အားကစားအရေးပေါ်သတင်း
၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇွန်လ ၂၉ ရက်၊ တနင်္လာနေ့၊ နေ့လယ် ၁၂:၁၄ နာရီ
Adelaide Crows အသင်း၏ ကြယ်ပွင့်ကစားသမား ချယ်လ်ဆီး ရန်ဒဲလ်သည် ဦးနှောက်ထိခိုက်မှု (concussion) ပြဿနာများကြောင့် AFLW မှ အနားယူတော့မည်ဟု ကြေညာခဲ့သည်။ သုံးကြိမ်တိုင်တိုင် ချန်ပီယံဆုရဖူးပြီး Crows အသင်းအတွက် ပွဲစဉ် ၈၀ ကစားကာ ရှစ်ရာသီကြာ အသင်းခေါင်းဆောင်အဖြစ် ဆောင်ရွက်ခဲ့သည့် အသက် ၃၅ နှစ်အရွယ် ကစားသမား၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ကလပ်အသင်းက ဆရာဝန်များနှင့် တိုင်ပင်ပြီးနောက် အတည်ပြုခဲ့သည်။ ရန်ဒဲလ်က "Adelaide ဘောလုံးကလပ်ကို ကျွန်မ အတိုင်းမသိ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" ဟု ပြောကြားခဲ့ပြီး ကစားရခြင်းမှ ရရှိခဲ့သည့် ပျော်ရွှင်မှုများနှင့် အမြင့်ဆုံးအဆင့်တွင် ယှဉ်ပြိုင်ရခြင်းကို လွမ်းနေမည်ဖြစ်ကြောင်း ဖြည့်စွက်ပြောဆိုခဲ့သည်။ သူမ၏ အနားယူမှုသည် ဦးနှောက်ထိခိုက်မှုနှင့်ပတ်သက်သည့် စိုးရိမ်ပူပန်မှုများ မြင့်တက်လာချိန်နှင့် တိုက်ဆိုင်နေသည်။ မကြာသေးမီက ABC ၏ Four Corners အစီအစဉ်က သြစတြေးလျ Rules ကစားသမား ဒါဇင်ပေါင်းများစွာတွင် ဦးနှောက်ယိုယွင်းပျက်စီးစေသော chronic traumatic encephalopathy (CTE) ရောဂါ စစ်ဆေးတွေ့ရှိခဲ့ကြောင်း ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ ထိုရောဂါတွေ့ရှိသူများတွင် ပရော်ဖက်ရှင်နယ်နှင့် တစ်ပိုင်းပရော်ဖက်ရှင်နယ် ဘောလုံးသမား ၁၉ ဦးလည်း ပါဝင်သည်။
ABC News Australia··AI ဘာသာပြန် · အယ်ဒီတာ စစ်ဆေးပြီး
ကြည့်ရှုမှု 6 ခု
ဆောင်းပါးကို မျှဝေရန် ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇွန်လ ၂၉ ရက်၊ တနင်္လာနေ့၊ နေ့လယ် ၁၂:၁၄ နာရီ
၂၀၂၂ ခုနှစ်က မဲလ်ဘုန်းအသင်းနဲ့ ကစားခဲ့တဲ့ပွဲစဉ်အတွင်း ဓာတ်ပုံရိုက်ခံထားရတဲ့ ချယ်လ်ဆီး ရန်ဒဲလ် (Chelsea Randall) ဟာ AFLW ကနေ အနားယူတော့မယ်လို့ ကြေညာခဲ့ပါတယ်။ (Getty Images: AFL Photos / Dylan Burns)
Adelaide Crows အသင်းရဲ့ ကြယ်ပွင့်ကစားသမား ချယ်လ်ဆီး ရန်ဒဲလ် (Chelsea Randall) ဟာ AFLW ကနေ အနားယူတော့မယ်လို့ ကြေညာခဲ့ပြီး သူမရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်အတွက် ဦးနှောက်ထိခိုက်မှု (concussion) က အဓိကအကြောင်းအရင်းဖြစ်တယ်လို့ ကလပ်အသင်းက ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။
