ဆွစ်ဇာလန်ဘဏ် UBS က ထုတ်ပြန်တဲ့ နောက်ဆုံးထုတ် ကမ္ဘာ့ကြွယ်ဝမှု အစီရင်ခံစာအရ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း သန်းကြွယ်သ...

ဆွစ်ဇာလန်ဘဏ် UBS က ထုတ်ပြန်တဲ့ နောက်ဆုံးထုတ် ကမ္ဘာ့ကြွယ်ဝမှု အစီရင်ခံစာအရ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း သန်းကြွယ်သူဌေးတွေ ပိုမိုပေါ်ထွက်လာနေကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့ပြီး တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ မညီမျှမှုတွေက ဆက်လက်နက်ရှိုင်းလာနေပါတယ်။ ယခု ၁၇ ကြိမ်မြောက် ထုတ်ဝေတဲ့ ဒီအစီရင်ခံစာက အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ ဥရောပတိုက်ရဲ့ အချို့ဒေသတွေ၊ အာရှပစိဖိတ်၊ အရှေ့အလယ်ပိုင်းနဲ့ အာဖရိကတို့ အပါအဝင် ဈေးကွက်တွေနဲ့ ဒေသအသီးသီးမှာ ကြွယ်ဝမှုတွေ ဘယ်လိုဖန်တီးပြီး ဖြန့်ဝေနေတယ်ဆိုတာကို လေ့လာစောင့်ကြည့်ထားပါတယ်။ UBS ရဲ့ အဆိုအရ ၂၀၂၅ ခုနှစ်မှာ ကမ္ဘာကြီးဟာ သုံးနှစ်ဆက်တိုက် ပိုမိုကြွယ်ဝလာခဲ့ပါတယ်။ စုစုပေါင်း ပုဂ္ဂလိက ကြွယ်ဝမှုဟာ ၁၀.၈ ရာခိုင်နှုန်း တိုးလာခဲ့ပြီး ၂၀၂၄ နဲ့ ၂၀၂၃ ခုနှစ်တွေမှာ ရရှိခဲ့တဲ့နှုန်းထက် နှစ်ဆကျော် ပိုများပါတယ်။ (အလေးချိန်တွက်ချက်မှု ပျမ်းမျှကို အသုံးပြုပြီး တွက်ချက်ထားတဲ့ အချက်အလက်များအရ) UBS ရဲ့ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကြွယ်ဝမှုစီမံခန့်ခွဲမှု ပူးတွဲဥက္ကဋ္ဌ Iqbal Khan က ဒီတိုးတက်မှုကို "ပြောင်းလဲနေတဲ့ စီးပွားရေးအခြေအနေတွေ၊ နည်းပညာပြောင်းလဲမှုတွေနဲ့ ဈေးကွက်အသီးသီးမှာ အခွင့်အလမ်းသစ်တွေ ပေါ်ထွက်လာမှု" ကြောင့်လို့ ဆိုပါတယ်။ သင့်ပတ်ဝန်းကျင်က ကမ္ဘာကြီးနဲ့ပတ်သက်ပြီး နောက်ဆုံးရသတင်းတွေကို သိရှိနိုင်ဖို့အတွက် ယုံကြည်စိတ်ချရတဲ့ သတင်းရင်းမြစ်။ နေ့စဉ်သတင်းအချက်အလက်တွေနဲ့ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်တွေကို သင့်ရဲ့ inbox ထဲကို အခမဲ့ရယူလိုက်ပါ။ စာရင်းသွင်းခြင်းဖြင့် သင်သည် SBS ၏ ဝန်ဆောင်မှုစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒကို သဘောတူပါသည်။ SBS မှ အီးမေးလ်သတင်းများ လက်ခံရရှိခြင်း အပါအဝင် ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီအစီရင်ခံစာက အမေရိကန်ဒေါ်လာကို စံနှုန်းအဖြစ် အသုံးပြုပြီး သန်းကြွယ်သူဌေးအရေအတွက်ကိုလည်း စောင့်ကြည့်ထားပါတယ်။ (အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁ သန်းဟာ ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် ဒေါ်လာ ၁.