၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၈ ရက်၊ စနေနေ့၊ နံနက် ၇:၃၅ နာရီ

၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၈ ရက်၊ စနေနေ့၊ နံနက် ၇:၃၅ နာရီ Jake Kolodjashnij (ညာဘက်) သည် ၎င်း၏အမြွှာညီအစ်ကို Kade နှင့်အတူ။ Kade သည် ဦးနှောက်ထိခိုက်မှုပြဿနာများကြောင့် AFL မှ အနားယူရန် အတင်းအကျပ် ခိုင်းစေခံခဲ့ရသည်။ (Getty Images: Michael Willson/AFL Photos) Geelong အသင်း၏ အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Steve Hocking က အငြင်းပွားဖွယ်ရာ ဦးနှောက်ထိခိုက်မှုစာချုပ်နှင့် ပတ်သက်၍ အသင်းအား 'ရှင်းပြပါ' ဟူသော အကြောင်းကြားစာ ထုတ်ပြန်ထားကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ Cats အသင်း၏ နောက်ခံလူ Jake Kolodjashnij က သောကြာနေ့တွင် ၎င်းကိုယ်တိုင် အဆိုပါစာချုပ်၏ အဓိကပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်ကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့သည်။ ယနေ့ Essendon အသင်းနှင့် ကစားမည့်ပွဲအတွက် အရန်ကစားသမားအဖြစ် စာရင်းသွင်းခံထားရသည့် Kolodjashnij သည် AFL တွင် မရေရာသော အနာဂတ်နှင့် ရင်ဆိုင်နေရသည်။ ဦးနှောက်ထိခိုက်မှုမှတ်တမ်းရှိသည့် ကစားသမားဖြစ်သူ နောက်ခံလူ Jake Kolodjashnij နှင့် အငြင်းပွားဖွယ်ရာ လျှို့ဝှက်သဘောတူညီချက်နှင့် ပတ်သက်၍ ကနဦးတွင် အရေးယူခံရခြင်းမှ ကင်းလွတ်ခဲ့ပြီးနောက် AFL က Geelong အသင်းအား နောက်ကျမှ 'ရှင်းပြပါ' ဟူသော အကြောင်းကြားစာ ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ ၂၀၂၄ ခုနှစ်တွင် Geelong အသင်းသည် Kolodjashnij နှင့် လျှို့ဝှက်သဘောတူညီချက်တစ်ရပ် ချုပ်ဆိုခဲ့ရာ၊ Kolodjashnij က သောကြာနေ့ညနေပိုင်းတွင် ၎င်းကိုယ်တိုင် အဆိုပါကစားသမားဖြစ်ကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့သည်။ ထိုသဘောတူညီချက်အရ ၎င်းသည် အနာဂတ် ဦးနှောက်ထိခိုက်မှုများအတွက် ဥပဒေအရ တာဝန်ယူခဲ့ပြီး၊ အသင်းနှင့် ၎င်း၏ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဝန်ထမ်းများအား နောင်တွင် တရားရုံးအရေးယူမှုများမှ ကင်းလွတ်စေရန် ရည်ရွယ်ခဲ့သည်။ ဤထိတ်လန့်ဖွယ် ဦးနှောက်ထိခိုက်မှုဖြစ်စဉ်သည် ကြာသပတေးနေ့တွင် ပေါ်ပေါက်ခဲ့ပြီး၊ AFL က ထိုညတွင် မည်သည့်ပြစ်ဒဏ်မှ မချမှတ်ခဲ့ပြီးနောက် လိဂ်နှင့် Geelong အသင်းအပေါ် ဖိအားများ မြင့်တက်လာခဲ့သည်။ သောကြာနေ့မွန်းလွဲပိုင်းတွင် Geelong အသင်း၏ အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Steve Hocking က ၎င်းသည် အဆိုပါသဘောတူညီချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ပြီး 'ရှင်းပြပါ' ဟူသော အကြောင်းကြားစာကို အတည်ပြုခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ Geelong အသင်းမှ Steve Hocking က Kolodjashnij ၏ စာချုပ်နှင့် ပတ်သက်သည့် အချက်အလက်များကို AFL သို့ ပေးအပ်မည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ (AAP Image: Erik Anderson) "ကျွန်တော်တို့ AFL နဲ့ (AFL)PA ကို တင်ပြခဲ့ခြင်းမရှိတဲ့အချက်အတွက် ကျွန်တော် တာဝန်ယူပါတယ်" ဟု Hocking က Geelong ရှိ သတင်းထောက်များကို ပြောကြားခဲ့သည်။ "… ဒီကိစ္စနဲ့ပတ်သက်ပြီး AFL ဆီကနေ 'ရှင်းပြပါ' ဆိုတဲ့ စာတစ်စောင် ကျွန်တော် လက်ခံရရှိထားပါတယ်။ ဒါကြောင့် လာမယ့်ရက်တွေအတွင်းမှာ ကျွန်တော်တို့ ဒါကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းသွားမှာပါ။" အဆိုပါသဘောတူညီချက်ကို မှတ်ပုံမတင်ခဲ့ခြင်းသည် "မှားယွင်းသောခြေလှမ်း" ဖြစ်ကြောင်း Hocking က ပြောကြားခဲ့ပြီး Geelong အသင်း မည်သည့်အကျိုးဆက်များနှင့် ရင်ဆိုင်ရမည်ကို မသေချာကြောင်း ဆိုသည်။ "'ရှင်းပြပါ' ဆိုတဲ့ စာတစ်စောင် ကျွန်တော်တို့ ရထားပါတယ်။ သင့်လျော်တဲ့အချိန်မှာ AFL နဲ့အတူ ကျွန်တော်တို့ ဒါကို ဆောင်ရွက်သွားမှာပါ" ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ "ကျွန်တော်တို့ ဒါကို တုံ့ပြန်ရမှာဖြစ်ပြီး၊ အဲဒီနောက်မှာတော့ AFL ရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်အတိုင်းပါပဲ။ ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် ကျွန်တော်တို့ လက်ခံသွားမှာပါ" ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ သောကြာနေ့ နောက်ပိုင်းတွင် Kolodjashnij က Geelong မှတစ်ဆင့် ကြေညာချက်တစ်စောင် ထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီး၊ ၎င်းသည် ယခင်က အမည်မဖော်ပြခဲ့သော ကစားသမားဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။ "ကျွန်တော့်ကို အမည်မဖော်ထုတ်ဖို့ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုတွေကို ကျေးဇူးတင်ပေမယ့်၊ ကောလာဟလတွေကြောင့် ဒီကိစ္စကို ကိုယ်တိုင်ဖြေရှင်းဖို့ လိုအပ်တယ်လို့ ခံစားရပါတယ်" ဟု Kolodjashnij က ပြောကြားခဲ့သည်။ "ကျွန်တော်သည် AFL ၏ လွတ်လပ်သော ဦးနှောက်ထိခိုက်မှုဆိုင်ရာ ကော်မတီလုပ်ငန်းစဉ်တွင် အပြည့်အဝ ပါဝင်ခဲ့ပြီး၊ ၎င်း၏ လွတ်လပ်မှုကို လေးစားခဲ့ကာ ရလဒ်ကိုလည်း ကျေနပ်ခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီကတည်းက ကျွန်တော် AFL ဘောလုံး ဆက်ကစားနေခဲ့ပါတယ်။ "ကျွန်တော့်ကို အများဆုံး စိတ်ပျက်စေတာကတော့ ကျွန်တော့်ရဲ့ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်တွေ လူသိရှင်ကြား ဖြစ်သွားတာပါပဲ။ လူတိုင်းဟာ သူတို့ရဲ့ လျှို့ဝှက်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်တွေကို သီးသန့်ထားပိုင်ခွင့် ရှိပါတယ်။ "… ကျွန်တော် ကျန်းမာပါတယ်။ ကောင်းမွန်စွာ ခံစားရပြီး ဒီရာသီရဲ့ ကျန်ရှိတဲ့ပွဲတွေအတွက် အသင်းအတွက် ကျွန်တော့်ရဲ့ အခန်းကဏ္ဍကို ကစားဖို့ အာရုံစိုက်နေပါတယ်။" ၂၀၂၂ ခုနှစ် ချန်ပီယံဆုရ နောက်ခံလူ၊ အသက် ၃၀ အရွယ်ရှိသူ ၎င်းသည် ပွဲပေါင်း ၂၀၉ ပွဲ ကစားခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။ Kolodjashnij ၏ အမြွှာညီအစ်ကို Kade သည် Gold Coast နှင့် Melbourne အသင်းတို့အတွက် ကစားခဲ့ပြီး၊ ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်တွင် ဦးနှောက်ထိခိုက်မှုကြောင့် အချိန်မတိုင်မီ အနားယူခဲ့ရသည်။ ကြာသပတေးနေ့ညတွင် AFL က ၎င်းကို "ရှုပ်ထွေးပြီး ထူးခြားသောကိစ္စ" ဟု ခေါ်ဆိုခဲ့ပြီး၊ "ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအရ မသင့်လျော်သော ကစားသမားတစ်ဦးကို ပြန်လည်ကစားခွင့်ပြုရန် Geelong က အဆိုပါစာကို အသုံးမပြုခဲ့ကြောင်း စိတ်ကျေနပ်မှုရှိသည်" ဟု အခိုင်အမာ ပြောကြားခဲ့သည်။ Geelong အသင်းကလည်း ကြေညာချက်တစ်စောင် ထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီး၊ စာချုပ်မှ စွန့်လွှတ်ခွင့်ကို ဖယ်ရှားမည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ "အသင်းသည် AFL စံနှုန်းသတ်မှတ် ကစားသမားစာချုပ်၏ စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များကို ပြောင်းလဲရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ခြင်းမရှိသလို၊ ကျန်းမာရေးနှင့် ဘေးအန္တရာယ် ကာကွယ်ရေးဥပဒေများအောက်ရှိ ၎င်း၏တာဝန်ဝတ္တရားများကို ရှောင်လွှဲရန်လည်း ကြိုးပမ်းခဲ့ခြင်းမရှိပါ" ဟု Geelong ကြေညာချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။ အဆိုပါသဘောတူညီချက်ကို ချုပ်ဆိုခဲ့ချိန်က AFL ကော်မရှင်ဥက္ကဋ္ဌအသစ် Craig Drummond သည် Geelong ဘုတ်အဖွဲ့၏ ဥက္ကဋ္ဌဖြစ်ခဲ့သည်။ AFL ၏ ကြေညာချက်တွင် Drummond ကို ဖော်ပြထားခြင်းမရှိပါ။ Drummond သည် မီဒီယာများနှင့် တွေ့ဆုံခဲ့ခြင်းမရှိဘဲ ကြာသပတေးနေ့ညတွင် သုံးကြောင်းပါ ကြေညာချက်တစ်စောင် ထုတ်ပြန်ခဲ့ရာ၊ ဦးနှောက်ထိခိုက်မှုကို "ကမ္ဘာတစ်ဝန်းရှိ ထိတွေ့မှုအားကစားအားလုံးအတွက် စိန်ခေါ်မှုဖြစ်စေသော ဆေးဘက်ဆိုင်ရာနှင့် ဥပဒေရေးရာကိစ္စရပ်" ဟု ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။ Melbourne အသင်း၏ ကြယ်ပွင့်ဟောင်း Angus Brayshaw၊ West Coast အသင်း၏ ချန်ပီယံနောက်ခံလူ Jeremy McGovern နှင့် နံပါတ်တစ် ဒရက်ဖ်ရွေးချယ်ခံရသူဟောင်း Paddy McCartin အပါအဝင် AFL ကစားသမားများစွာသည် ထပ်တလဲလဲ ဦးနှောက်ထိခိုက်မှုများကြောင့် အနားယူရန် အတင်းအကျပ် ခိုင်းစေခံခဲ့ရသည်။ Danny Frawley၊ Shane Tuck နှင့် Graham 'Polly' Farmer အပါအဝင် ကွယ်လွန်သွားသော ကစားသမားများစွာသည် ၎င်းတို့ ကွယ်လွန်ပြီးနောက် ဦးနှောက်ယိုယွင်းပျက်စီးသည့် ရောဂါဖြစ်သော Chronic Traumatic Encephalopathy (CTE) ရောဂါဖြင့် စစ်ဆေးတွေ့ရှိခဲ့ရသည်။ ထို့အပြင် AFL ကို ဆန့်ကျင်သည့် ဒေါ်လာသန်းပေါင်းများစွာတန်ဖိုးရှိ ဦးနှောက်ထိခိုက်မှုဆိုင်ရာ အစုလိုက်အပြုံလိုက် တရားစွဲဆိုမှုတစ်ခုလည်း ရှိနေပြီး၊ ၎င်းကို Geelong အသင်း၏ နောက်ခံလူဟောင်း Max Rooke က ဦးဆောင်ကာ Victoria ပြည်နယ် တရားရုံးချုပ်တွင် လာမည့်နှစ်တွင် စတင်စစ်ဆေးရန် စီစဉ်ထားသည်။