Skip to content
အားကစား

ဗုဒ္ဓဟူးနေ့၊ ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၂၉ ရက်၊ ညနေ ၅:၁၁ နာရီ

NSW Waratahs ရက်ဂ်ဘီအသင်း၏ နည်းပြ ဒန် မက်ကယ်လာ ပြီးခဲ့သည့်လက မမျှော်လင့်ဘဲ ရာထူးမှ နုတ်ထွက်ခဲ့ပြီးနောက် နည်းပြအသစ်ရှာဖွေမှုများ ပြုလုပ်လျက်ရှိရာ ရက်ဂ်ဘီဩစတြေးလျအကြီးအကဲ ဖီးလ် ဝေါက နည်းပြဟောင်း မိုက်ကယ် ချေကာ ပြန်လာနိုင်ခြေကို ပယ်ချခြင်းမရှိသေးပေ။ ချေကာသည် ၂၀၁၄ ခုနှစ်တွင် Waratahs အသင်းအား ၎င်းတို့၏ တစ်ခုတည်းသော စူပါရက်ဂ်ဘီဖလားကို ရယူပေးခဲ့ပြီး လက်ရှိတွင် NRL ၏ ဆစ်ဒနီရူစတာစ်အသင်းတွင် လက်ထောက်နည်းပြအဖြစ် တာဝန်ယူထားသည်။ ခရစ် လက်သမ်၊ စတီဖင် ဟွိုင်းလ်စ်နှင့် ဂျွန် မန်နန်တီတို့သည်လည်း နည်းပြသစ်စာရင်းတွင် ပါဝင်နေကြောင်း သိရသည်။ ဝေါက ချေကာနှင့် အလုပ်ကိစ္စပြောဆိုခြင်းရှိမရှိ ငြင်းဆိုခဲ့သော်လည်း ဩစတြေးလျရက်ဂ်ဘီသို့ သူပြန်လာနိုင်ခြေကို ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း လက်ခံခဲ့ပြီး "ကျွန်တော်တို့ စနစ်တစ်ခုလုံးမှာ ကမ္ဘာ့အဆင့်မီနည်းပြတွေ လိုချင်ပါတယ်" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ Waratahs အသင်းသည် ချေကာ ၂၀၁၅ ခုနှစ်တွင် ထွက်ခွာသွားပြီးနောက်ပိုင်း ရုန်းကန်နေရကာ ယခုနှစ်တွင် ၅-၉ မှတ်တမ်းဖြင့် အဆင့် ၈ နေရာ၌ ရပ်တည်ခဲ့ပြီး ရက်ဂ်ဘီဩစတြေးလျအနေဖြင့် ကစားသမားများနှင့် ပရိသတ်များကို အမြန်ဆုံး သေချာမှုပေးလိုကြောင်း ဝေါက ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

