၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၅ ရက်၊ နံနက် ၉:၃၁ နာရီတွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၅ ရက်၊ နံနက် ၉:၃၁ နာရီတွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ ၅ နာရီအကြာ နံနက် ၁၀:၃၅ နာရီတွင် နောက်ဆုံးပြင်ဆင်ခဲ့သည်။ မိသားစုနှင့် သူငယ်ချင်းများထံ မျှဝေပါ။ သန်းခေါင်စာရင်းနှင့် အိမ်ရာစာရင်းသည် ပြောင်းလဲနေသော ဩစတြေးလျနိုင်ငံကို ကာလရှည်ကြာ မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည် — သို့သော် ရာစုနှစ်တစ်ခုကျော်ကြာအောင် နိုင်ငံ၏သမိုင်းကြောင်းမှ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ပျောက်ဆုံးနေခဲ့ကြောင်း LGBTIQ+ Health Australia ၏ အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Nicky Bath က ပြောကြားခဲ့သည်။ လိင်စိတ်တိမ်းညွတ်မှု၊ ကျား/မ ခွဲခြားသတ်မှတ်မှုနှင့် ဖော်ပြမှုဆိုင်ရာ မေးခွန်းများ ထည့်သွင်းရန် ၎င်းတို့အဖွဲ့အစည်းက တောင်းဆိုခဲ့ကြောင်း Bath က ပြောသည်။ "၂၀၂၁ ခုနှစ် သန်းခေါင်စာရင်း ကောက်ယူခါနီးတွင် ၂၀၂၆ ခုနှစ် သန်းခေါင်စာရင်းအတွက် အသက်ရှင်တော့မည်မဟုတ်ဟု ယူဆထားကြသော သက်ကြီးရွယ်အိုများက မိမိကို ဆက်သွယ်ခဲ့သည်ကို မှတ်မိပါသည်၊ ထိုသို့သော နည်းလမ်းဖြင့် ပါဝင်နိုင်တော့မည်မဟုတ်သည့်အတွက် ၎င်းတို့အတွက် အလွန်ဝမ်းနည်းစရာ ကောင်းကြောင်း" သူမက SBS News သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ ၂၀၂၆ ခုနှစ် သန်းခေါင်စာရင်းတွင် ယခုအခါ ကျား/မ နှင့် လိင်စိတ်တိမ်းညွတ်မှုဆိုင်ရာ မေးခွန်းအသစ်နှစ်ခု ထည့်သွင်းသွားမည်ဖြစ်သည်။ သင့်ပတ်ဝန်းကျင်ကမ္ဘာနှင့်ပတ်သက်၍ နောက်ဆုံးရသတင်းများ သိရှိနိုင်ရန် သင်ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းရင်းမြစ်။ နေ့စဉ်သတင်းအချက်အလက်များနှင့် သုံးသပ်ချက်များကို သင့်အီးမေးလ်သို့ တိုက်ရိုက်အခမဲ့ရယူပါ။ စာရင်းသွင်းခြင်းဖြင့် သင်သည် SBS ၏ ဝန်ဆောင်မှုစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒတို့ကို သဘောတူပြီး SBS မှ အီးမေးလ်သတင်းများကို လက်ခံရရှိမည်ဖြစ်သည်။ သန်းခေါင်စာရင်းဖြေဆိုသူများကို မွေးဖွားစဉ်က မှတ်တမ်းတင်ထားသော ၎င်းတို့၏ လိင်အမျိုးအစားအကြောင်း ဆက်လက်မေးမြန်းသွားမည်ဖြစ်သော်လည်း အသက် ၁၆ နှစ်အထက်ရှိသူများသည် ၎င်းတို့၏ ကျား/မ အဖြစ် အမျိုးသား၊ အမျိုးသမီး၊ နွန်-ဘိုင်နရီ (non-binary) သို့မဟုတ် အခြားအသုံးအနှုန်းတစ်ခုခုကိုလည်း သတ်မှတ်ဖော်ပြနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ လိင်စိတ်တိမ်းညွတ်မှုဆိုင်ရာ ရွေးချယ်နိုင်သော မေးခွန်းတစ်ခုကို ထည့်သွင်းထားပြီး အဖြေများတွင် လိင်တူစိတ်မဝင်စားသူ (straight)၊ လိင်တူချစ်သူ အမျိုးသား (gay) သို့မဟုတ် အမျိုးသမီး (lesbian)၊ လိင်နှစ်မျိုးလုံးစိတ်ဝင်စားသူ (bisexual) သို့မဟုတ် အခြားအသုံးအနှုန်းတစ်ခုအတွက် ပွင့်လင်းစွာဖြေဆိုနိုင်သော