၄ သန်းနဲ့ ညီမျှပါတယ်) ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်က လူသစ်တစ်သန်းနီးပါးဟာ ခုနစ်လုံးပါ အသားတင်ကြွယ်ဝမှုကို တည်ဆောက်နိုင်ခဲ့ကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။ ဒါဟာ နေ့စဉ် သန်းကြွယ်သူဌေးအသစ် ၂,၆၀၀ ကျော်နဲ့ ညီမျှပါတယ်။ ဒီတိုးတက်မှုရဲ့ ထက်ဝက်နီးပါးကို အမေရိကန်က ပိုင်ဆိုင်ထားပေမယ့် ဩစတြေးလျနိုင်ငံသား ၂၅,၀၀၀ ကျော်လည်း သန်းကြွယ်သူဌေးအသစ်တွေ ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။ သို့သော်လည်း ကြွယ်ဝမှုအလယ်အလတ်တန်ဖိုး (median wealth) ကတော့ UBS က ပြောကြားရာမှာ ဝင်ငွေမြင့်မားသူတွေရဲ့ သက်ရောက်မှု နည်းပါးပြီး "ပိုမိုတိကျတဲ့ ပုံရိပ်ကို ဖော်ပြနိုင်တယ်" လို့ သိရတဲ့ လေ့လာမှုမှာ ပါဝင်တဲ့ နိုင်ငံအများစုမှာ ကျဆင်းသွားခဲ့ပါတယ်။ ဩစတြေးလျဟာ ကြွယ်ဝမှုအလယ်အလတ်တန်ဖိုး (median wealth) အတွက် တတိယအမြင့်ဆုံးနိုင်ငံအဖြစ် ခန့်မှန်းခြေ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၂၁၀,၀၀၀ (ဒေါ်လာ ၃၀၂,၀၀၀) နဲ့ လူဇင်ဘတ်နဲ့ ဘယ်လ်ဂျီယံတို့ရဲ့ နောက်မှာ သတ်မှတ်ခံရပါတယ်။ Saul Eslake ကတော့ လွတ်လပ်တဲ့ စီးပွားရေးပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး ABC News ကို ပြောကြားရာမှာ "အလယ်အလတ်လူတန်းစားနဲ့ အချမ်းသာဆုံးလူတန်းစားကြား ကွာဟမှုက ကျယ်ပြန့်လာနေတယ်" လို့ ဆိုပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဩစတြေးလျရဲ့ ကြွယ်ဝမှုက တခြားနိုင်ငံတွေထက် ပိုမိုညီမျှစွာ ဖြန့်ဝေထားတယ်လို့ သူက ယုံကြည်ပါတယ်။ "ဆန့်ကျင်ဘက်အနေနဲ့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာတော့ ပျမ်းမျှအိမ်ထောင်စု ကြွယ်ဝမှုဟာ ကြွယ်ဝမှုအလယ်အလတ်တန်ဖိုး (median household wealth) ထက် ၁၀ ဆကျော် ပိုများပါတယ်။ ဒါကြောင့် ဩစတြေးလျမှာ ကြွယ်ဝမှုက မမျှတစွာ ဒါမှမဟုတ် အနည်းဆုံးတော့ မညီမျှစွာ ဖြန့်ဝေထားပေမယ့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနဲ့ တခြားနှိုင်းယှဉ်နိုင်တဲ့ နိုင်ငံများစွာထက်တော့ မညီမျှမှုက နည်းပါးပါတယ်" လို့ Eslake က ပြောပါတယ်။ ဒီလေ့လာမှုမှာ သန်းကြွယ်သူဌေးအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရတာဟာ လူတွေ ဘဏ်ထဲမှာ သန်းပေါင်းများစွာရှိတယ်လို့ အမြဲတမ်း ဆိုလိုတာမဟုတ်ပါဘူး။ UBS က ဖော်ပြထားတာကတော့ ကိုယ်တိုင်နေထိုင်တဲ့ အိမ်ခြံမြေ (နေထိုင်ဖို့ ရည်ရွယ်ချက်နဲ့ ဝယ်ယူထားတဲ့ အိမ်ခြံမြေ) ဟာ လေ့လာမှုမှာ ပါဝင်တဲ့ "နေ့စဉ်" သန်းကြွယ်သူဌေးအများစုအတွက် အကြီးဆုံး ပိုင်ဆိုင်မှုတစ်ခု ဖြစ်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ "တစ်နည်းအားဖြင့် ပြောရရင် အိမ်ခြံမြေတန်ဖိုးတွေ မြင့်တက်လာတာက လူအများအပြားကို သန်းကြွယ်သူဌေးအဆင့်ကို ရောက်ရှိစေပါတယ်၊ သူတို့ရဲ့ သုံးစွဲနိုင်တဲ့ ဝင်ငွေ တကယ်တိုးလာခြင်းမရှိဘဲ ဖြစ်ပါတယ်" လို့ အစီရင်ခံစာက ဆိုပါတယ်။ သို့သော်လည်း အိမ်ခြံမြေကို ရောင်းချလိုက်တဲ့အခါမှသာ (အရောင်းအဝယ် ကုန်ကျစရိတ်တွေကို