အားကစားအရေးပေါ်သတင်း
နောက်လာမည့် ဩစတြေးလျ အမျိုးသား ဘစ်ဘက်ရှ်လိဂ် (BBL) ၏ အဖွင့်ပွဲစဉ်ကို အိန္ဒိယတွင် ကျင်းပမည်ဟု ဝန်က...
ဩစတြေးလျဝန်ကြီးချုပ် အန်သိုနီ အယ်လ်ဘာနီးစ်နှင့် အိန္ဒိယဝန်ကြီးချုပ် နာရင်ဒရာ မိုဒီတို့က လာမည့် Big Bash League (BBL) ရာသီ၏ အဖွင့်ပွဲစဉ်ကို ဒီဇင်ဘာ ၁၂ ရက်နေ့တွင် အိန္ဒိယနိုင်ငံ၊ ချန်နိုင်းမြို့ရှိ MA Chidambaram အားကစားကွင်း၌ ကျင်းပမည်ဖြစ်ကြောင်း မဲလ်ဘုန်းခရစ်ကတ်ကွင်း (MCG) တွင် ကြေညာခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ဩစတြေးလျပြင်ပတွင် ပထမဆုံးအကြိမ် ကျင်းပမည့် BBL ပွဲစဉ်ဖြစ်ပြီး အိန္ဒိယနိုင်ငံက ပထမဆုံးအကြိမ် လက်ခံကျင်းပသည့် နိုင်ငံခြားခရစ်ကတ်လိဂ်ပွဲစဉ်လည်း ဖြစ်သည်။ Melbourne Renegades နှင့် Perth Scorchers တို့ ယှဉ်ပြိုင်ကစားမည့် အဆိုပါပွဲစဉ်သည် ဒီဇင်ဘာလတွင် အိန္ဒိယတစ်ဝန်း၌ ကျင်းပမည့် G'Day Namaste အမည်ရှိ တစ်ပတ်ကြာ ပွဲတော်၏ အဓိကအစိတ်အပိုင်းဖြစ်ကာ ကုန်သွယ်ရေးနှင့် စီးပွားရေးပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများ ခိုင်မာစေရန် ရည်ရွယ်သည်။ ဝန်ကြီးချုပ် အယ်လ်ဘာနီးစ်က "ဩစတြေးလျနဲ့ အိန္ဒိယတို့ဟာ အားကစားအပေါ် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ချစ်ခြင်းမေတ္တာနဲ့ စိတ်အားထက်သန်မှုတို့ကြောင့် ပေါင်းစည်းနေကြပါတယ်" ဟု ပြောကြားခဲ့ပြီး ကုန်သွယ်မှု၊ ခရီးသွားလုပ်ငန်းနှင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများကို မြှင့်တင်ပေးနိုင်ကြောင်း ထောက်ပြခဲ့သည်။ သို့သော် BBL အကြီးအကဲ Alistair Dobson က ၎င်းသည် လက်ရှိတွင် တစ်နှစ်တာရှုထောင့်မှ ကြည့်ရှုထားခြင်းဖြစ်ပြီး အိန္ဒိယတွင် BBL အတွက် အမြဲတမ်း ခြေကုပ်ယူရန် ပထမဆုံးခြေလှမ်း မဟုတ်သေးကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
SBS News··AI ဘာသာပြန် · အယ်ဒီတာ စစ်ဆေးပြီး
ကြည့်ရှုမှု 5 ခု
ဆောင်းပါးကို မျှဝေရန် နောက်လာမည့် ဩစတြေးလျ အမျိုးသား ဘစ်ဘက်ရှ်လိဂ် (BBL) ၏ အဖွင့်ပွဲစဉ်ကို အိန္ဒိယတွင် ကျင်းပမည်ဟု ဝန်ကြီးချုပ် အန်သိုနီ အယ်လ်ဘာနီးစ်နှင့် ၎င်း၏ အိန္ဒိယလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တို့က ကြေညာခဲ့သည်။
လပေါင်းများစွာ စောင့်မျှော်ခဲ့ရပြီးနောက် Melbourne Renegades အသင်းနှင့် Perth Scorchers အသင်းတို့ ဒီဇင်ဘာလတွင် ယှဉ်ပြိုင်ကစားမည့် ပွဲစဉ်၏ တည်နေရာကို သောကြာနေ့က Melbourne Cricket Ground (MCG) တွင် ခေါင်းဆောင်နှစ်ဦး ဦးဆောင်ကျင်းပသည့် အထူးပွဲတစ်ခုအတွင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။
