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ ၎င်းက IOD သည် "အိန္ဒိယသမုဒ္ဒရာရှိ El Niño ဖြစ်စဉ်နှင့် အတူတူပင်ဖြစ်သည်" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ သင့်ပတ်ဝန်းကျင်ကမ္ဘာနှင့်ပတ်သက်၍ နောက်ဆုံးရသတင်းများကို သိရှိနိုင်ရန် သင်၏ ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းရင်းမြစ်။ နေ့စဉ်သတင်းအချက်အလက်များနှင့် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်များကို သင့်အီးမေးလ်သို့ တိုက်ရိုက်အခမဲ့ရယူပါ။ စာရင်းသွင်းခြင်းဖြင့် သင်သည် SBS ၏ ဝန်ဆောင်မှုစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒကို သဘောတူပါသည်။ SBS ထံမှ အီးမေးလ်သတင်းအချက်အလက်များ လက်ခံရယူခြင်းအပါအဝင် ဖြစ်သည်။ "ကံမကောင်းစွာဖြင့် ထိုပုံစံသည် အာရှမုတ်သုံလေ ဝင်ရောက်လာပြီး ၎င်းကို ပျက်စီးစေသည့် နွေရာသီအထိ အမှန်တကယ် ဖြစ်ပေါ်နေမည်။ သို့သော် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှု၊ El Niño နှင့် အပေါင်းလက္ခဏာဆောင်သော အိန္ဒိယသမုဒ္ဒရာ ဒိုင်ပိုတို့ ရှိနေပါက ၎င်းတို့သည် အရှေ့တောင်ဩစတြေးလျကို ပိုမိုပူပြင်းခြောက်သွေ့စေရန် တွန်းအားပေးသည့် အရာသုံးခုဖြစ်ပြီး အထူးသဖြင့် နွေဦးရာသီတွင် ဖြစ်သည်" ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ El Niño ဖြစ်စဉ်သည် ဩစတြေးလျအတွက် ပိုမိုပူပြင်းခြောက်သွေ့သော အခြေအနေများကို မဖြစ်မနေ ဆိုလိုခြင်းမဟုတ်သော်လည်း ဖြစ်နိုင်ခြေကို မြှင့်တင်ပေးသည်။ ဥရောပနှင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ ဒေသအချို့သည် ပြင်းထန်သော အပူလှိုင်းများနှင့် မီးလောင်မှုများဖြင့် နွေရာသီကို ရင်ဆိုင်နေရချိန်တွင် မိုးလေဝသဗျူရို (BoM) မှ ရာသီဥတုပညာရှင် Zhi-Weng Chua က မကြာမီ ဩစတြေးလျနိုင်ငံ၏ အများစုသည်လည်း အပူဒဏ်ခံရဖွယ်ရှိသည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ၎င်းက နိုင်ငံ၏ အရှေ့တောင်ပိုင်းနှင့် အနောက်တောင်ပိုင်းဒေသ အများစုသည် စံချိန်တင် အပူဆုံးနွေဦးရာသီများထဲမှ တစ်ခုကို ကြုံတွေ့ရလိမ့်မည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ "အနောက်ဩစတြေးလျ၏ အနောက်ပိုင်းဒေသများ၊ တောင်ပိုင်း Queensland နှင့် တောင်ဩစတြေးလျ၏ အချို့ဒေသများအထိ နွေဦးရာသီအတွက် သမိုင်းဝင်စံချိန်များ၏ အပူဆုံး ၂၀ ရာခိုင်နှုန်း

မူရင်းတွင် ဖတ်ရန်SBS News

အမှားတွေ့လား? tips@myanoz.com သို့ ပေးပို့ပါ