အဖြေများ ပါဝင်သည်။ ၂၀၂၇ ခုနှစ် ဇွန်လမှစတင်၍ အဆင့်သုံးဆင့်ဖြင့် ထုတ်ပြန်သွားမည့် သန်းခေါင်စာရင်း အချက်အလက်များသည် LGBTQI+ အသိုင်းအဝိုင်းနှင့် ကျန်းမာရေးဝန်ဆောင်မှုများ၏ ရရှိနိုင်မှု၊ ရန်ပုံငွေနှင့် တည်နေရာတို့ကို အသိပေးနိုင်မည်ဖြစ်ကြောင်း Bath က ပြောကြားခဲ့သည်။ "ဤဆုံးဖြတ်ချက်သည် အချိန်အတော်ကြာမှ ပေါ်ပေါက်လာခြင်းဖြစ်သည်... လူများစွာအတွက် သန်းခေါင်စာရင်းတွင် ထိုအကွက်များကို အမှတ်အသားပြုနိုင်ခြင်းသည် အတည်ပြုချက်နှင့်ပတ်သက်၍ အလွန်အရေးကြီးပြီး ကျွန်ုပ်တို့ကို လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ အရေးပါသော အဖွဲ့ဝင်များအဖြစ် မြင်တွေ့နိုင်ရန်လည်း အရေးကြီးပါသည်။ ၎င်းသည် အလွန်အရေးကြီးသော သမိုင်းဝင်အခိုက်အတန့်တစ်ခုပင် ဖြစ်သည်။" Equality Australia ကဲ့သို့သော ထောက်ခံသူများက အိမ်လှေများတွင် နေထိုင်သူဦးရေကို ဆယ်စုနှစ်များစွာ သန်းခေါင်စာရင်းတွင် မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သော်လည်း LGBTQI+ လူဦးရေကိုမူ ခြေရာခံနိုင်ခြင်း မရှိခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ Equality Australia ၏ အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Anna Brown က LGBTQI+ လူများအကြောင်း ကောက်ယူထားသော သန်းခေါင်စာရင်း အချက်အလက်များသည် "ပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်ပေါ်စေလိမ့်မည်" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ "ဩစတြေးလျတွင် LGBTQ+ လူမည်မျှရှိသည်ကို သိရှိရန် ကျွန်ုပ်တို့ အမှန်တကယ် မျှော်လင့်နေပါသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ကျွန်ုပ်တို့ကို ရေတွက်ခြင်းမရှိပါက ကျွန်ုပ်တို့၏ဘဝနှင့်ပတ်သက်သော ဆုံးဖြတ်ချက်များကို ပုံဖော်သည့် အချက်အလက်များတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ပျောက်ကွယ်နေမည်ကို ကျွန်ုပ်တို့သိရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်" ဟု သူမက SBS News သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ "ပိုမိုကောင်းမွန်သော အချက်အလက်များသည် ကျန်းမာရေး၊ အိမ်ရာ၊ ပညာရေး၊ သက်ကြီးရွယ်အိုစောင့်ရှောက်မှုနှင့် လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းဝန်ဆောင်မှုများဆိုင်ရာ ပိုမိုကောင်းမွန်သော ဆုံးဖြတ်ချက်များဆီသို့ ဦးတည်စေပါသည်။ ယခုအချိန်အထိ အစိုးရများသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းများ၏ ပြည့်စုံသော ပုံရိပ်မရှိဘဲ ဤဆုံးဖြတ်ချက်များကို ချမှတ်နေခဲ့ကြသည်။" Brown က မွေးရာပါ လိင်လက္ခဏာ ကွဲပြားမှုများရှိသူများ သို့မဟုတ် intersex လူများကို ဩစတြေးလျ စာရင်းအင်းဗျူရို (ABS) က ရေတွက်ရန်လည်း တောင်းဆိုခဲ့သည်။ "၎င်းကို ထည့်သွင်းရန် ဆက်လက်ထောက်ခံသွားမည်ဖြစ်ပြီး ဤလူဦးရေကို ထည့်သွင်းရန် အကြံပြုချက်များအတွက် ABS နှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သွားမည်ဖြစ်သည်" ဟု သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။ သန်းခေါင်စာရင်းမေးခွန်းများသည် လိင်အမျိုးအစား၊ ကျား/မ၊ လိင်လက္ခဏာ ကွဲပြားမှုများနှင့် လိင်စိတ်တိမ်းညွတ်မှုဆိုင်ရာ ပြောင်းလဲနိုင်သော အချက်အလက်များအတွက် ၂၀၂၀ ABS စံနှုန်းများအပေါ် အခြေခံထားသည်။ ဤစံနှုန်းများက "လိင်အမျိုးအစားဆိုင်ရာ မေးခွန်းတစ်ခုတွင် မွေးရာပါ လိင်လက္ခဏာ ကွဲပြားမှုများရှိသူ သို့မဟုတ် intersex အဖြစ် အဖြေရွေးချယ်စရာအဖြစ် ထည့်သွင်းခြင်းသည်... ဤလူဦးရေကို တိုင်းတာရာတွင် ယုံကြည်စိတ်ချရသော သို့မဟုတ် တသမတ်တည်းသော ရလဒ်များကို ထုတ်ပေးနိုင်ခြင်း မရှိသည့်အပြင် intersex လူများသည် အမျိုးသားလည်းမဟုတ်၊ အမျိုးသမီးလည်းမဟုတ်ဟူသော အထင်အမြင်လွဲမှားမှုကို ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်စေသည်" ဟု သတ်မှတ်ထားသည်။ ဩစတြေးလျနိုင်ငံသားများအား မွေးရာပါ လိင်လက္ခဏာ ကွဲပြားမှုများအကြောင်း ပညာပေးရန် ပိုမိုလုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်ကြောင်း Bath က ပြောကြားခဲ့ပြီး ၎င်းသည် လိင်အမျိုးအစားနှင့် ကျား/မ တို့နှင့် မကြာခဏ ရောထွေးနေသည်ဟု သူမက ယုံကြည်သည်။ သို့သော် သူမသည် သန်းခေါင်စာရင်းရလဒ်များကို "တစ်ဝက်ပြည့်နေသော ဖန်ခွက်" သဘောထားဖြင့် ရှုမြင်ရန် ရွေးချယ်ခဲ့သည်။ "အသက် ၁၆ နှစ်အောက် လူများကို ကျား/မ မေးခွန်း မမေးမြန်းခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ စိန်ခေါ်မှုများရှိနေသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ သိပါသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ လိင်ပြောင်းထားသော သို့မဟုတ် ကျား/မ ကွဲပြားသော ကလေးများရှိသည့် မိဘများသည် ၎င်းတို့၏ကလေးများအကြောင်း သန်းခေါင်စာရင်းကို အသိပေးနိုင်မည်မဟုတ်ပေ။ "သို့သော် အခြားတစ်ဖက်တွင်မူ အသက် ၁၆ နှစ်အထက်ရှိသူများအတွက် အချက်အလက်များကို ပထမဆုံးအကြိမ် ရရှိမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် အလွန်အရေးကြီးသည်" ဟု Brown က ပြောကြားခဲ့သည်။ ABS ရှိ သန်းခေါင်စာရင်းနှင့် လူဦးရေဌာန၏ အထွေထွေမန်နေဂျာ Jenny Telford က "နိုင်ငံတစ်ဝန်းရှိ ကြွယ်ဝသော ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ဖွဲ့စည်းပုံ" ကို ထင်ဟပ်စေရန် အဖြေများကိုလည်း ချဲ့ထွင်ထားကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ယခင်က လူတို့၏ မျိုးရိုး သို့မဟုတ် ဆင်းသက်လာပုံဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို စုဆောင်းသည့် ဘိုးဘွားမျိုးရိုးဆိုင်ရာ မေးခွန်းတစ်ခုသည် အဖြေရွေးချယ်စရာ နှစ်ခုအထိသာ ခွင့်ပြုခဲ့သည်။ ယခုအခါ သန်းခေါင်စာရင်းဖြေဆိုသူများသည် အဖြေလေးခုအထိ ပေးနိုင်ပြီဖြစ်သည်။ ဤပြောင်းလဲမှုသည် "ဩစတြေးလျတစ်ဝန်းရှိ ဒေသတိုင်း၏ ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ဖွဲ့စည်းပုံနှင့်ပတ်သက်၍ ပိုမိုကြွယ်ဝ