အိန္ဒိယဝန်ကြီးချုပ် နာရင်ဒရာ မိုဒီသည် ဩစတြေးလျ-အိန္ဒိယ နှစ်ပတ်လည် ခေါင်းဆောင်များ ထိပ်သီးအစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်ရန် သုံးရက်ကြာ ခရီးစဉ်အဖြစ် ဩစတြေးလျသို့ ရောက်ရှိနေသည်။
ဩစတြေးလျပြင်ပတွင် ပထမဆုံး BBL ပွဲစဉ်ကို ဒီဇင်ဘာ ၁၂ ရက်နေ့တွင် ချန်နိုင်းမြို့ရှိ နာမည်ကျော် MA Chidambaram အားကစားကွင်းတွင် ကျင်းပမည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် အိန္ဒိယနိုင်ငံက ပထမဆုံးအကြိမ် လက်ခံကျင်းပသည့် နိုင်ငံခြား ခရစ်ကတ်လိဂ်ပွဲစဉ်လည်း ဖြစ်သည်။
အဆိုပါပွဲသည် ဒီဇင်ဘာလတွင် အိန္ဒိယတစ်ဝန်း၌ ကျင်းပမည့် G'Day Namaste ဟု အမည်ပေးထားသော တစ်ပတ်ကြာ ပွဲတော်တစ်ခု၏ အဓိကကျသော အစိတ်အပိုင်းလည်း ဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။
သင့်ပတ်ဝန်းကျင်က ကမ္ဘာကြီးနှင့်ပတ်သက်၍ နောက်ဆုံးရသတင်းများ သိရှိနိုင်ရန် သင်၏ ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းရင်းမြစ်။ သင့်ဝင်စာပုံးသို့ နေ့စဉ် သတင်းအချက်အလက်များနှင့် သုံးသပ်ချက်များကို အခမဲ့ ရယူပါ။
စာရင်းသွင်းခြင်းဖြင့် သင်သည် SBS ၏ ဝန်ဆောင်မှုစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒ (SBS မှ အီးမေးလ်သတင်းများ လက်ခံရယူခြင်းအပါအဝင်) ကို သဘောတူပါသည်။
အဆိုပါပွဲတော်တွင် အိန္ဒိယနှင့် ကုန်သွယ်ရေးနှင့် အခြားစီးပွားရေးဆိုင်ရာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများကို ခိုင်မာစေရန် ရည်ရွယ်သည့် ဩစတြေးလျ ယဉ်ကျေးမှု၊ စီးပွားရေးနှင့် အားကစားပွဲများ ပါဝင်မည်ဖြစ်သည်။
"ဩစတြေးလျနှင့် အိန္ဒိယတို့သည် အားကစားအပေါ် ကျွန်ုပ်တို့၏ ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့် စိတ်အားထက်သန်မှုတို့ကြောင့် ပေါင်းစည်းနေကြသည်" ဟု အယ်လ်ဘာနီးစ်က ပြောကြားခဲ့သည်။
"အားကစားနှင့်ပတ်သက်၍ အိန္ဒိယနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို ချဲ့ထွင်ရန် ကျွန်ုပ် စိတ်လှုပ်ရှားမိပါသည်၊ ၎င်းသည် ဩစတြေးလျလူမျိုးများကို ပျော်ရွှင်စေရုံသာမက ကုန်သွယ်မှု၊ ခရီးသွားလုပ်ငန်းနှင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများကိုလည်း မြှင့်တင်ပေးသည်" ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။