သုံးကြိမ်တိုင်တိုင် ချန်ပီယံဆုရဖူးတဲ့ ဒီကစားသမားဟာ AFLW စတင်ဖွဲ့စည်းစဉ်ကတည်းက အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး Crows အသင်းအတွက် ပွဲစဉ် ၈၀ ကစားခဲ့ပါတယ်။ အသင်းခေါင်းဆောင်အဖြစ် ရှစ်ရာသီ ပါဝင်ခဲ့တာလည်း ပါဝင်ပါတယ်။
ထုတ်ပြန်ချက်တစ်ခုမှာ ကလပ်အသင်းက ပြောကြားခဲ့တာကတော့ အသက် ၃၅ နှစ်အရွယ် ကစားသမားရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ဟာ "ဦးနှောက်ထိခိုက်မှုနဲ့ပတ်သက်တဲ့ ပြဿနာတွေ" ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာတာဖြစ်ပြီး "ကလပ်အသင်းဆရာဝန်၊ လွတ်လပ်တဲ့ အထူးကုဆရာဝန်တွေနဲ့ AFL တို့နဲ့ ပုံမှန်တိုင်ပင်ဆွေးနွေးပြီးနောက်" ချမှတ်ခဲ့တာဖြစ်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
"Adelaide ဘောလုံးကလပ်ကို ကျွန်မ အတိုင်းမသိ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဒီကလပ်အသင်းက လွန်ခဲ့တဲ့ ၁၀ ရာသီအတွင်း ကွင်းအတွင်းရော ကွင်းပြင်ပမှာပါ ကျွန်မကို ပံ့ပိုးပေးခဲ့ပါတယ်" လို့ ရန်ဒဲလ်က ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
ရန်ဒဲလ်ရဲ့ ကွင်းအတွင်းအောင်မြင်မှုတွေထဲမှာ ၂၀၁၈ ခုနှစ်မှာ အသင်းခေါင်းဆောင်အဖြစ် ပါဝင်ခဲ့တာအပါအဝင် All-Australian အသင်းမှာ ငါးကြိမ်တိုင်တိုင် ရွေးချယ်ခံခဲ့ရတာ၊ အဲဒီနှစ်မှာပဲ Crows ကလပ်ချန်ပီယံအဖြစ် သတ်မှတ်ခံခဲ့ရတာတွေ ပါဝင်ပါတယ်။
"ကစားရတာကနေ ကျွန်မရရှိခဲ့တဲ့ ကြီးမားတဲ့ ပျော်ရွှင်မှုတွေကို လွမ်းနေမှာပါ။ အမြင့်ဆုံးအဆင့်မှာ ယှဉ်ပြိုင်ရတာကိုလည်း လွမ်းနေမှာပါ။ ကျွန်မရဲ့ အသင်းဖော်တွေနဲ့အတူ ကစားပွဲကို မျှဝေခံစားရတာနဲ့ ကျွန်မတို့ရဲ့ အသင်းဝင်တွေနဲ့ ပရိသတ်တွေရှေ့မှာ ကစားရတာကိုလည်း လွမ်းနေမှာပါ" လို့ ရန်ဒဲလ်က ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
ဒီသတင်းထွက်ပေါ်လာချိန်မှာပဲ ABC ရဲ့ Four Corners အစီအစဉ်က သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့တာကတော့ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်နဲ့ တစ်ပိုင်းပရော်ဖက်ရှင်နယ် ဘောလုံးသမား ၁၉ ဦးအပါအဝင် သြစတြေးလျ Rules ကစားသမား ဒါဇင်ပေါင်းများစွာဟာ ဦးနှောက်ယိုယွင်းပျက်စီးစေတဲ့ ရောဂါဖြစ်တဲ့ chronic traumatic encephalopathy (CTE) ရောဂါ စစ်ဆေးတွေ့ရှိခဲ့ရတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
မူရင်းတွင် ဖတ်ရန်— ABC News Australia
ဆောင်းပါးကို မျှဝေရန် အမှားတွေ့လား? tips@myanoz.com သို့ ပေးပို့ပါ