ABC News AustraliaAI ဘာသာပြန် · အယ်ဒီတာ စစ်ဆေးပြီး
ကြည့်ရှုမှု 3 ခု
ဗုဒ္ဓဟူးနေ့၊ ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၂၉ ရက်၊ ညနေ ၅:၁၁ နာရီ
ဗုဒ္ဓဟူးနေ့၊ ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၂၉ ရက်၊ ညနေ ၅:၁၁ နာရီ ချေကာသည် ၂၀၁၄ ခုနှစ်တွင် ၎င်းတို့၏ တစ်ခုတည်းသော စူပါရက်ဂ်ဘီဖလားကို ဝါရာတားစ်အသင်းအား နည်းပြခဲ့သည်။ (ဂက်တီရုပ်ပုံများ- မတ် ကင်း) ရက်ဂ်ဘီဩစတြေးလျအကြီးအကဲ ဖီးလ် ဝေါက နည်းပြဟောင်း မိုက်ကယ် ချေကာ NSW ဝါရာတားစ်အသင်းသို့ ပြန်လာနိုင်ခြေကို ပယ်ချခြင်းမရှိသေးပေ။ ချေကာသည် ၂၀၁၄ ခုနှစ် စူပါရက်ဂ်ဘီဖလားကို တားစ်အသင်းအား နည်းပြခဲ့ပြီး နောက်ရာသီတွင် ထွက်ခွာခဲ့သည်။ ခရစ် လက်သမ်၊ စတီဖင် ဟွိုင်းလ်စ်နှင့် ဂျွန် မန်နန်တီတို့သည်လည်း ဒန် မက်ကယ်လာ၏ နေရာကို ဆက်ခံရန် စဉ်းစားခံရသူများစာရင်းတွင် ပါဝင်နေသည်။ နည်းပြအသစ်ရှာဖွေမှု ကျဉ်းမြောင်းလာသည်နှင့်အမျှ ရက်ဂ်ဘီဩစတြေးလျအကြီးအကဲ ဖီးလ် ဝေါသည် မိုက်ကယ် ချေကာ NSW ဝါရာတားစ်အသင်းသို့ ပြန်လာနိုင်ခြေနှင့် ပတ်သက်၍ တိုက်ရိုက်မပြောဘဲ ရှောင်လွှဲပြောဆိုခဲ့သည်။ ဒန် မက်ကယ်လာသည် ပြီးခဲ့သည့်လက မမျှော်လင့်ဘဲ ဖြစ်ပေါ်လာသော အခြေအနေတစ်ခုအဖြစ် ၎င်း၏ သုံးနှစ်စာချုပ်သက်တမ်း တစ်နှစ်ကျန်ရှိသေးချိန်တွင် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအကြောင်းပြချက်များဖြင့် ရာထူးမှ နုတ်ထွက်ခဲ့သည်။ အဆိုပါလစ်လပ်နေရာအတွက် စိတ်ဝင်စားမှုဖော်ပြချက်များကို ပြီးခဲ့သည့်သောကြာနေ့က ပိတ်ခဲ့သည်။ ဝါရာတားစ်နှင့် ဝေါလ်ဘီစ်အသင်းတို့၏ နည်းပြဟောင်း ချေကာသည် လက်ရှိတွင် NRL ၏ ဆစ်ဒနီရူစတာစ်အသင်းတွင် လက်ထောက်အဖြစ် တစ်နှစ်စာချုပ်ဖြင့် တာဝန်ယူထားပြီး အဆိုပါရာထူးအတွက် လျှောက်ထားခြင်းမရှိသေးကြောင်း သိရှိရသည်။ ဝါရာတားစ်အသင်း၏ စွမ်းဆောင်ရည်မြင့်မားရေးအစီအစဉ်ကို ရက်ဂ်ဘီဩစတြေးလျက ဦးစီးဆောင်ရွက်သည်။ ချေကာသည် မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း လီစတာ တိုင်ဂါးစ်၊ အာဂျင်တီးနားနှင့် လက်ဘနွန် ရက်ဂ်ဘီလိဂ်အသင်းတို့ကို နည်းပြခဲ့သည်။ (ဂက်တီရုပ်ပုံများ- ဂျိမ်းစ် ဘေးလစ်စ်) ချေကာသည် မြောက်ပိုင်းကမ္ဘာခြမ်း (၂၀၀၉ ခုနှစ်တွင် လိန်းစတာ) နှင့် တောင်ပိုင်းကမ္ဘာခြမ်း (၂၀၁၄ ခုနှစ်တွင် ဝါရာတားစ်) တို့တွင် အဓိကကလပ်ဖလားများ ရရှိခဲ့သည့် ပထမဆုံးလူဖြစ်ပြီး ကမ္ဘာ့ရက်ဂ်ဘီ၏ ၂၀၁၅ ခုနှစ် အကောင်းဆုံးနည်းပြဆုကိုလည်း ရရှိခဲ့သည်။ ၂၀၁၅ ခုနှစ်တွင် ဝါရာတားစ်အသင်းမှ သူထွက်ခွာသွားခဲ့ပြီးနောက် ၎င်းတို့သည် ဆီမီးဖိုင်နယ်တစ်ပွဲသာ ကစားခဲ့ရပြီး ယခုနှစ်တွင် ၅-၉ မှတ်တမ်းဖြင့် အဆင့် ၈ နေရာတွင် ရပ်တည်ခဲ့ကာ ၎င်းတို့၏ ကစားသမားစာရင်းတွင် ဆက်လက်တည်မြဲမှုတည်ဆောက်ရန် ရုန်းကန်နေရသည်။ ဝေါသည် အဆိုပါအလုပ်အကြောင်း ချေကာနှင့် ပြောဆိုခဲ့ခြင်းရှိမရှိ ပြောကြားရန် ငြင်းဆန်ခဲ့သော်လည်း ဩစတြေးလျရက်ဂ်ဘီသို့ သူပြန်လာနိုင်ခြေကို ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း လက်ခံခဲ့သည်။ စတီဖင် ဟွိုင်းလ်စ်၊ ခရစ် လက်သမ်နှင့် ဂျွန် မန်နန်တီတို့သည်လည်း ပါဝင်နေကြောင်း သတင်းများအရ သိရသည်။ "ကျွန်တော်တို့ စနစ်တစ်ခုလုံးမှာ ကမ္ဘာ့အဆင့်မီနည်းပြတွေ လိုချင်ပါတယ်" ဟု ဝေါက ပြောကြားခဲ့သည်။ "ဒါက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အဓိကထားလုပ်ဆောင်ချက်ပါ။ လျှောက်ထားသူအများအပြားရှိပြီး ကျွန်တော်တို့ စိစစ်ဆောင်ရွက်နေပါတယ်" ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ "ကျွန်တော်တို့ ကစားသမားတွေနဲ့ ပရိသတ်တွေကို အမြန်ဆုံးဖြစ်နိုင်သမျှ သေချာမှုပေးချင်ပါတယ်" ဟု ၎င်းက ပြောသည်။ "နည်းပြကြေညာချက်တွေနဲ့ ပတ်သက်လာရင် အချိန်ဇယားတွေကို တိတိကျကျ သတ်မှတ်ရတာကို ကျွန်တော် မကြိုက်ပါဘူး။ ဒါပေမဲ့ ကျွန်တော်တို့ မှန်ကန်တဲ့လူကို ရရှိဖို့နဲ့ ကမ္ဘာ့ဖလားနှစ်မှာ ဝါရာတားစ်အသင်း အောင်မြင်ဖို့ရဲ့ အရေးပါမှုကို သတိပြုမိပါတယ်" ဟု ၎င်းက ဆက်ပြောသည်။ ဝေါက ရက်ဂ်ဘီဩစတြေးလျ (RA) သည် ထွက်ခွာသွားသော နည်းပြ ဂျိုး ရှမစ်နှင့် အနာဂတ်အခွင့်အလမ်းများကို ဆက်လက်ဆွေးနွေးသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။ နယူးဇီလန်လူမျိုး ရှမစ်သည် အိုင်ယာလန်တွင် အာလ်စတာအသင်းနှင့် အတိုင်ပင်ခံအဖြစ် အလုပ်ရှာဖွေနေပြီး ပြည်နယ်၏ အသက်အလိုက်အဆင့် နည်းပြများကို လမ်းညွှန်မှုများ ပေးနေသော်လည်း ယင်းသို့ ဆွေးနွေးသွားမည်ဟု ဆိုသည်။ အဆိုပါရာထူးကြောင့် သူသည် အကြိမ်များစွာ လာရောက်နိုင်ကြောင်း သတင်းများအရ သိရပြီး စတီဖင် လာ့ခ်ဟမ်၏ လက်အောက်ရှိ ဩစတြေးလျ A အသင်း၏ နည်းပြအဖွဲ့တွင် ပါဝင်ရန်လည်း ကတိပြုခဲ့သည်။ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ဝေါက ရှမစ် အိုင်ယာလန်သို့ ပြန်သွားခြင်းကို အသိပေးထားခြင်းရှိမရှိ မေးမြန်းသောအခါ ရှမစ်သည် "သူလိုချင်သည့်အတိုင်း လုပ်ဆောင်ရန် လွတ်လပ်သည်" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ "ကျွန်တော်တို့ ဂျိုးနဲ့ အလွန်ရင်းနှီးတဲ့ ဆက်ဆံရေးရှိပြီး သူ့ရဲ့ ပံ့ပိုးကူညီမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" ဟု ဝေါက ပြောသည်။ "သူဘယ်လို ပါဝင်နိုင်မလဲဆိုတာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကျွန်တော်တို့ ဆွေးနွေးမှုတွေ ဆက်လုပ်သွားမှာဖြစ်ပြီး အဲဒီအကြောင်းကိုလည်း ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်" ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

မူရင်းတွင် ဖတ်ရန်ABC News Australia

အမှားတွေ့လား? tips@myanoz.com သို့ ပေးပို့ပါ