ဆောင်ရွက်ပြီးတဲ့အခါ) အိမ်ခြံမြေကနေ ငွေသားကြွယ်ဝမှု (liquid wealth) ကို ရရှိစေပါတယ်။ ဩစတြေးလျမှာ ကိုယ်တိုင်နေထိုင်တဲ့ အိမ်ခြံမြေတန်ဖိုးတွေဟာ ပြီးခဲ့တဲ့ ငါးနှစ်အတွင်း ယေဘုယျအားဖြင့် တိုးလာခဲ့ပေမယ့် Domain ရဲ့ မကြာသေးမီက ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်အရ အိမ်ရာဈေးကွက် ကျဆင်းနေနိုင်တယ်လို့ ဖော်ပြထားပါတယ်။ ဒီကျဆင်းမှုဟာ အစိုးရရဲ့ negative gearing နဲ့ capital gains tax ဆိုင်ရာ ဘတ်ဂျက်အပြောင်းအလဲတွေအပြင် ဒီနှစ်ထဲမှာ သုံးကြိမ်ဆက်တိုက် အတိုးနှုန်း တိုးမြှင့်မှုတွေရဲ့ နောက်ဆက်တွဲလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီအစီရင်ခံစာက ကျား၊ မ သို့မဟုတ် အသက်အရွယ်စတဲ့ အချက်တွေက ကမ္ဘာ့ကြွယ်ဝမှုကို ဘယ်လိုသက်ရောက်မှုရှိတယ်ဆိုတာကိုလည်း ဖော်ပြထားခြင်းမရှိပါဘူး။ UBS က Gini coefficient လို့ခေါ်တဲ့ "ကြွယ်ဝမှုပဟေဠိရဲ့ နောက်ထပ်အပိုင်းတစ်ခု" လို့ ဖော်ပြထားတာကိုလည်း ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခဲ့ပါတယ်။ ဒါက မညီမျှမှုကို သုည (ကြွယ်ဝမှု အပြည့်အဝ ညီမျှစွာ ခွဲဝေထားခြင်း) ကနေ တစ် (အချမ်းသာဆုံးသူက ကြွယ်ဝမှုအားလုံးကို ပိုင်ဆိုင်ခြင်း) အထိ အတိုင်းအတာတစ်ခုနဲ့ တိုင်းတာပါတယ်။ ဩစတြေးလျဟာ Gini coefficient ၀.၅၃ ကို ရရှိခဲ့ပြီး ၂၀၂၄ ခုနှစ်က ၀.၅၅ ကနေ ကျဆင်းလာတာပါ။ ဒါဟာ ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်အတွင်း နိုင်ငံတွင်း မညီမျှမှုတွေ ကျဉ်းမြောင်းလာခဲ့တယ်လို့ ဆိုလိုပါတယ်။ ဩစတြေးလျဟာ နိုင်ငံ ၅၆ နိုင်ငံထဲက ၅၂ နေရာမှာ ရှိခဲ့ပြီး လေ့လာမှုမှာ စလိုဗက်ကီးယား (Slovakia) က ကြွယ်ဝမှု မညီမျှမှု အနည်းဆုံးဖြစ်ကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။ နှိုင်းယှဉ်ကြည့်မယ်ဆိုရင်တော့ အာရပ်စော်ဘွားများ ပြည်ထောင်စု (United Arab Emirates)၊ ရုရှားနဲ့ တောင်အာဖရိကတို့မှာ ကြွယ်ဝမှု မညီမျှမှု အများဆုံးဖြစ်ကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။ Gini coefficient ဟာ "သူ့ဘာသာသူ စိတ်ရှိသလို ဖြစ်နိုင်တယ်" လို့ အစီရင်ခံစာက အသိအမှတ်ပြုထားပါတယ်။ "နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဟာ ကြွယ်ဝပေမယ့် တန်းတူညီမျှမှု မရှိနိုင်သလို၊ ကြွယ်ဝပြီး အတော်လေး ညီမျှမှုရှိနိုင်ပြီး၊ ပြောင်းပြန်လည်း ဖြစ်နိုင်ပါတယ်" SBS News မှ နောက်ဆုံးရသတင်းများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ app ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ သတင်းလွှာကို စာရင်းသွင်းပါ။ ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၃ ရက် ညနေ ၆:၅၅ နာရီတွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ မိသားစုနှင့် သူငယ်ချင်းများထံ မျှဝေပါ။