ငါးနှစ်တစ်ကြိမ် ဩစတြေးလျ စာရင်းအင်းဗျူရို (ABS) သည် လူဦးရေနှင့် အိမ်ရာသန်းခေါင်စာရင်း၏ တစ်စိတ်တစ်...

ငါးနှစ်တစ်ကြိမ် ဩစတြေးလျ စာရင်းအင်းဗျူရို (ABS) သည် လူဦးရေနှင့် အိမ်ရာသန်းခေါင်စာရင်း၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် နိုင်ငံအတွင်းရှိ လူတိုင်းနှင့် အိမ်ထောင်စုတိုင်းကို ရေတွက်သည်။ ၎င်းတွင် မြို့ပြနှင့် ကျေးလက်ဒေသများမှ ဩစတြေးလျနိုင်ငံသားများ၊ လူငယ်လူကြီးမရွေး ပါဝင်သည်။ အားလပ်ရက်ခရီးသွားများ၊ နိုင်ငံတကာကျောင်းသားများနှင့် ယာယီဗီဇာကိုင်ဆောင်သူများပင်လျှင် သန်းခေါင်စာရင်းကောက်ယူသည့်ညတွင် ရေတွက်ခံရသည်။ ၎င်းကို ဩစတြေးလျနိုင်ငံ၏ အပြည့်စုံဆုံး ခြုံငုံသုံးသပ်ချက်အဖြစ် မကြာခဏ ရည်ညွှန်းလေ့ရှိပြီး နိုင်ငံ၏ မိသားစုဓာတ်ပုံနှင့် ဆင်တူသည်ဟု ဆိုကြသည်။ ယခုနှစ်တွင် သန်းခေါင်စာရင်းကို သြဂုတ်လ ၁၁ ရက်၊ အင်္ဂါနေ့တွင် ကောက်ယူမည်ဖြစ်သည်။ ABS မှ သန်းခေါင်စာရင်းဆိုင်ရာ အမျိုးသားပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Emily Walter က ၎င်းသည် ကိန်းဂဏန်းများသက်သက်ထက် ပိုသည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ သူမက သန်းခေါင်စာရင်းသည် ပြောင်းလဲနေသော ဩစတြေးလျနိုင်ငံ၏ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ကို ပြောပြသည်ဟု ယုံကြည်သည်။ "ကျွန်ုပ်တို့၏ သန်းခေါင်စာရင်းသည် သတ်မှတ်အချိန်တစ်ခုအတွင်း နိုင်ငံ၏ ခြုံငုံသုံးသပ်ချက်ကို ပေးပါသည်။ ထို့ကြောင့် လူတိုင်း သန်းခေါင်စာရင်းတွင် အမှန်တကယ် ပါဝင်ရန် အရေးကြီးသည်" ဟု သူမက SBS Urdu သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ သင့်ပတ်ဝန်းကျင်ကမ္ဘာနှင့်ပတ်သက်၍ နောက်ဆုံးရသတင်းများကို သိရှိနိုင်ရန် သင်၏ ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းရင်းမြစ်။ နေ့စဉ် အခမဲ့ သတင်းအချက်အလက်များနှင့် သုံးသပ်ချက်များကို သင့်အီးမေးလ်သို့ တိုက်ရိုက်ရယူပါ။ စာရင်းသွင်းခြင်းဖြင့် သင်သည် SBS ၏ ဝန်ဆောင်မှုစည်းမျဉ်းများနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒကို သဘောတူပြီး SBS မှ အီးမေးလ်သတင်းများ လက်ခံရယူခြင်းအပါအဝင် ဖြစ်သည်။ "ထိုကောင်းမွန်သော အကြောင်းပြချက်ကြောင့် ၎င်းသည် မဖြစ်မနေလုပ်ဆောင်ရမည့်အရာဖြစ်သည်၊ ဩစတြေးလျရှိ လူဦးရေကို အလွန်တိကျစွာ ရေတွက်ရန် အရေးကြီးသည်... အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းသည် နိုင်ငံအတွက် အချက်အလက်များ ပံ့ပိုးပေးခြင်းဖြင့် နိုင်ငံကို အထောက်အကူပြုရန် ဖြစ်သောကြောင့်ပင်။" ဩစတြေးလျတွင် ပထမဆုံး လူဦးရေရေတွက်မှုသည် ၁၇၈၈ ခုနှစ်ကတည်းက စတင်ခဲ့သည်။ ၁၉၁၁ ခုနှစ်တွင် ABS သည် ၎င်း၏ ပထမဆုံးသော အမျိုးသားသန်းခေါင်စာရင်းကို ကောက်ယူခဲ့ပြီး ကွင်းဆင်းအရာရှိများသည် ဩစတြေးလျနိုင်ငံသားများအကြောင်း အချက်အလက်များစုဆောင်းရန် မြင်း သို့မဟုတ် စက်ဘီးဖြင့် ခရီးသွားခဲ့ကြသည်။ ယနေ့ခေတ်တွင် သန်းခေါင်စာရင်းကို အွန်လိုင်းနှင့် စာရွက်ဖြင့် ရရှိနိုင်ပြီး သန်းခေါင်စာရင်း ကွင်းဆင်းဝန်ထမ်းများ၏ အကူအညီဖြင့်လည်း ဖြည့်စွက်နိုင်သည်။ ဩစတြေးလျရှိ လူတိုင်း သန်းခေါင်စာရင်းကို ဖြည့်စွက်ရန် မဖြစ်မနေ လိုအပ်သည်။ ယေဘုယျအားဖြင့် အိမ်ထောင်စုတစ်ခုလျှင် လူတစ်ဦးက သန်းခေါင်စာရင်းကို ဖြည့်စွက်သည် — သို့သော် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အကြောင်းပြချက်များကြောင့် သီးခြားပုံစံများကို တောင်းဆိုနိုင်သည်။ သန်းခေါင်စာရင်းကောက်ယူသည့်ညတွင် ဩစတြေးလျနိုင်ငံသားတစ်ဦး နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် ရှိနေပါက ၎င်းတို့သည် သန်းခေါင်စာရင်းကို ဖြည့်စွက်ရန် မလိုအပ်ပါ။ ABS