အားကစားဝန်ကြီး အန်နီကာ ဝဲလ်စ်ကလည်း နိုင်ငံနှစ်ခုကြား တံတားများ တည်ဆောက်ရာတွင် အားကစား၏ အလားအလာကို ပြောကြားခဲ့သည်။
"ဩစတြေးလျ အားကစား ဂေဟစနစ်သည် ဩစတြေးလျ အားကစားကော်မရှင်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ အမျိုးသားအားကစားအဖွဲ့အစည်းများမှတစ်ဆင့် ပါဝင်၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ အိန္ဒိယလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် အသိပညာနှင့် ကျွမ်းကျင်မှုများကို တက်ကြွစွာ မျှဝေနေသည်" ဟု ဝဲလ်စ်က ပြောကြားခဲ့သည်။
"Amdavad 2030 Commonwealth Games နှင့် Brisbane 2032 Olympic and Paralympic Games တို့ကို ရေတွက်နေချိန်တွင် ထိုပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို ပိုမိုနက်ရှိုင်းအောင် လုပ်ဆောင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ စိတ်လှုပ်ရှားမိပါသည်" ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။
ချန်နိုင်းရှိ BBL ပွဲစဉ်သည် အိန္ဒိယစံတော်ချိန် မွန်းလွဲပိုင်းတွင် စတင်မည်ဖြစ်ပြီး ပတ်သ်မြို့ Optus အားကစားကွင်းတွင် ဩစတြေးလျနှင့် နယူးဇီလန်တို့ကြား Test ပွဲ၏ စတုတ္ထနေ့ ပြီးဆုံးပြီးနောက် Seven Network နှင့် Fox Cricket တို့မှ ပြန်လည်ထုတ်လွှင့်မည်ဖြစ်သည်။
ရုပ်သံလိုင်းနှစ်ခုစလုံးသည် ပွဲစဉ်ကို သတင်းယူရန် မှတ်ချက်ပေးအဖွဲ့များကို စေလွှတ်ရန် မျှော်လင့်ရသည်။
သို့သော် အဆိုပါပွဲသည် အိန္ဒိယတွင် BBL အတွက် အမြဲတမ်း ခြေကုပ်ယူရန် ပထမဆုံးခြေလှမ်း မဟုတ်ကြောင်း လိဂ်အကြီးအကဲ Alistair Dobson က ပြောကြားခဲ့သည်။
"ကျွန်ုပ်တို့သည် ယခုအချိန်အထိ ဤကိစ္စကို တစ်နှစ်တာ ရှုထောင့်မှ ကြည့်ရှုနေသည်" ဟု Dobson က ပြောကြားခဲ့သည်။
"ကျွန်ုပ်တို့၏ အဓိကထားသည်မှာ ဤပွဲသည် BBL ၏ စစ်မှန်သော ရောင်ပြန်ဟပ်မှုဖြစ်သည့် ကောင်းမွန်သောပွဲတစ်ခု ဖြစ်စေရန် သေချာစေခြင်းဖြစ်သည်" ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။
"ဩစတြေးလျရှိ ရုပ်မြင်သံကြားမှ ကြည့်ရှုသူများသည် ၎င်းကို BBL ပွဲစဉ်တစ်ခုကဲ့သို့ မြင်တွေ့စေလိုသည်၊ သို့သော် ချန်နိုင်းနှင့် အိန္ဒိယတစ်ဝန်းရှိ လူများသည်လည်း ထူးခြားသော BBL အတွေ့အကြုံကို ရရှိစေလိုသည်" ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။
၎င်းတို့၏ အိမ်ကွင်းပွဲငါးပွဲအနက် တစ်ပွဲကို စွန့်လွှတ်မည့် Renegades အသင်းနှင့် Scorchers အသင်းနှစ်
မူရင်းတွင် ဖတ်ရန်— SBS News
ဆောင်းပါးကို မျှဝေရန် အမှားတွေ့လား? tips@myanoz.com သို့ ပေးပို့ပါ