သည် တစ်ဦးချင်းစီနှင့်ပတ်သက်သော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို စုဆောင်းသည်၊ ၎င်းတို့တွင် အသက်၊ မွေးရပ်နိုင်ငံ၊ ယဉ်ကျေးမှုနောက်ခံ၊ နေထိုင်မှုအခြေအနေ၊ အလုပ်နှင့် ပညာရေးတို့ ပါဝင်သည်။ ဘာသာရေးဆိုင်ရာ၊ ကျား/မ နှင့် လိင်စိတ်တိမ်းညွတ်မှု (အသက် ၁၆ နှစ်နှင့်အထက်သူများအတွက်) ဆိုင်ရာ မေးခွန်းအချို့သည် ရွေးချယ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ စုဆောင်းထားသော အချက်အလက်အားလုံးသည် လျှို့ဝှက်ပြီး ဥပဒေဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်။ သန်းခေါင်စာရင်းအချက်အလက်များကို ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုများ၊ အခြေချနေထိုင်မှုအထောက်အပံ့၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး၊ ကျောင်းများ၊ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု၊ အခြေခံအဆောက်အအုံနှင့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအကြောင်း ဆုံးဖြတ်ချက်များချရာတွင် အထောက်အကူပြုရန် အသုံးပြုသည်။ ၎င်းသည် တစ်ဦးချင်းစီ၊ မိသားစုများနှင့် ရပ်ရွာလူထုအတွက် ဒေသတွင်းဝန်ဆောင်မှုများကို စီစဉ်ရာတွင်လည်း အထောက်အကူပြုသည်။ SBS သည် ဘာသာစကား ၆၀ ကျော်ဖြင့် ထုတ်လွှင့်ပြီး ထုတ်ဝေသည်။ ၎င်း၏ အသံ၊ ဒစ်ဂျစ်တယ်နှင့် ရုပ်မြင်သံကြားဝန်ဆောင်မှုများသည် နိုင်ငံ၏ ပြောင်းလဲနေသော လူဦးရေဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို ထင်ဟပ်စေရန် သန်းခေါင်စာရင်းမှ အချက်အလက်များကို အသုံးပြုသည်။ အဆိုပါအချက်အလက်များကို သုတေသီများက လူဦးရေဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ၊ စီးပွားရေးလမ်းကြောင်းများနှင့် လူမှုရေးပြဿနာများ အပါအဝင် ကိစ္စရပ်အမျိုးမျိုးကို လေ့လာရန် မကြာခဏ အသုံးပြုသည်။ ဩစတြေးလျ အမျိုးသားတက္ကသိုလ်၏ လူမှုရေးမူဝါဒသုတေသနဌာနမှ လူဦးရေဆိုင်ရာ ပညာရှင် Liz Allen က သန်းခေါင်စာရင်းသည် ဆုံးဖြတ်ချက်ချမှတ်သူများအတွက် "အရေးကြီးသော အချက်အလက်အစုံအလင်" ကို ပံ့ပိုးပေးသည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ "သန်းခေါင်စာရင်း၏ စာရင်းအင်းလုပ်ငန်းကို ထိခိုက်စေသောအခါ နိုင်ငံတကာတွင် ဘာဖြစ်သည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ကျွန်ုပ်တို့သည် အရေးကြီးသော အချက်အလက်များကို ဆုံးရှုံးရပြီး အချက်အလက်များကို ထုတ်ပြန်နိုင်ခြင်းမရှိတော့ပေ။ ၎င်းသည် မူဝါဒချမှတ်သူများအား မျက်စိပိတ်ပြီး ဆုံးဖြတ်ချက်များချမှတ်စေပြီး အထူးသဖြင့် လူနည်းစုအုပ်စုများရှိ လူများကို ထိခိုက်စေသည်" ဟု သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။ သူမက သန်းခေါင်စာရင်းသည် နိုင်ငံအတွက် ဩစတြေးလျ၏ အနာဂတ်အတွက် ခေတ္တရပ်နားပြီး စီစဉ်ရန် အခွင့်အရေးတစ်ခု ပေးသည်ဟုလည်း ယုံကြည်သည်။ "ကျွန်ုပ်အတွက် သန်းခေါင်စာရင်းသည် အချက်အလက်များသက်သက် မဟုတ်ပါ။ "၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့ နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံအဖြစ် စုစည်းညီညွတ်ခြင်း၊ မြင်တွေ့ခံရခြင်း၊ ထိုမိသားစုဓာတ်ပုံတွင် မှတ်တမ်းတင်ခံရခြင်း နှင့် ဤနိုင်ငံ၏ အနာဂတ်သည် အချက်အလက်အပေါ် အခြေခံပြီး မူဝါဒသည် ကျွန်ုပ်တို့ မည်သူဖြစ်သည်ကို တိကျစွာ ထင်ဟပ်စေမည်ကို သေချာစေခြင်းပင် ဖြစ်သည်" SBS News မှ နောက်ဆုံးရသတင်းများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ အက်ပ်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ သတင်းလွှာကို စာရင်းသွင်းပါ။ ထုတ်ဝေသည့်ရက်- ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၂၅ ရက်၊ နံနက် ၁၁:၀၁ နာရီ မိသားစုနှင့် သူငယ်ချင်းများနှင့် မျှဝေပါ။